{"id":997,"date":"2026-08-03T10:53:00","date_gmt":"2026-08-03T08:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/?p=997"},"modified":"2026-08-03T10:58:27","modified_gmt":"2026-08-03T08:58:27","slug":"3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","title":{"rendered":"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z&nbsp;kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i&nbsp;ch\u0142op\u00f3w"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Netflix<\/strong> zn\u00f3w zabiera nas do \u015bwiata <strong>szlachcica Jana Paw\u0142a<\/strong>! Na naszych ekranach zobaczymy ju\u017c <strong>trzeci\u0105 ods\u0142on\u0119 serialu \u201e1670\u201d<\/strong>. Poznamy dalsze losy naszych ulubionych bohater\u00f3w, a&nbsp;tw\u00f3rcy z&nbsp;pewno\u015bci\u0105 nie pozwol\u0105 si\u0119 nam nudzi\u0107. Serial znowu spowoduje powstanie wielu mem\u00f3w i&nbsp;okazji do bardziej lub mniej produktywnych dyskusji. Obudzi te\u017c now\u0105 fal\u0119 zainteresowania popkultury <strong>szlacht\u0105 i&nbsp;ch\u0142opstwem<\/strong>. A&nbsp;mo\u017ce chcesz spojrze\u0107 na ten temat nieco szerzej? Wybrali\u015bmy <strong>ksi\u0105\u017cki o&nbsp;ch\u0142opach i&nbsp;sarmatach<\/strong>, kt\u00f3re pozwol\u0105, \u017ceby ogl\u0105danie serialu mog\u0142o sta\u0107 si\u0119 dla Ciebie pocz\u0105tkiem czego\u015b wi\u0119kszego. Sprawd\u017a, jakie tytu\u0142y mog\u0105 Ci\u0119 zainteresowa\u0107 i&nbsp;<strong>poszerz swoj\u0105 wiedz\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#Kiedy_premiera_3_sezonu_%E2%80%9E1670%E2%80%9D\" >Kiedy premiera 3. sezonu \u201e1670\u201d?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#Ksiazki_o_szlachcie_i_chlopach\" >Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;szlachcie i&nbsp;ch\u0142opach<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9ESarmatia_Czarna_legenda_zlotego_wieku%E2%80%9D_%E2%80%93_Artur_Wojcik\" >\u201eSarmatia. Czarna legenda z\u0142otego wieku\u201d \u2013&nbsp;Artur W\u00f3jcik<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9ESpowiedz_szlachcicow_1670_Szczera_rozmowa_z_najgorszym_krolem_Polski%E2%80%9D_%E2%80%93_Krzysztof_Pyzia_Christopher_Macht\" >\u201eSpowied\u017a szlachcic\u00f3w 1670. Szczera rozmowa z&nbsp;najgorszym kr\u00f3lem Polski\u201d \u2013&nbsp;Krzysztof Pyzia, Christopher Macht<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9EChlopstwo_Historia_bez_krawata%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\" >\u201eCh\u0142opstwo. Historia bez krawata\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9EPolska_sarmacka_Historia_zwyklych_ludzi%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\" >\u201ePolska sarmacka. Historia zwyk\u0142ych ludzi\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#%E2%80%9EMy_Sarmaci%E2%80%9D_%E2%80%93_Joanna_Orzel\" >\u201eMy, Sarmaci\u201d \u2013&nbsp;Joanna Orze\u0142<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#Panorama_1670\" >Panorama 1670<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_premiera_3_sezonu_%E2%80%9E1670%E2%80%9D\"><\/span>Kiedy premiera 3. sezonu \u201e1670\u201d?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Widzowie hitu Netfliksa nie musieli czeka\u0107 d\u0142ugo na kontynuacj\u0119 ulubionego serialu. Nowe odcinki zobacz\u0105 ju\u017c <strong>5 sierpnia 2026 roku<\/strong>! To rok po 2. sezonie produkcji, a&nbsp;taka praktyka w&nbsp;ostatnich latach wcale nie nale\u017cy do regu\u0142y, je\u015bli chodzi o&nbsp;streamingowego giganta. Co wi\u0119cej, produkcj\u0119 nowych odcink\u00f3w og\u0142oszono <strong>jeszcze przed emisj\u0105 2. serii<\/strong>! To pokazuje, \u017ce serial jest dla platformy Netflix naprawd\u0119 istotny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy powstanie 4. sezon \u201e1670\u201d? Wszystko wskazuje na to, \u017ce tak!<\/strong> Jak nieoficjalnie dowiedzia\u0142 si\u0119 portal \u201eKorso Kolbuszowskie\u201d, ekipa filmowa chcia\u0142aby uchwyci\u0107 na ekranie <strong>wszystkie cztery pory roku<\/strong>, a&nbsp;ka\u017cdej z&nbsp;nich po\u015bwi\u0119ca jeden sezon. Mo\u017cemy wi\u0119c spodziewa\u0107 si\u0119, \u017ce zobaczymy jeszcze wi\u0119cej odcink\u00f3w historii rodziny Adamczewskich. Pozostaje tylko <strong>czeka\u0107 na oficjalne og\u0142oszenie<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zobacz oficjalny zwiastun 3. sezonu <strong>\u201e1670\u201d<\/strong> poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C3DfavV0Et8?si=xTcOuMM7-Bv-_PWY\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ksiazki_o_szlachcie_i_chlopach\"><\/span>Ksi\u0105\u017cki o&nbsp;szlachcie i&nbsp;ch\u0142opach<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Serial \u201e1670\u201d<\/strong> wpisa\u0142 si\u0119 w&nbsp;og\u00f3lny trend zainteresowania <strong>ch\u0142opstwem<\/strong>, jakie obserwujemy w&nbsp;ostatnich latach w&nbsp;polskiej kulturze popularnej. Niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 go nawet wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 <strong>ch\u0142opomani\u0105<\/strong>! Opr\u00f3cz tego produkcja wywo\u0142a\u0142a tak\u017ce dyskusje na temat warstwy <strong>szlachty<\/strong> i&nbsp;<strong>wad spo\u0142ecze\u0144stwa wiek\u00f3w ubieg\u0142ych<\/strong>. Przedstawia je w&nbsp;\u015bwietle absurdalnym i&nbsp;<strong>komediowym<\/strong>, co nie ka\u017cdemu przypada do gustu. Je\u015bli Ciebie taki humor bawi i, co najwa\u017cniejsze, chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej na o&nbsp;<strong>szlachcie i&nbsp;ch\u0142opach Rzeczypospolitej<\/strong>, si\u0119gnij po <strong>ksi\u0105\u017cki na ten temat<\/strong>. Przedstawiamy wyb\u00f3r kilku z&nbsp;nich \u2013&nbsp;to \u015bwietne propozycje dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie maj\u0105 specjalistycznej wiedzy, ale klimat serialu je zainteresowa\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESarmatia_Czarna_legenda_zlotego_wieku%E2%80%9D_%E2%80%93_Artur_Wojcik\"><\/span>\u201eSarmatia. Czarna legenda z\u0142otego wieku\u201d \u2013&nbsp;Artur W\u00f3jcik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/sarmatia-czarna-legenda-zlotego-wieku-artur-wojcik-253902?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/sarmatia-czarna-legenda-zlotego-wieku-253902\/6819da9e07e97\/500991860a91f2ca8ea74524baac8686b5b6a78a.jpg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Artur W\u00f3jcik<\/strong>, historyk, kt\u00f3ry na co dzie\u0144 pracuje w&nbsp;<strong>Muzeum Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego<\/strong>, a&nbsp;na blogu \u201e<strong>Sigillum Authenticum<\/strong>\u201d bierze na tapet mity dotycz\u0105ce historii, tym razem zaj\u0105\u0142 si\u0119 tematem sarmat\u00f3w. W&nbsp;ksi\u0105\u017cce \u201e<strong>Sarmatia<\/strong>\u201d przedstawia r\u00f3\u017cne ciekawe fakty na temat tego, jak \u017cy\u0142o si\u0119 w&nbsp;<strong>szlacheckiej Rzeczypospolitej<\/strong>. Opowiada o&nbsp;tamtych czasach przyst\u0119pnie i&nbsp;z&nbsp;du\u017c\u0105 doz\u0105 humoru. Pokazuje, jak wiele powszechnych obecnie pogl\u0105d\u00f3w na temat sarmacji jest niezgodnych z&nbsp;prawd\u0105 i&nbsp;pomaga zakwestionowa\u0107 <strong>obraz szlachty<\/strong>, jaki mamy w&nbsp;g\u0142owie. Dzi\u0119ki tej ksi\u0105\u017cce mo\u017cemy zobaczy\u0107 tamten czas taki, <strong>jakim by\u0142 naprawd\u0119<\/strong> \u2013&nbsp;pe\u0142en barw, sprzeczno\u015bci, wad i&nbsp;zalet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ESpowiedz_szlachcicow_1670_Szczera_rozmowa_z_najgorszym_krolem_Polski%E2%80%9D_%E2%80%93_Krzysztof_Pyzia_Christopher_Macht\"><\/span>\u201eSpowied\u017a szlachcic\u00f3w 1670. Szczera rozmowa z&nbsp;najgorszym kr\u00f3lem Polski\u201d \u2013&nbsp;Krzysztof Pyzia, Christopher Macht<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/spowiedz-szlachcicow-1670-christopher-macht-239099?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/spowiedz-szlachcicow-1670-239099\/239099\/a003076becb29216329e41903a25f14a.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017cka lekka, groteskowa, przedstawiaj\u0105ca czas panowania <strong>Micha\u0142a Korybuta Wi\u015bniowieckiego<\/strong> (tak, to on jest obra\u017cany w&nbsp;podtytule) w&nbsp;bardzo <strong>krzywym zwierciadle<\/strong>. Podobnie jak serial Netfliksa, pozycja ta jest <strong>fikcj\u0105 literack\u0105<\/strong>. Jej o\u015b stanowi tytu\u0142owa <strong>rozmowa z&nbsp;kr\u00f3lem<\/strong>, przeprowadzona przez dw\u00f3jk\u0119 szlachcic\u00f3w. Cho\u0107 fabu\u0142a jest parodi\u0105 prawdziwego \u017cycia, autorzy zbudowali j\u0105 na solidnej podstawie faktograficznej. Obna\u017cyli przywary szlachty, ale te\u017c wady kr\u00f3la Micha\u0142a \u2013&nbsp;tu obrywa si\u0119 ka\u017cdemu. Ksi\u0105\u017cka polecana mi\u0142o\u015bnikom historii przedstawionej <strong>z przymru\u017ceniem oka<\/strong>!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EChlopstwo_Historia_bez_krawata%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\"><\/span>\u201eCh\u0142opstwo. Historia bez krawata\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/chlopstwo-historia-bez-krawata-mateusz-wyzga-165903?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/chlopstwo-historia-bez-krawata-165903\/165903\/c104a061313c091f29de0321244e66a8.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mateusz Wy\u017cga<\/strong> w&nbsp;ksi\u0105\u017cce tej prezentuje <strong>codzienno\u015b\u0107 ch\u0142opstwa i&nbsp;polskiej wsi<\/strong>. Po\u015bwi\u0119ca przestrze\u0144 nie tylko najg\u0142o\u015bniejszym w&nbsp;dyskusji publicznej has\u0142om, takim jak przemoc czy <strong>pa\u0144szczyzna<\/strong>, ale te\u017c wraca uwag\u0119 na <strong>zwyk\u0142e \u017cycie codzienne<\/strong>. W&nbsp;pozycji \u201e<strong>Ch\u0142opstwo<\/strong>\u201d na\u015bwietla takie aspekty <strong>ch\u0142opskiej rzeczywisto\u015bci<\/strong>, na kt\u00f3re raczej nie zwracamy na pierwszy rzut oka uwagi. A&nbsp;powinni\u015bmy! Z&nbsp;obserwacji takich rzeczy wynika wiele ciekawych wniosk\u00f3w, co Wy\u017cga r\u00f3wnie\u017c udowadnia na kartach swojej ksi\u0105\u017cki. To perspektywa, kt\u00f3r\u0105 warto si\u0119 zainteresowa\u0107.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EPolska_sarmacka_Historia_zwyklych_ludzi%E2%80%9D_%E2%80%93_Mateusz_Wyzga\"><\/span>\u201ePolska sarmacka. Historia zwyk\u0142ych ludzi\u201d \u2013&nbsp;Mateusz Wy\u017cga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/polska-sarmacka-historia-zwyklych-ludzi-mateusz-wyzga-264672?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/polska-sarmacka-historia-zwyklych-ludzi-264672\/68cd0a9ebc962\/69264240a073d47647992e53262e5e0f950e4ff4.jpg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga w&nbsp;tym zestawieniu <strong>ksi\u0105\u017cka Mateusza Wy\u017cgi<\/strong>, zreszt\u0105 nie bez powodu \u2013&nbsp;ten badacz naukowo specjalizuje si\u0119 w&nbsp;tematyce spo\u0142eczno\u015bci lokalnej oraz <strong>dziej\u00f3w ch\u0142op\u00f3w<\/strong>. Na kartach ksi\u0105\u017cki \u201e<strong>Polska sarmacka<\/strong>\u201d Wy\u017cga zn\u00f3w pochyla si\u0119 nad codziennym losem cz\u0142owieka. Tym razem jednak zamiast skupi\u0107 si\u0119 na dziejach ch\u0142op\u00f3w bierze pod uwag\u0119 szerszy obraz <strong>ludno\u015bci \u017cyj\u0105cej w&nbsp;czasach sarmackich<\/strong>. Ksi\u0105\u017cka powsta\u0142a stanowi efekt \u017cmudnego przekopywania si\u0119 przez <strong>archiwa<\/strong>, z&nbsp;kt\u00f3rych autor wyci\u0105gn\u0105\u0142 historie b\u0119d\u0105ce <strong>esencj\u0105 tamtych lat<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EMy_Sarmaci%E2%80%9D_%E2%80%93_Joanna_Orzel\"><\/span>\u201eMy, Sarmaci\u201d \u2013&nbsp;Joanna Orze\u0142<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/p\/my-sarmaci-joanna-orzel-250455?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.znak.com.pl\/cdn-cgi\/image\/format=webp,quality=75\/images\/product\/my-sarmaci-250455\/67e943bd08838\/8e513484649b6525a7c2421c7d474ea4.jpeg\" alt=\"\" style=\"width:220px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorka napisa\u0142a ksi\u0105\u017ck\u0119, z&nbsp;kt\u00f3rej wyci\u0105gnie co\u015b warto\u015bciowego nie tylko laik, ale nawet osoba w&nbsp;jakim\u015b stopniu zainteresowana tematyk\u0105 <strong>szlachty polskiej<\/strong>. \u201e<strong>My, Sarmaci<\/strong>\u201d to kolejne rozprawienie si\u0119 z&nbsp;<strong>mitami zbudowanymi wok\u00f3\u0142 sarmacji<\/strong>. Daje wszechstronny obraz <strong>stanu szlacheckiego<\/strong> zar\u00f3wno w&nbsp;historiografii, jak i&nbsp;w&nbsp;sztuce i&nbsp;literaturze. Dzi\u0119ki tej ksi\u0105\u017cce b\u0119dziesz w&nbsp;stanie spojrze\u0107 poza znane klisze, kt\u00f3re sarmacj\u0119 albo idealizuj\u0105, albo demonizuj\u0105. Prawda, jak zawsze, le\u017cy po\u015brodku \u2013&nbsp;to w\u0142a\u015bnie udowadnia Joanna Orze\u0142.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9971032f2a896916c46a348807d45e30 wp-block-paragraph\" style=\"color:#8c2218;background-color:#fff7f0\"><strong>Ka\u017cd\u0105 z&nbsp;wymienionych ksi\u0105\u017cek znajdziesz w&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/?utm_source=blog&utm_medium=internal&utm_campaign=blog\">Ksi\u0119garni Znak<\/a>. Zapraszamy!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Panorama_1670\"><\/span>Panorama 1670<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z premier\u0105 nowego sezonu serialu zwi\u0105zane jest wyj\u0105tkowe wydarzenie promocyjne! Netflix postanowi\u0142, inspiruj\u0105c si\u0119 s\u0142ynn\u0105 <strong>Panoram\u0105 Rac\u0142awick\u0105<\/strong> (i obrazem \u201e<strong>Bitwa pod Rac\u0142awicami<\/strong>\u201d), stworzy\u0107 <strong>Panoram\u0119 1670<\/strong>. Tak jak pierwowz\u00f3r, b\u0119dzie ona znajdowa\u0107 si\u0119 we <strong>Wroc\u0142awiu<\/strong> \u2013&nbsp;widzowie, kt\u00f3rzy zaopatrzyli si\u0119 w&nbsp;bilety, zobacz\u0105 j\u0105 w&nbsp;<strong>Hali Stulecia<\/strong>. Malarskie widowisko zabierze publiczno\u015b\u0107 w&nbsp;samo <strong>centrum Adamczychy<\/strong>. Jego prezentacji b\u0119dzie towarzyszy\u0107 wystawa z&nbsp;prawdziwego zdarzenia po\u015bwi\u0119cona serialowi. W&nbsp;Hali Stulecia b\u0119dzie mo\u017cna obejrze\u0107 nie tylko obraz, ale te\u017c elementy scenografii czy kostiumy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otwarcie wystawy odb\u0119dzie si\u0119 wtedy, kiedy premiera 3. sezonu \u201e1670\u201d, czyli <strong>5 sierpnia<\/strong>. Posiadacze wej\u015bci\u00f3wek b\u0119d\u0105 mogli ogl\u0105da\u0107 j\u0105 <strong>do 23 sierpnia<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Netflix zn\u00f3w zabiera nas do \u015bwiata szlachcica Jana Paw\u0142a! Na naszych ekranach zobaczymy ju\u017c trzeci\u0105 ods\u0142on\u0119 serialu \u201e1670\u201d. Poznamy dalsze losy naszych ulubionych bohater\u00f3w, a&nbsp;tw\u00f3rcy z&nbsp;pewno\u015bci\u0105 nie pozwol\u0105 si\u0119 nam nudzi\u0107. Serial znowu spowoduje powstanie wielu mem\u00f3w i&nbsp;okazji do bardziej lub mniej produktywnych dyskusji. Obudzi te\u017c now\u0105 fal\u0119 zainteresowania popkultury szlacht\u0105 i&nbsp;ch\u0142opstwem. A&nbsp;mo\u017ce chcesz spojrze\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[21,1],"tags":[23],"class_list":["post-997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-nowosci","tag-netflix"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZNAK Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T08:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T08:58:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adrianna Kapelak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adrianna Kapelak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adrianna Kapelak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73\"},\"headline\":\"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z&nbsp;kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i&nbsp;ch\u0142op\u00f3w\",\"datePublished\":\"2026-08-03T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T08:58:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\"},\"wordCount\":1037,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"keywords\":[\"Netflix\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Nowo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\",\"name\":\"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T08:58:27+00:00\",\"description\":\"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/1670_2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Wejd\u017a w klimat 3. sezonu \\\"1670\\\" z ksi\u0105\u017ckami o szlachcie i ch\u0142opach. Oto nasze propozycje!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i ch\u0142op\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/\",\"name\":\"ZNAK Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#organization\",\"name\":\"ZNAK Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.znak.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/znak_logo_black-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.znak.com.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/znak_logo_black-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"ZNAK Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73\",\"name\":\"Adrianna Kapelak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Adrianna Kapelak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog-backend.znak.com.pl\\\/author\\\/kapelakznak-com-pl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-","description":"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-","og_description":"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!","og_url":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","og_site_name":"ZNAK Blog","article_published_time":"2026-08-03T08:53:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T08:58:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adrianna Kapelak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adrianna Kapelak","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/"},"author":{"name":"Adrianna Kapelak","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/person\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73"},"headline":"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z&nbsp;kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i&nbsp;ch\u0142op\u00f3w","datePublished":"2026-08-03T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-08-03T08:58:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/"},"wordCount":1037,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","keywords":["Netflix"],"articleSection":["Aktualno\u015bci","Nowo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/","name":"TE ksi\u0105\u017cki najlepiej wprowadz\u0105 Ci\u0119 w klimat 3. sezonu \u201e1670\u201d! Przeczytaj, gdy obejrzysz ju\u017c serial-","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","datePublished":"2026-08-03T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-08-03T08:58:27+00:00","description":"\u201e1670\u201d powraca z 3. sezonem! Zobacz nasz wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek, dzi\u0119ki kt\u00f3rym dowiesz si\u0119 wi\u0119cej o czasach sarmat\u00f3w. Przygotuj si\u0119 na seans i wejd\u017a w klimat serialu!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1670_2.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Wejd\u017a w klimat 3. sezonu \"1670\" z ksi\u0105\u017ckami o szlachcie i ch\u0142opach. Oto nasze propozycje!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/3-sezon-1670-netflix-premiera-ksiazki-szlachta-sarmacja-chlopstwo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3. sezon \u201e1670\u201d: wracamy do Adamczychy! Ksi\u0105\u017cki, z kt\u00f3rymi lepiej poznasz \u015bwiat szlachty i ch\u0142op\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#website","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/","name":"ZNAK Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#organization","name":"ZNAK Blog","url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/znak_logo_black-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.znak.com.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/znak_logo_black-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"ZNAK Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/#\/schema\/person\/8c574907bbf42d44be35407ae8b1af73","name":"Adrianna Kapelak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7985877fa53ab6adfd2e2e5125e20f12d0443bcf5301a0e2cf192ddc7f1ac740?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Adrianna Kapelak"},"url":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/author\/kapelakznak-com-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1006,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions\/1006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog-backend.znak.com.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}