Księgarnia ZNAK.com.pl > Literatura > Literatura obyczajowa


Podwójne widzenie - Zdenek Sverak | okładka
Broszurowa ze skrzydełkami
ISBN: 978-83-648-8706-2
EAN: 9788364887062
Liczba stron: 376
Format: 120x195mm
Cena detaliczna: 39,90 zł

39,90 zł

Produkt niedostępny

39,90 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

Opis

Pisanie opowiadań jest jak trzymanie w ręku pestki i tworzenie wokół niej czereśni. Albo śliwki – mówi o swojej twórczości Zdeněk Svěrák. Podwójne widzenie to zbiór dziewiętnastu opowiadań, z których pierwsze powstało powstało w roku 1966 a ostatnie w 2008. Pestką każdego z nich jest codzienność i dlatego każdy może tu odnaleźć znajome sytuacje i znajomych ludzi.Wyrafinowany, inteligentny humor, miejscami zadziorny, miejscami podszyty smutkiem, niesamowity zmysł obserwacji i nieprzeciętne wyczucie języka (co dla Tłumaczy, jak sami przyznają, stanowiło nie lada wyzwanie) charakteryzują każdą opowieść, którą tworzy Svěrák. Podwójne widzenie to także jeszcze jeden dowód na to, że Czesi to mistrzowie formy, ciętej ironii i empatii w prawdziwie Hrabalowskim stylu.

Prezentowane opowiadania zostały uhonorowane podwójną nagrodą Magnesia Litera w kategorii Nagroda Czytelników (2004 i 2012), a także podwójnym tytułem „Czeski Bestseller” (2008 i 2011). W 2014 r. otrzymał nagrodę im. Miroslava Švandrlíka przeznaczoną dla autorów najlepszych książek humorystycznych.

Proponowane podobne

Usypać góry. Historie z Polesia - Małgorzata Szejnert | mała okładka
-32 %

Usypać góry. Historie z Polesia

Małgorzata Szejnert

7.0 / 10 (219 ocen)

33,93 zł 33,93 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Atlas: Doppelganger - Dominika Słowik | mała okładka
-55 %

Atlas: Doppelganger

Dominika Słowik

6.1 / 10 (345 ocen)

15,71 zł 15,71 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Jabłko Olgi, stopy Dawida - Marek Bieńczyk | mała okładka
-31 %

Jabłko Olgi, stopy Dawida

Marek Bieńczyk

7.1 / 10 (106 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Temat na pierwszą stronę - Umberto Eco | mała okładka
-33 %

Temat na pierwszą stronę

Umberto Eco

6.2 / 10 (962 ocen)

23,29 zł 22,36 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

Kucając - Andrzej Stasiuk | mała okładka
-43 %

Kucając

Andrzej Stasiuk

7.5 / 10 (463 ocen)

19,89 zł 20,03 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Hrabal. Słodka apokalipsa - Aleksander Kaczorowski | mała okładka
-43 %

Hrabal. Słodka apokalipsa

Aleksander Kaczorowski

7.1 / 10 (124 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Creme de la Kreml - Wacław Radziwinowicz | mała okładka
-43 %

Creme de la Kreml

Wacław Radziwinowicz

7.1 / 10 (281 ocen)

22,95 zł 26,14 zł (-12%) - najniższa cena 39,99 zł (-42%) - cena detaliczna

Siódemka - Ziemowit Szczerek | mała okładka
-37 %

Siódemka

Ziemowit Szczerek

6.7 / 10 (777 ocen)

18,31 zł 16,64 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna

Projekt prawda - Mariusz Szczygieł | mała okładka
-43 %

Projekt Prawda

Mariusz Szczygieł

7.1 / 10 (661 ocen)

24,99 zł 24,99 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna

Guguły - Wioletta Grzegorzewska | mała okładka
-43 %

Guguły

Wioletta Grzegorzewska

7.1 / 10 (893 ocen)

17,16 zł 17,16 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna

Pani Stefa - Magdalena Kicińska | mała okładka
-31 %

Pani Stefa

Magdalena Kicińska

7.1 / 10 (370 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Odessa. Geniusz i śmierć w mieście snów - Charles King | mała okładka
-31 %

Odessa. Geniusz i śmierć w mieście snów

Charles King

6.7 / 10 (121 ocen)

34,35 zł 28,64 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Czwarta ściana - Sorj Chalandon | mała okładka
-37 %

Czwarta ściana

Sorj Chalandon

7.2 / 10 (26 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Agrigento - Kostas Hatziantoniou | mała okładka
-41 %

Agrigento

Kostas Hatziantoniou

6.1 / 10 (37 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Pijane banany - Petr Sabach | mała okładka
-27 %

Pijane banany

Petr Sabach

6.9 / 10 (244 ocen)

21,90 zł 18,25 zł - najniższa cena 30,00 zł - cena detaliczna

Zaduch Reportaże o obcości - Marta Szarejko | mała okładka
-28 %

Zaduch Reportaże o obcości

Marta Szarejko

6.1 / 10 (281 ocen)

25,29 zł 25,29 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Którędy szedł anioł - Jan Balaban | mała okładka
-27 %

Którędy szedł anioł

Jan Balaban

6.8 / 10 (81 ocen)

24,83 zł 20,69 zł - najniższa cena 34,00 zł - cena detaliczna

Mama umiera w sobotę - Niemczyk Rafał | mała okładka
-27 %

Mama umiera w sobotę

Niemczyk Rafał

7.0 / 10 (47 ocen)

24,10 zł 20,08 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna

O pochodzeniu łajdaków czyli opowieści z metra - Wiśniewski Tomasz | mała okładka
-37 %

O pochodzeniu łajdaków czyli opowieści z metra

Wiśniewski Tomasz

7.2 / 10 (85 ocen)

18,15 zł 18,15 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna

Pieśń koguta - Viktor Fischl | mała okładka
-42 %

Pieśń koguta

Viktor Fischl

7.4 / 10 (98 ocen)

15,59 zł 15,59 zł - najniższa cena 26,90 zł - cena detaliczna

Czy jest ktoś, kto cię kocha? - Kalin Terzijski | mała okładka
-41 %

Czy jest ktoś, kto cię kocha?

Kalin Terzijski

7.0 / 10 (58 ocen)

21,70 zł 21,70 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Opowieść o rzeczywistym - Pavel Vilkovsky | mała okładka
-41 %

Opowieść o rzeczywistym

Pavel Vilkovsky

7.0 / 10 (30 ocen)

18,48 zł 18,48 zł - najniższa cena 31,50 zł - cena detaliczna

18% szarości - Zachary Karabaszliew | mała okładka
-41 %

18% szarości

Zachary Karabaszliew

6.3 / 10 (30 ocen)

21,70 zł 21,70 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Pandemonium - Kostas Akrivos | mała okładka
-41 %

Pandemonium

Kostas Akrivos

6.2 / 10 (41 ocen)

21,70 zł 21,70 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Tajemnicze inskrypcje - Alexis Panselinos | mała okładka
-36 %

Tajemnicze inskrypcje

Alexis Panselinos

6.3 / 10 (23 ocen)

27,05 zł 27,05 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Carpathia - Maros Krajnak | mała okładka
-41 %

Carpathia

Maros Krajnak

4.9 / 10 (36 ocen)

18,48 zł 18,48 zł - najniższa cena 31,50 zł - cena detaliczna

Dom głuchego - Peter Kristufek | mała okładka
-41 %

Dom głuchego

Peter Kristufek

7.5 / 10 (40 ocen)

24,63 zł 24,63 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Dzieci Kaina - Nikos Panagiotopoulous | mała okładka
-36 %

Dzieci Kaina

Nikos Panagiotopoulous

5.7 / 10 (20 ocen)

23,83 zł 23,83 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Dziennik zdrady - Emilios Solomou | mała okładka
-41 %

Dziennik zdrady

Emilios Solomou

6.1 / 10 (54 ocen)

21,70 zł 21,70 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Entropia - Maros Krajnak | mała okładka
-41 %

Entropia

Maros Krajnak

6.4 / 10 (14 ocen)

18,48 zł 18,48 zł - najniższa cena 31,50 zł - cena detaliczna

Nie jest źle - Jan Novak | mała okładka
-41 %

Nie jest źle

Jan Novak

8.4 / 10 (26 ocen)

24,63 zł 24,63 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Odgłosy rosnących bananów - Ece Temelkuran | mała okładka
-30 %

Odgłosy rosnących bananów

Ece Temelkuran

6.6 / 10 (59 ocen)

28,08 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Piąta Łódź - Monika Kompanikova | mała okładka
-41 %

Piąta Łódź

Monika Kompanikova

7.3 / 10 (46 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Anatomia chwili - Javier Cercas | mała okładka
-22 %

Anatomia chwili

Javier Cercas

6.8 / 10 (18 ocen)

30,58 zł 25,48 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Dom kata - Andrea Tompa | mała okładka
-41 %

Dom kata

Andrea Tompa

6.6 / 10 (38 ocen)

24,63 zł 24,63 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Dni króla - Filip Florian | mała okładka
-27 %

Dni króla

Filip Florian

6.7 / 10 (46 ocen)

25,48 zł 21,23 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Nim Szwejk poszedł na wojnę - Jaroslav Hašek | mała okładka
-31 %

Nim Szwejk poszedł na wojnę

Jaroslav Hašek

7.0 / 10 (24 ocen)

22,77 zł 23,87 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna

Czeskie sny - Pavel Kosatik | mała okładka
-30 %

Czeskie sny

Pavel Kosatik

6.3 / 10 (50 ocen)

28,08 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Zaginiony - Egon Hostovsky | mała okładka
-41 %

Zaginiony

Egon Hostovsky

6.8 / 10 (53 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Stambuł, Stambuł - Burhan Sonmez | mała okładka
-41 %

Stambuł, Stambuł

Burhan Sonmez

6.6 / 10 (25 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Fafarułej czyli pastylki z pomarańczy - Jerzy Sosnowski | mała okładka
-40 %

Fafarułej czyli pastylki z pomarańczy

Jerzy Sosnowski

6.8 / 10 (29 ocen)

23,85 zł 23,63 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Przez ucho igielne - Jan Pucek | mała okładka
-41 %

Przez ucho igielne

Jan Pucek

7.3 / 10 (51 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Palinka Prozy z Banatu - Matej Horava | mała okładka
-41 %

Palinka Prozy z Banatu

Matej Horava

6.8 / 10 (77 ocen)

18,53 zł 18,53 zł - najniższa cena 31,50 zł - cena detaliczna

Nad piękną modrą Drewnicą - Antonin Bajaja | mała okładka
-41 %

Nad piękną modrą Drewnicą

Antonin Bajaja

6.7 / 10 (39 ocen)

26,39 zł 26,39 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna

Jeden na milion - Martin Reiner | mała okładka
-36 %

Jeden na milion

Martin Reiner

6.5 / 10 (22 ocen)

19,04 zł 19,04 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna

Inne historie miłosne - Teodorovici Lucian Dan | mała okładka
-27 %

Inne historie miłosne

Teodorovici Lucian Dan

6.5 / 10 (30 ocen)

25,48 zł 21,23 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Co pozwala powiedzieć noc - Mejlak Pierre J. | mała okładka
-43 %

Co pozwala powiedzieć noc

Mejlak Pierre J.

7.5 / 10 (117 ocen)

17,96 zł 17,96 zł - najniższa cena 31,50 zł - cena detaliczna

Miłosna wojna stulecia - Ebba Witt-Brattstrom | mała okładka
-37 %

Miłosna wojna stulecia

Ebba Witt-Brattstrom

6.8 / 10 (16 ocen)

22,52 zł 22,52 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna

Okrutny maszynista - Pavel Vilikovsky | mała okładka
-30 %

Okrutny maszynista

Pavel Vilikovsky

6.0 / 10 (29 ocen)

24,63 zł 20,53 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

Nietoperze - Lena Kitsopoulou | mała okładka
-41 %

Nietoperze

Lena Kitsopoulou

7.0 / 10 (72 ocen)

17,54 zł 17,54 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna

Bellevue - Ivana Dobrakovova | mała okładka
-41 %

Bellevue

Ivana Dobrakovova

6.3 / 10 (66 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Drugi pocałunek Gity Danon - Jergović Miljenko | mała okładka
-28 %

Drugi pocałunek Gity Danon

Jergović Miljenko

6.8 / 10 (34 ocen)

24,46 zł 22,24 zł - najniższa cena 34,00 zł - cena detaliczna

Zaraza - Jerzy Ambroziewicz | mała okładka
-41 %

Zaraza

Jerzy Ambroziewicz

5.7 / 10 (3 oceny)

24,32 zł 23,37 zł - najniższa cena 41,00 zł - cena detaliczna

Rybia krew - Jiri Hajicek | mała okładka
-41 %

Rybia krew

Jiri Hajicek

7.0 / 10 (87 ocen)

21,70 zł 21,70 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Matki - Pavol Rankov | mała okładka
-41 %

Matki

Pavol Rankov

7.2 / 10 (102 ocen)

21,70 zł 21,70 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Lalka i Marks - Maryam Madjidi | mała okładka
-43 %

Lalka i Marks

Maryam Madjidi

7.2 / 10 (36 ocen)

20,03 zł 20,03 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Zaklinacz deszczu - Jiri Hajicek | mała okładka
-41 %

Zaklinacz deszczu

Jiri Hajicek

7.1 / 10 (35 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Wymiary życia - Julian Barnes | mała okładka
-31 %

Wymiary życia

Julian Barnes

7.4 / 10 (268 ocen)

22,70 zł 22,70 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna

Z Batą w dżungli - Marketa Pilatova | mała okładka
-41 %

Z Batą w dżungli

Marketa Pilatova

7.0 / 10 (35 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Piąty wymiar - Martin Vopenka | mała okładka
-43 %

Piąty wymiar

Martin Vopenka

6.1 / 10 (112 ocen)

24,68 zł 24,68 zł - najniższa cena 43,30 zł - cena detaliczna

Letnie przesilenie - Svetislav Basara | mała okładka
-41 %

Letnie przesilenie

Svetislav Basara

6.8 / 10 (28 ocen)

21,06 zł 21,06 zł - najniższa cena 35,90 zł - cena detaliczna

Słoń na Zemplinie Opowieści ze Słowacji - Andrej Ban | mała okładka
-41 %

Słoń na Zemplinie Opowieści ze Słowacji

Andrej Ban

6.5 / 10 (106 ocen)

24,63 zł 24,63 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmi - David Foster Wallace | mała okładka
-37 %

Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmi

David Foster Wallace

7.0 / 10 (743 ocen)

31,61 zł 31,61 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Praski elementarz - Aleksander Kaczorowski | mała okładka
-43 %

Praski elementarz

Aleksander Kaczorowski

7.3 / 10 (266 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Wchodzi koń do baru - Grosman Dawid | mała okładka
-40 %

Wchodzi koń do baru

Dawid Grosman

7.1 / 10 (373 ocen)

26,99 zł 26,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Ach te Czeszki! - Mariusz Surosz | mała okładka
-43 %

Ach te Czeszki!

Mariusz Surosz

7.0 / 10 (129 ocen)

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Inni klienci sprawdzali również

Ota Pavel Pod powierzchnią - Aleksander Kaczorowski | mała okładka
-43 %

Ota Pavel Pod powierzchnią

Aleksander Kaczorowski

7.3 / 10 (222 ocen)

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Cwaniary - Sylwia Chutnik | mała okładka
-33 %

Cwaniary

Sylwia Chutnik

6.3 / 10 (948 ocen)

26,99 zł 26,99 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Burzliwe czasy - Vargas Llosa Mario | mała okładka
-55 %

Burzliwe czasy

Mario Vargas Llosa

22,50 zł 22,50 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Pakiet zakładek Art Ladies - | mała okładka

Pakiet zakładek Art Ladies

8,90 zł 8,90 zł - najniższa cena 9,90 zł - cena detaliczna

Wojna w kosmosie Przewrót w geopolityce - Friedman George | mała okładka
-43 %

Wojna w kosmosie Przewrót w geopolityce

Friedman George

7.4 / 10 (115 ocen)

66,70 zł 66,70 zł - najniższa cena 116,60 zł - cena detaliczna

Empuzjon - Olga Tokarczuk | mała okładka
-40 %

Empuzjon

Olga Tokarczuk

7.2 / 10 (2585 ocen)

33,17 zł 33,23 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Bruno Schulz w oczach świadków Listy, wspomnienia i relacje z archiwum Jerzego Ficowskiego - | mała okładka
-31 %

Bruno Schulz w oczach świadków Listy, wspomnienia i relacje z archiwum Jerzego Ficowskiego

58,52 zł 64,50 zł - najniższa cena 85,00 zł - cena detaliczna

Inne książki tego autora

Tato ta ci się udała - Zdenek Sverak | mała okładka
-31 %

Tato ta ci się udała

Zdenek Sverak

7.2 / 10 (20 ocen)

22,08 zł 32,00 zł (-31%) - najniższa cena 32,00 zł (-31%) - cena detaliczna

Tato, ta ci się udała - Zdenek Sverak | mała okładka
-40 %

Tato, ta ci się udała

Zdenek Sverak

21,03 zł 21,03 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Opowiadania i wiersz - Zdenek Sverak | mała okładka
-39 %

Opowiadania i wiersz

Zdenek Sverak

26,15 zł 26,15 zł - najniższa cena 43,00 zł - cena detaliczna

Inne książki z tej kategorii

Tease - Amanda Maciel | mała okładka
-43 %

Tease

Amanda Maciel

6.7 / 10 (435 ocen)

19,89 zł 19,89 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Wieża z klocków - Katarzyna Kotowska | mała okładka
-30 %

Wieża z klocków

Katarzyna Kotowska

8.0 / 10 (191 ocen)

17,54 zł 15,85 zł - najniższa cena 25,00 zł - cena detaliczna

Zapiski myśliwego i inne opowiadania - Iwan Turgieniew | mała okładka
-33 %

Zapiski myśliwego i inne opowiadania

Iwan Turgieniew

7.3 / 10 (47 ocen)

26,88 zł 28,77 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Zamach na Margaret Thatcher - Hilary Mantel | mała okładka
-41 %

Zamach na Margaret Thatcher

Hilary Mantel

5.6 / 10 (35 ocen)

19,85 zł 19,85 zł - najniższa cena 33,90 zł - cena detaliczna

Marzenia wykute w kamieniu - le Callet Blandine | mała okładka
-43 %

Marzenia wykute w kamieniu

le Callet Blandine

6.3 / 10 (13 ocen)

20,99 zł 37,00 zł (-43%) - najniższa cena 37,00 zł (-43%) - cena detaliczna

Starorzecza - Antoni Kroh | mała okładka
-35 %

Starorzecza

Antoni Kroh

7.2 / 10 (32 ocen)

31,79 zł 31,79 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna

Przygoda z Etną i inne opowiadania - Witold Retko | mała okładka
-28 %

Przygoda z Etną i inne opowiadania

Witold Retko

11,35 zł 11,81 zł - najniższa cena 15,75 zł - cena detaliczna

Umowa z Bogiem Mistrzowie komiksu - Will Eisner | mała okładka
-22 %

Umowa z Bogiem Mistrzowie komiksu

Will Eisner

8.1 / 10 (271 ocen)

77,68 zł 63,71 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna

Mistrzowie komiksu Życie w obrazkach Opowieści autobiograficzne - | mała okładka
-22 %

Mistrzowie komiksu Życie w obrazkach Opowieści autobiograficzne

8.2 / 10 (75 ocen)

77,68 zł 63,71 zł - najniższa cena 99,99 zł - cena detaliczna

Suppli 8 - Mari Okazaki | mała okładka
-28 %

Suppli 8

Mari Okazaki

7.3 / 10 (49 ocen)

18,83 zł 19,73 zł - najniższa cena 26,00 zł - cena detaliczna

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.

Komentarze nie są potwierdzone zakupem