Tom ten jest autorskim wyborem wierszy z książek wydanych zarówno w kraju, w obiegu oficjalnym i niezależnym, jak i już po wyjeździe z Polski. Zawiera kanon wierszy, które z różnych względów zachowały, dla autora i dla czytelników, ważność i aktualność. Książka ta pozwala prześledzić ewolucję, jaką w latach 1968-1988 przebyła poezja Barańczaka.