Z grudniowym „Znakiem” w ręku zapraszamy do podróży w głąb Tybetu - kraju, którym fascynują się tysiące Polaków.

Autorzy grudniowego „Znaku” - naukowcy i podróżnicy - pokazują w swoich tekstach „tajemnicę Tybetu”, jego historię, przyrodę i duchowość. Emilia Sułek krytykuje rozpowszechniony w krajach rozwiniętych idealistyczny mit Tybetu i szuka jego źródeł w mentalności człowieka Zachodu. Okiem podróżnika spogląda na odległy kraj Marek Kalmus, którego kilkadziesiąt kolorowych zdjęć zdobi numer w specjalnej wkładce. Adam Kozieł z Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka opisuje najnowszą historię Tybetu i stosunki z Chinami.

Razem z Anną Urbańską-Szymoszyn wędrujemy pielgrzymimi ścieżkami w Himalajach, poznając religijność tybetańskich górali; za sprawą artykułu Anny Siewierskiej-Chmaj odwiedzamy Dharamsalę - siedzibę XIV Dalajlamy. Całość uzupełniają: „reportaż historyczny” Piotra Kłodkowskiego opisujący w jaki sposób Europejczycy „odkryli” Tybet, wspomnienia wybitnego tłumacza i tybetologa Ireneusza Kani o jego początkach zafascynowania tym krajem oraz apel o pomoc dzieciom Tybetu (patrz: „Społeczeństwo Nieobojętnych”). Ponadto, po raz pierwszy w Polsce drukujemy tłumaczenie fragmentu średniowiecznej kroniki tybetańskiej, w którym na długo przed Darwinem przedstawiono poglądy na ewolucję.