Głosy buntu amerykańskich pisarzy młodego pokolenia. Dobrane według precyzyjnego klucza przez Zadie Smith (autorkę bestsellerowych Białych zębów), odzierają ze złudzeń wyobrażenia o krainie dobrobytu, pragnieniu szczęścia i możliwości komunikowania spraw najważniejszych. Poruszają realizmem obrazu, wstrząsają refleksją o przyszłości cywilizacji, są głosem sprzeciwu młodych wobec tego, co zastane. Mocna dawka prawdy o współczesnym świecie.

„Ameryka tych opowiadań jest wyciszona, bohaterowie nie dążą histerycznie do wytyczonych celów, są niepogodzeni z sobą, niepewni. Smutni”.

Zadie Smith