{"id":997,"date":"2026-08-03T10:53:00","date_gmt":"2026-08-03T08:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/?p=997"},"modified":"2026-08-24T14:59:07","modified_gmt":"2026-08-24T12:59:07","slug":"3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","title":{"rendered":"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z&nbsp;kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i&nbsp;ch\u0142op\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Netflix<\/strong> zn\u00f3w zabiera nas do \u015bwiata <strong>szlachcica Jana Paw\u0142a<\/strong>! Na naszych ekranach zobaczymy ju\u017c <strong>trzeci\u0105 ods\u0142on\u0119 serialu \u201e1670\u201d<\/strong>. Poznamy dalsze losy naszych ulubionych bohater\u00f3w, a&nbsp;tw\u00f3rcy z&nbsp;pewno\u015bci\u0105 nie pozwol\u0105 si\u0119 nam nudzi\u0107. Serial znowu spowoduje powstanie wielu mem\u00f3w i&nbsp;okazji do bardziej lub mniej produktywnych dyskusji. Obudzi te\u017c now\u0105 fal\u0119 zainteresowania popkultury <strong>szlacht\u0105 i&nbsp;ch\u0142opstwem<\/strong>. A&nbsp;mo\u017ce chcesz spojrze\u0107 na ten temat nieco szerzej? Wybrali\u015bmy <strong>ksi\u0105\u017cki o&nbsp;ch\u0142opach i&nbsp;sarmatach<\/strong>, kt\u00f3re pozwol\u0105, \u017ceby ogl\u0105danie serialu mog\u0142o sta\u0107 si\u0119 dla Ciebie pocz\u0105tkiem czego\u015b wi\u0119kszego. Sprawd\u017a, jakie tytu\u0142y mog\u0105 Ci\u0119 zainteresowa\u0107 i&nbsp;<strong>poszerz swoj\u0105 wiedz\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#Kiedy_premiera_3_sezonu_%E2%80%9E1670%E2%80%9D\" >Kiedy premiera 3. sezonu \u201e1670\u201d?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#4_sezon_%E2%80%9E1670%E2%80%9D_ogloszony\" >4. sezon \u201e1670\u201d og\u0142oszony!<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#Ksiazki_o_szlachcie_i_chlopach\" >Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;szlachcie i&nbsp;ch\u0142opach<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9ESarmatia_Czarna_legenda_zlotego_wieku%E2%80%9D_%E2%80%93_Artur_Wojcik\" >\u201eSarmatia. Czarna legenda z\u0142otego wieku\u201d \u2013&nbsp;Artur W\u00f3jcik<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9ESpowiedz_szlachcicow_1670_Szczera_rozmowa_z_najgorszym_krolem_Polski%E2%80%9D_%E2%80%93_Krzysztof_Pyzia_Christopher_Macht\" >\u201eSpowied\u017a szlachcic\u00f3w 1670. Szczera rozmowa z&nbsp;najgorszym kr\u00f3lem Polski\u201d \u2013&nbsp;Krzysztof Pyzia, Christopher Macht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9EChlopstwo_Historia_bez_krawata%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\" >\u201eCh\u0142opstwo. Historia bez krawata\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9EPolska_sarmacka_Historia_zwyklych_ludzi%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\" >\u201ePolska sarmacka. Historia zwyk\u0142ych ludzi\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9EMy_Sarmaci%E2%80%9D_%E2%80%93_Joanna_Orzel\" >\u201eMy, Sarmaci\u201d \u2013&nbsp;Joanna Orze\u0142<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#Panorama_1670\" >Panorama 1670<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_premiera_3_sezonu_%E2%80%9E1670%E2%80%9D\"><\/span>Kiedy premiera 3. sezonu \u201e1670\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Widzowie hitu Netfliksa nie musieli czeka\u0107 d\u0142ugo na kontynuacj\u0119 ulubionego serialu. Nowe odcinki zobacz\u0105 ju\u017c <strong>5 sierpnia 2026 roku<\/strong>! To rok po 2. sezonie produkcji, a&nbsp;taka praktyka w&nbsp;ostatnich latach wcale nie nale\u017cy do regu\u0142y, je\u015bli chodzi o&nbsp;streamingowego giganta. Co wi\u0119cej, produkcj\u0119 nowych odcink\u00f3w og\u0142oszono <strong>jeszcze przed emisj\u0105 2. serii<\/strong>! To pokazuje, \u017ce serial jest dla platformy Netflix naprawd\u0119 istotny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy powstanie 4. sezon \u201e1670\u201d? Wszystko wskazuje na to, \u017ce tak!<\/strong> Jak nieoficjalnie dowiedzia\u0142 si\u0119 portal \u201eKorso Kolbuszowskie\u201d, ekipa filmowa chcia\u0142aby uchwyci\u0107 na ekranie <strong>wszystkie cztery pory roku<\/strong>, a&nbsp;ka\u017cdej z&nbsp;nich po\u015bwi\u0119ca jeden sezon. Mo\u017cemy wi\u0119c spodziewa\u0107 si\u0119, \u017ce zobaczymy jeszcze wi\u0119cej odcink\u00f3w historii rodziny Adamczewskich. Pozostaje tylko <strong>czeka\u0107 na oficjalne og\u0142oszenie<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_sezon_%E2%80%9E1670%E2%80%9D_ogloszony\"><\/span>4. sezon \u201e1670\u201d og\u0142oszony!<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z&nbsp;naszymi przewidywaniami <strong>og\u0142oszenie kolejnego sezonu \u201e1670\u201d<\/strong> by\u0142o jedynie kwesti\u0105 czasu. Informacj\u0119 t\u0119 potwierdzi\u0142 sam <strong>Jan Pawe\u0142 Adamczewski<\/strong>: Bart\u0142omiej Topa, kt\u00f3ry&#8230; wyklu\u0142 si\u0119 z&nbsp;jaja stanowi\u0105cego cz\u0119\u015b\u0107 ekspozycji \u201ePanorama 1670\u201d (o kt\u00f3rej piszemy w&nbsp;dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u!). Jako pierwsi dowiedzieli si\u0119 o&nbsp;tym fani zgromadzeni na miejscu oraz ci \u015bledz\u0105cy zorganizowan\u0105 przez Netflix oficjaln\u0105 transmisj\u0119. Pozostaje wi\u0119c jedynie pytanie: <strong>kiedy premiera 4. sezonu \u201e1670\u201d<\/strong>? Netflix ujawnia, \u017ce <strong>nowe odcinki zobaczymy ju\u017c w&nbsp;2027 roku<\/strong>! Czekamy na wi\u0119cej informacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wygl\u0105da\u0142a <strong>oficjalna zapowied\u017a 4. sezonu \u201e1670\u201d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DcZZhhlRZxA\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0&nbsp;1px 0&nbsp;rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0&nbsp;rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% -&nbsp;2px); width:calc(100% -&nbsp;2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DcZZhhlRZxA\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0&nbsp;60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Wy\u015bwietl ten post na Instagramie<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0&nbsp;7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DcZZhhlRZxA\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Post udost\u0119pniony przez Netflix Polska (@netflixpl)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ksiazki_o_szlachcie_i_chlopach\"><\/span>Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;szlachcie i&nbsp;ch\u0142opach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Serial \u201e1670\u201d<\/strong> wpisa\u0142 si\u0119 w&nbsp;og\u00f3lny trend zainteresowania <strong>ch\u0142opstwem<\/strong>, jakie obserwujemy w&nbsp;ostatnich latach w&nbsp;polskiej kulturze popularnej. Niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 go nawet wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 <strong>ch\u0142opomani\u0105<\/strong>! Opr\u00f3cz tego produkcja wywo\u0142a\u0142a tak\u017ce dyskusje na temat warstwy <strong>szlachty<\/strong> i&nbsp;<strong>wad spo\u0142ecze\u0144stwa wiek\u00f3w ubieg\u0142ych<\/strong>. Przedstawia je w&nbsp;\u015bwietle absurdalnym i&nbsp;<strong>komediowym<\/strong>, co nie ka\u017cdemu przypada do gustu. Je\u015bli Ciebie taki humor bawi i, co najwa\u017cniejsze, chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej na o&nbsp;<strong>szlachcie i&nbsp;ch\u0142opach Rzeczypospolitej<\/strong>, si\u0119gnij po <strong>ksi\u0105\u017cki na ten temat<\/strong>. Przedstawiamy wyb\u00f3r kilku z&nbsp;nich \u2013&nbsp;to \u015bwietne propozycje dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie maj\u0105 specjalistycznej wiedzy, ale klimat serialu je zainteresowa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESarmatia_Czarna_legenda_zlotego_wieku%E2%80%9D_%E2%80%93_Artur_Wojcik\"><\/span>\u201eSarmatia. Czarna legenda z\u0142otego wieku\u201d \u2013&nbsp;Artur W\u00f3jcik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/sarmatia-czarna-legenda-zlotego-wieku-artur-wojcik-253902?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/sarmatia-czarna-legenda-zlotego-wieku-253902\/6819da9e07e97\/500991860a91f2ca8ea74524baac8686b5b6a78a.jpg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Artur W\u00f3jcik<\/strong>, historyk, kt\u00f3ry na co dzie\u0144 pracuje w&nbsp;<strong>Muzeum Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego<\/strong>, a&nbsp;na blogu \u201e<strong>Sigillum Authenticum<\/strong>\u201d bierze na tapet mity dotycz\u0105ce historii, tym razem zaj\u0105\u0142 si\u0119 tematem sarmat\u00f3w. W&nbsp;ksi\u0105\u017cce \u201e<strong>Sarmatia<\/strong>\u201d przedstawia r\u00f3\u017cne ciekawe fakty na temat tego, jak \u017cy\u0142o si\u0119 w&nbsp;<strong>szlacheckiej Rzeczypospolitej<\/strong>. Opowiada o&nbsp;tamtych czasach przyst\u0119pnie i&nbsp;z&nbsp;du\u017c\u0105 doz\u0105 humoru. Pokazuje, jak wiele powszechnych obecnie pogl\u0105d\u00f3w na temat sarmacji jest niezgodnych z&nbsp;prawd\u0105 i&nbsp;pomaga zakwestionowa\u0107 <strong>obraz szlachty<\/strong>, jaki mamy w&nbsp;g\u0142owie. Dzi\u0119ki tej ksi\u0105\u017cce mo\u017cemy zobaczy\u0107 tamten czas taki, <strong>jakim by\u0142 naprawd\u0119<\/strong> \u2013&nbsp;pe\u0142en barw, sprzeczno\u015bci, wad i&nbsp;zalet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESpowiedz_szlachcicow_1670_Szczera_rozmowa_z_najgorszym_krolem_Polski%E2%80%9D_%E2%80%93_Krzysztof_Pyzia_Christopher_Macht\"><\/span>\u201eSpowied\u017a szlachcic\u00f3w 1670. Szczera rozmowa z&nbsp;najgorszym kr\u00f3lem Polski\u201d \u2013&nbsp;Krzysztof Pyzia, Christopher Macht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/spowiedz-szlachcicow-1670-christopher-macht-239099?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/spowiedz-szlachcicow-1670-239099\/239099\/a003076becb29216329e41903a25f14a.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cka lekka, groteskowa, przedstawiaj\u0105ca czas panowania <strong>Micha\u0142a Korybuta Wi\u015bniowieckiego<\/strong> (tak, to on jest obra\u017cany w&nbsp;podtytule) w&nbsp;bardzo <strong>krzywym zwierciadle<\/strong>. Podobnie jak serial Netfliksa, pozycja ta jest <strong>fikcj\u0105 literack\u0105<\/strong>. Jej o\u015b stanowi tytu\u0142owa <strong>rozmowa z&nbsp;kr\u00f3lem<\/strong>, przeprowadzona przez dw\u00f3jk\u0119 szlachcic\u00f3w. Cho\u0107 fabu\u0142a jest parodi\u0105 prawdziwego \u017cycia, autorzy zbudowali j\u0105 na solidnej podstawie faktograficznej. Obna\u017cyli przywary szlachty, ale te\u017c wady kr\u00f3la Micha\u0142a \u2013&nbsp;tu obrywa si\u0119 ka\u017cdemu. Ksi\u0105\u017cka polecana mi\u0142o\u015bnikom historii przedstawionej <strong>z przymru\u017ceniem oka<\/strong>!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EChlopstwo_Historia_bez_krawata%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\"><\/span>\u201eCh\u0142opstwo. Historia bez krawata\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/chlopstwo-historia-bez-krawata-mateusz-wyzga-165903?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/chlopstwo-historia-bez-krawata-165903\/165903\/c104a061313c091f29de0321244e66a8.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mateusz Wy\u017cga<\/strong> w&nbsp;ksi\u0105\u017cce tej prezentuje <strong>codzienno\u015b\u0107 ch\u0142opstwa i&nbsp;polskiej wsi<\/strong>. Po\u015bwi\u0119ca przestrze\u0144 nie tylko najg\u0142o\u015bniejszym w&nbsp;dyskusji publicznej has\u0142om, takim jak przemoc czy <strong>pa\u0144szczyzna<\/strong>, ale te\u017c wraca uwag\u0119 na <strong>zwyk\u0142e \u017cycie codzienne<\/strong>. W&nbsp;pozycji \u201e<strong>Ch\u0142opstwo<\/strong>\u201d na\u015bwietla takie aspekty <strong>ch\u0142opskiej rzeczywisto\u015bci<\/strong>, na kt\u00f3re raczej nie zwracamy na pierwszy rzut oka uwagi. A&nbsp;powinni\u015bmy! Z&nbsp;obserwacji takich rzeczy wynika wiele ciekawych wniosk\u00f3w, co Wy\u017cga r\u00f3wnie\u017c udowadnia na kartach swojej ksi\u0105\u017cki. To perspektywa, kt\u00f3r\u0105 warto si\u0119 zainteresowa\u0107.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EPolska_sarmacka_Historia_zwyklych_ludzi%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\"><\/span>\u201ePolska sarmacka. Historia zwyk\u0142ych ludzi\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/polska-sarmacka-historia-zwyklych-ludzi-mateusz-wyzga-264672?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/polska-sarmacka-historia-zwyklych-ludzi-264672\/68cd0a9ebc962\/69264240a073d47647992e53262e5e0f950e4ff4.jpg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga w&nbsp;tym zestawieniu <strong>ksi\u0105\u017cka Mateusza Wy\u017cgi<\/strong>, zreszt\u0105 nie bez powodu \u2013&nbsp;ten badacz naukowo specjalizuje si\u0119 w&nbsp;tematyce spo\u0142eczno\u015bci lokalnej oraz <strong>dziej\u00f3w ch\u0142op\u00f3w<\/strong>. Na kartach ksi\u0105\u017cki \u201e<strong>Polska sarmacka<\/strong>\u201d Wy\u017cga zn\u00f3w pochyla si\u0119 nad codziennym losem cz\u0142owieka. Tym razem jednak zamiast skupi\u0107 si\u0119 na dziejach ch\u0142op\u00f3w bierze pod uwag\u0119 szerszy obraz <strong>ludno\u015bci \u017cyj\u0105cej w&nbsp;czasach sarmackich<\/strong>. Ksi\u0105\u017cka powsta\u0142a stanowi efekt \u017cmudnego przekopywania si\u0119 przez <strong>archiwa<\/strong>, z&nbsp;kt\u00f3rych autor wyci\u0105gn\u0105\u0142 historie b\u0119d\u0105ce <strong>esencj\u0105 tamtych lat<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EMy_Sarmaci%E2%80%9D_%E2%80%93_Joanna_Orzel\"><\/span>\u201eMy, Sarmaci\u201d \u2013&nbsp;Joanna Orze\u0142<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/my-sarmaci-joanna-orzel-250455?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/my-sarmaci-250455\/67e943bd08838\/8e513484649b6525a7c2421c7d474ea4.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorka napisa\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119, z&nbsp;kt\u00f3rej wyci\u0105gnie co\u015b warto\u015bciowego nie tylko laik, ale nawet osoba w&nbsp;jakim\u015b stopniu zainteresowana tematyk\u0105 <strong>szlachty polskiej<\/strong>. \u201e<strong>My, Sarmaci<\/strong>\u201d to kolejne rozprawienie si\u0119 z&nbsp;<strong>mitami zbudowanymi wok\u00f3\u0142 sarmacji<\/strong>. Daje wszechstronny obraz <strong>stanu szlacheckiego<\/strong> zar\u00f3wno w&nbsp;historiografii, jak i&nbsp;w&nbsp;sztuce i&nbsp;literaturze. Dzi\u0119ki tej ksi\u0105\u017cce b\u0119dziesz w&nbsp;stanie spojrze\u0107 poza znane klisze, kt\u00f3re sarmacj\u0119 albo idealizuj\u0105, albo demonizuj\u0105. Prawda, jak zawsze, le\u017cy po\u015brodku \u2013&nbsp;to w\u0142a\u015bnie udowadnia Joanna Orze\u0142.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9971032f2a896916c46a348807d45e30 wp-block-paragraph\" style=\"color:#8c2218;background-color:#fff7f0\"><strong>Ka\u017cd\u0105 z&nbsp;wymienionych ksi\u0105\u017cek znajdziesz w&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\">Ksi\u0119garni Znak<\/a>. Zapraszamy!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Panorama_1670\"><\/span>Panorama 1670<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z premier\u0105 nowego sezonu serialu zwi\u0105zane jest wyj\u0105tkowe wydarzenie promocyjne! Netflix postanowi\u0142, inspiruj\u0105c si\u0119 s\u0142ynn\u0105 <strong>Panoram\u0105 Rac\u0142awick\u0105<\/strong> (i obrazem \u201e<strong>Bitwa pod Rac\u0142awicami<\/strong>\u201d), stworzy\u0107 <strong>Panoram\u0119 1670<\/strong>. Tak jak pierwowz\u00f3r, b\u0119dzie ona znajdowa\u0107 si\u0119 we <strong>Wroc\u0142awiu<\/strong> \u2013&nbsp;widzowie, kt\u00f3rzy zaopatrzyli si\u0119 w&nbsp;bilety, zobacz\u0105 j\u0105 w&nbsp;<strong>Hali Stulecia<\/strong>. Malarskie widowisko zabierze publiczno\u015b\u0107 w&nbsp;samo <strong>centrum Adamczychy<\/strong>. Jego prezentacji b\u0119dzie towarzyszy\u0107 wystawa z&nbsp;prawdziwego zdarzenia po\u015bwi\u0119cona serialowi. W&nbsp;Hali Stulecia b\u0119dzie mo\u017cna obejrze\u0107 nie tylko obraz, ale te\u017c elementy scenografii czy kostiumy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otwarcie wystawy odb\u0119dzie si\u0119 wtedy, kiedy premiera 3. sezonu \u201e1670\u201d, czyli <strong>5 sierpnia<\/strong>. Posiadacze wej\u015bci\u00f3wek b\u0119d\u0105 mogli ogl\u0105da\u0107 j\u0105 <strong>do 23 sierpnia<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Netflix zn\u00f3w zabiera nas do \u015bwiata szlachcica Jana Paw\u0142a! Na naszych ekranach zobaczymy ju\u017c trzeci\u0105 ods\u0142on\u0119 serialu \u201e1670\u201d. Poznamy dalsze losy naszych ulubionych bohater\u00f3w, a&nbsp;tw\u00f3rcy z&nbsp;pewno\u015bci\u0105 nie pozwol\u0105 si\u0119 nam nudzi\u0107. Serial znowu spowoduje powstanie wielu mem\u00f3w i&nbsp;okazji do bardziej lub mniej produktywnych dyskusji. Obudzi te\u017c now\u0105 fal\u0119 zainteresowania popkultury szlacht\u0105 i&nbsp;ch\u0142opstwem. A&nbsp;mo\u017ce chcesz spojrze\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":36,"footnotes":""},"categories":[21,1],"tags":[23],"class_list":["post-997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-nowosci","tag-netflix"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZNAK Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T08:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T12:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adrianna Kapelak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adrianna Kapelak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adrianna Kapelak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73\"},\"headline\":\"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z&nbsp;kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i&nbsp;ch\u0142op\u00f3w\",\"datePublished\":\"2026-08-03T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T12:59:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\"},\"wordCount\":1139,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"keywords\":[\"Netflix\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Nowo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\",\"name\":\"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T12:59:07+00:00\",\"description\":\"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Wejd\u017a w klimat 3. sezonu \\\"1670\\\" z ksi\u0105\u017ckami o szlachcie i ch\u0142opach. Oto nasze propozycje!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i ch\u0142op\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/\",\"name\":\"ZNAK Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#organization\",\"name\":\"ZNAK Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znak.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/znak_logo_black-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.znak.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/znak_logo_black-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"ZNAK Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73\",\"name\":\"Adrianna Kapelak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adrianna Kapelak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/author\\\/kapelakznak-com-pl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-","description":"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-","og_description":"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!","og_url":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","og_site_name":"ZNAK Blog","article_published_time":"2026-08-03T08:53:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T12:59:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adrianna Kapelak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adrianna Kapelak","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/"},"author":{"name":"Adrianna Kapelak","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/person\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73"},"headline":"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z&nbsp;kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i&nbsp;ch\u0142op\u00f3w","datePublished":"2026-08-03T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-08-24T12:59:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/"},"wordCount":1139,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","keywords":["Netflix"],"articleSection":["Aktualno\u015bci","Nowo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","name":"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","datePublished":"2026-08-03T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-08-24T12:59:07+00:00","description":"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Wejd\u017a w klimat 3. sezonu \"1670\" z ksi\u0105\u017ckami o szlachcie i ch\u0142opach. Oto nasze propozycje!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i ch\u0142op\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#website","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/","name":"ZNAK Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#organization","name":"ZNAK Blog","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/znak_logo_black-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/znak_logo_black-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"ZNAK Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/person\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73","name":"Adrianna Kapelak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adrianna Kapelak"},"url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/author\/kapelakznak-com-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions\/1084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}