Apokolokyntoza Boskiego Klaudiusza, czyli dyni(dei)fikacja to szczególne dzieło w dorobku Seneki, słynącego głównie z twórczości filozoficznej, moralizatorskiej lub tragediowej. Ten niewielki utwór, napisany w konwencji satyry menippejskiej, miał być bezpośrednią reakcją autora na śmierć znienawidzonego cesarza Klaudiusza (13 października 54 r.), który ongiś zesłał go na Korsykę. Jeśli uznać Apokolokyntosis za rodzaj nieprzebierającej w środkach literackiej zemsty, byłby to akt tym bardziej okrutny, że dokonany na nieżyjącym wrogu. Najnowszy przekład dzieła próbuje odzyskać to, co — jak się wydaje – zostało stracone lub nie wybrzmiało z wystarczającą mocą przy ostatnim spolszczeniu (ponad 40 lat temu). Priorytetem w proponowanym tłumaczeniu jest komunikatywność, która z założenia powinna ułatwić nawiązanie bliskiej relacji z odbiorcą, kluczowej wszak dla wywołania w nim efektu komicznego. Dopiero wtedy, wracając z zaciekawieniem do tego wielokroć niedocenianego dzieła, możemy, dzięki obszernemu komentarzowi filologicznemu, zwrócić uwagę na szereg problemów natury interpretacyjnej, historycznoliterackiej, gatunkowej i językowej, które stawia przed nami Seneka Satyryk.
Apokolokyntoza Boskiego Klaudiusza czyli dyni(dei)fikacja Seneka
| Oprawa miękka |
| ISBN: 978-83-232-4042-6 |
| EAN: 9788323240426 |
| Liczba stron: 286 |
| Format: 130x210mm |
| Cena detaliczna: 37,00 zł |
37,00 zł
37,00 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką
Powiadom mnie
Powiadom
Opis
Inni klienci sprawdzali również
57,93 zł 57,93 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
27,00 zł 22,49 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
16,46 zł 14,81 zł - najniższa cena 25,99 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
29,74 zł 29,74 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
29,73 zł 29,73 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Inne książki z tej kategorii
23,72 zł 22,16 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
69,21 zł 69,25 zł - najniższa cena 84,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
31,82 zł 26,52 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
41,24 zł 41,24 zł - najniższa cena 57,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
30,87 zł 25,73 zł - najniższa cena 40,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
53,60 zł 44,67 zł - najniższa cena 71,40 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
16,55 zł 13,79 zł - najniższa cena 22,05 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
66,79 zł 73,63 zł - najniższa cena 97,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
37,19 zł 37,19 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
36,96 zł 36,96 zł - najniższa cena 64,85 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Recenzje
Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.
Powiedz, co sądzisz o tej książce
Dodaj recenzję+
Komentarze
Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.
Komentarze nie są potwierdzone zakupem