18,00 zł

18,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zamów dziś, wyślemy w ciągu 24h!

Darmowa dostawa od 399 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci 399,00 zł

Dostawa za 0 zł dla
zamówień od 99 zł

Ciesz się darmową dostawą i korzystaj z okazji tylko dla klubowiczów.

Dotyczy zamówień, które odbierasz od kuriera lub z punktów i automatów GLS. Szczegóły sprawdzisz w cenniku dla członków Znak EKSTRA.

Jako członek Klubu zyskujesz dostęp do promocji zarezerwowanych tylko dla naszych stałych czytelników. To nie wszystko: nowości Grupy Wydawniczej Znak wysyłamy do Ciebie 10 dni przed premierą z ekstra rabatem tylko dla Klubowiczów.

Na powitanie dostajesz od nas kod rabatowy na zakup wyjątkowego zestawu zakładek za symboliczną złotówkę. To nasz prezent na start dla każdego klubowicza Znak EKSTRA.

Dołączenie do klubu Znak EKSTRA nic nie kosztuje. Korzystasz ze wszystkich korzyści bez żadnych abonamentów czy ukrytych opłat.

Dołącz do Znak EKSTRA

Sprzedaje i dostarcza: SIW Znak

Wydawnictwo:	Księgarnia Akademicka
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	411
Format:	150x210mm
Rok wydania:	2018

Zobacz więcej

O książce Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Oddajemy czytelnikom kolejny tom z serii „Orientalia Polonica: polskie tradycje badań nad Orientem”, zawierający wybór dziewiętnastowiecznych tekstów polskich, dotyczących literatur Iranu, Indii i Chin (marginalnie wykraczając poza ten obszar w przypadku Szujskiego). Teksty ułożone zostały w porządku chronologicznym ich publikacji: krótkie artykuły z otwierającego tom zbioru O rymotwórstwie i rymotwórcach Krasickiego pierwotnie ukazywały się drukiem w latach 1798-1799, a zamykający publikację Obraz literatury powszechnej Chmielowskiego i Grabowskiego pochodzi z roku 1895, tak więc prace te dzieli całe niemalże stulecie. Pomiędzy tymi datami znalazły się trzy prace z lat 20.-30. XIX w. (wszystkie trzy poświęcone poezji perskiej), powstałe na fali zainteresowania Orientem epoki romantyzmu, i obszerne fragmenty książki Rys dziejów piśmiennictwa świata niechrześcijańskiego Józefa Szujskiego z roku 1867. Istotną część prezentowanego tu materiału stanowią przekłady z literatur orientalnych, dokonywane bezpośrednio z języka oryginału w przypadku Sękowskiego, Münnicha i Wiernikowskiego, natomiast u późniejszych autorów głównie poprzez języki trzecie (niemiecki, francuski, rzadziej angielski). Polskie dziewiętnastowieczne opracowania dotyczące literatur Wschodu mają charakter wtórny. Ich autorzy nie prowadzili własnych badań nad oryginalnymi tekstami, bazując na dokonaniach orientalistów zachodnich. Publikacje o charakterze popularyzatorskim (Szujski, Chmielewski i Grabowski) wykorzystują ponadto istniejące już polskie przekłady poezji wschodniej, ciągle jeszcze nieliczne – stąd ich powtarzalność. Niemniej prezentowane tu prace świadczą o dużej erudycji autorów, ich fascynacji kulturami pozaeuropejskimi i o ich chęci upowszechnienia tej wiedzy w społeczeństwie polskim. Obszerna bibliografia niniejszego tomu, zawierająca wiele przełomowych niegdyś, a dziś zapomnianych prac osiemnasto- i dziewiętnastowiecznych badaczy europejskich, może świadczyć o rozległości wiedzy i zainteresowań polskich protoorientalistów w XIX w. Na uwagę zasługuje też wysoki poziom artystyczny cytowanych przekładów: zarówno tłumaczenia z oryginału, jak i te z drugiej ręki dokonane zostały z dużą dbałością o jakość języka polskiego i formy poetyckiej. Widoczna jest chęć przybliżenia tych odległych kulturowo arcydzieł czytelnikowi polskiemu i zakotwiczenia ich w naszej tradycji literackiej. fragment Wstępu

Szczegółowe informacje na temat książki Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Wydawnictwo:	Księgarnia Akademicka
EAN:	9788376389264
Autor:	Krasnowolska Anna
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	411
Format:	150x210mm
Rok wydania:	2018
Data premiery:	2018-11-06
Podmiot odpowiedzialny:	Księgarnia Akademicka Sp. z o.o. św. Anny 6 31-008 Kraków PL e-mail: [email protected]

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Literatura polska w świecie T.7 - Katarzyna Frukacz

Książka

31,98 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura polska w świecie T.7

Katarzyna Frukacz

Sycylia 3w1: przewodnik + atlas + mapa - Agnieszka Fundowicz-Skrzyńska

Książka

67,94 zł

119,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Sycylia 3w1: przewodnik + atlas + mapa

Agnieszka Fundowicz-Skrzyńska

Prawo spadkowe. Vademecum - Sławomira Kotas-Turoboyska

Książka

47,45 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Prawo spadkowe. Vademecum

Sławomira Kotas-Turoboyska

Książka

27,66 zł

39,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Akacje kwitną. Montaże

Debora Vogel

Literatura polska w latach II wojny światowej - Jerzy Święch

Książka

126,70 zł

129,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura polska w latach II wojny światowej

Jerzy Święch

Literatura dla dzieci i młodzieży T.5 - red. Katarzyna Tałuć

Książka

33,99 zł

37,80 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura dla dzieci i młodzieży T.5

red. Katarzyna Tałuć

Literatura popularna T.2 Fantastyczne kreacje... - Praca zbiorowa

Książka

46,36 zł

54,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura popularna T.2 Fantastyczne kreacje...

Praca zbiorowa

Książka

31,99 zł

38,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mapa drogowa Sycylia 1:225 000

Praca zbiorowa

Literatura polska obu Ameryk. Studia i szkice. Ser - Beata Nowacka, red. Bożena Szałasta-Rogowska

Książka

67,82 zł

84,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura polska obu Ameryk. Studia i szkice. Ser

Beata Nowacka, red. Bożena Szałasta-Rogowska

Język perski Część I dla początkujących + 2 CD - Kaweh Pur Rahnama

Książka

62,57 zł

89,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Język perski Część I dla początkujących + 2 CD

Kaweh Pur Rahnama

Inni klienci wybierają również

Literatura propagandowa dworu Jana III... - red. Jarosław Stolick

Książka

33,79 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura propagandowa dworu Jana III...

red. Jarosław Stolick

Literatura autobiograficzna Żydów polskich - Agnieszka Jagodzińska

Książka

45,00 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura autobiograficzna Żydów polskich

Agnieszka Jagodzińska

Sycylia 2w1 - przewodnik z atlasem - Praca zbiorowa

Książka

57,69 zł

99,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Sycylia 2w1 - przewodnik z atlasem

Praca zbiorowa

Rodzina w czasach przełomów - red. Krystyna Kralkowska-Gątkowska, Beata Nowacka

Książka

33,99 zł

37,80 zł - sugerowana cena detaliczna

Rodzina w czasach przełomów

red. Krystyna Kralkowska-Gątkowska, Beata Nowacka

Prawo spadkowe z testami online w.15 - Elżbieta Skowrońska-Bocian

Książka

59,43 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Prawo spadkowe z testami online w.15

Elżbieta Skowrońska-Bocian

Książka

32,80 zł

54,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Duchy

Dolly Alderton

Ciemne źródła Niemiecka poezja klasyczna - Andrzej Lam

Książka

56,92 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ciemne źródła Niemiecka poezja klasyczna

Andrzej Lam

Literatura staropolska wobec zjawiska niewoli... - Renata Ryba

Książka

41,76 zł

48,30 zł - sugerowana cena detaliczna

Literatura staropolska wobec zjawiska niewoli...

Renata Ryba

Wojna, śmiech, polityka - Maciej Urbanowski

Książka

19,73 zł

25,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wojna, śmiech, polityka

Maciej Urbanowski

Myśląc z Janem Pawłem II. Wykłady Janopawłowe 2022/2023 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

28,41 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Myśląc z Janem Pawłem II. Wykłady Janopawłowe 2022/2023

Opracowanie Zbiorowe

Podobne do Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Książka

30,49 zł

37,80 zł - sugerowana cena detaliczna

Pozbierane

Jerzyna Słomczyńska

Wiosna, by Cię poznać - Morgane Moncomble

Książka

35,99 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wiosna, by Cię poznać

Morgane Moncomble

Mit Darcy'ego. Jane Austen, literaccy amanci i potwory, które nauczono nas kochać - Rachel Feder

Książka

33,64 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Mit Darcy'ego. Jane Austen, literaccy amanci i potwory, które nauczono nas kochać

Rachel Feder

Myśląc (z) Olgą Tokarczuk - Opracowanie Zbiorowe

Książka

46,62 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Myśląc (z) Olgą Tokarczuk

Opracowanie Zbiorowe

Broń i instrument. Poetycka historiozofia Czesława Miłosza - Jan Miklas-Frankowski

Książka

38,79 zł

54,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Broń i instrument. Poetycka historiozofia Czesława Miłosza

Jan Miklas-Frankowski

Twórczość poetycka Kazimierza Przerwy-Tetmajera Próba monografii w ujęciu afektywnym - Lidia Kamińska

Książka

40,89 zł

51,45 zł - sugerowana cena detaliczna

Twórczość poetycka Kazimierza Przerwy-Tetmajera Próba monografii w ujęciu afektywnym

Lidia Kamińska

Strategie romantyczne. Projekty, legendy, komentarze. Studia Komparatystyczne - Magdalena Siwiec

Książka

42,99 zł

54,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Strategie romantyczne. Projekty, legendy, komentarze. Studia Komparatystyczne

Magdalena Siwiec

Tekst i rękopis. O brulionach Zbigniewa Herberta - Fornari Francesca

Książka

36,26 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Tekst i rękopis. O brulionach Zbigniewa Herberta

Fornari Francesca

Japońska literatura kryminalna w latach 1923–1937 - Andrzej Świrkowski

Książka

28,99 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Japońska literatura kryminalna w latach 1923–1937

Andrzej Świrkowski

Książka

67,99 zł

99,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Homer na nasze czasy

Węcowski Marek

Tropami Wielkiej Niedźwiedzicy - Dorota Heck, Krzysztof Polechoński

Książka

25,61 zł

34,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tropami Wielkiej Niedźwiedzicy

Dorota Heck, Krzysztof Polechoński

Polska literatura nowoczesna. Leśmian, Schulz, Witkacy wyd. 2 - Michał Paweł Markowski

Książka

41,30 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Polska literatura nowoczesna. Leśmian, Schulz, Witkacy wyd. 2

Michał Paweł Markowski

Książka

45,43 zł

64,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Wobec zła. Kanon Janion

Janion Maria

Αἰολικά. Studia nad dialektem eolskim na podstawie Περὶ Αἰολίδος Grzegorza z Koryntu - Wojciech Sowa

Książka

42,99 zł

54,60 zł - sugerowana cena detaliczna

Αἰολικά. Studia nad dialektem eolskim na podstawie Περὶ Αἰολίδος Grzegorza z Koryntu

Wojciech Sowa

Książka

44,99 zł

57,75 zł - sugerowana cena detaliczna

Lucynda

Friedrich Schlegel

Złote pióra. George MacDonald, James Matthew Barrie, Cicely Mary Barker – twórczość, polska recepcja, propozycje przekładowe - Aleksandra Wieczorkiewicz

Pietro Bembo na styku literackich tradycji - Kowalczyk-Cantoro Daria

Książka

54,89 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pietro Bembo na styku literackich tradycji

Kowalczyk-Cantoro Daria

Warszawa śladami Wokulskiego - Sobieszczański Adrian

Książka

38,86 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Warszawa śladami Wokulskiego

Sobieszczański Adrian

Blask arcydzieł. Księga czwarta. Gwiazdy i meteory - Jerzy Paszek

Książka

33,66 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Blask arcydzieł. Księga czwarta. Gwiazdy i meteory

Jerzy Paszek

Nagroda „Odry” 1961–2023. Eseje laudacyjne

Książka

41,49 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nagroda „Odry” 1961–2023. Eseje laudacyjne

Historia cenzury. Od starożytności do XXI wieku - Jakub Maciejewski

Książka

43,99 zł

69,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Historia cenzury. Od starożytności do XXI wieku

Jakub Maciejewski

Trylogia. Mocny człowiek Dzieła literackie. Edycja krytyczna. Tom 5 - M.Stanisław Przybyszewski

Książka

67,56 zł

91,35 zł - sugerowana cena detaliczna

Trylogia. Mocny człowiek Dzieła literackie. Edycja krytyczna. Tom 5

M.Stanisław Przybyszewski

Komparatystyka literacka. Paradygmaty i praktyki badawcze - Opracowanie Zbiorowe

Książka

51,99 zł

68,25 zł - sugerowana cena detaliczna

Komparatystyka literacka. Paradygmaty i praktyki badawcze

Opracowanie Zbiorowe

Ojczyzny magiczne i ich twórcy w literaturze i filmie na przełomie XX i XXI wieku - Żebrowski Mateusz

Książka

31,22 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ojczyzny magiczne i ich twórcy w literaturze i filmie na przełomie XX i XXI wieku

Żebrowski Mateusz

Książka

40,89 zł

51,45 zł - sugerowana cena detaliczna

Dziady i wnuczęta

Artur Grabowski

Książka

47,91 zł

61,95 zł - sugerowana cena detaliczna

12 wierszy Norwida

Piotr Chlebowski

Bądź jak wilk, a staniesz się człowiekiem - Dorota Sumińska

Książka

30,89 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Bądź jak wilk, a staniesz się człowiekiem

Dorota Sumińska

Książka

54,51 zł

80,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Baśnie

Książka

31,36 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Koszmary Edynburga

Amelia M.

Kontury słowackiego modernizmu - Joanna Goszczyńska

Książka

35,35 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kontury słowackiego modernizmu

Joanna Goszczyńska

Inne książki Krasnowolska Anna

Lucjan Siemieński i Karol Załuski o literaturze perskiej Tom 12 - Krasnowolska Anna, Rusek-Kowalska Renata

Książka

25,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lucjan Siemieński i Karol Załuski o literaturze perskiej Tom 12

Krasnowolska Anna, Rusek-Kowalska Renata

Oceny i recenzje książki Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Komunikowanie dziedzictwa kulturowego - Korporowicz Leszek

Książka

38,99 zł

50,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Komunikowanie dziedzictwa kulturowego

Korporowicz Leszek

Moi polscy pisarze i poeci - György Gömöri

Książka

25,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Moi polscy pisarze i poeci

György Gömöri

Promoting Changes in Times of Transition and Crisis Reflection on Human Rights Education - ed. Krzysztof Mazur, ed. Piotr Musiewicz, ed. Bog

Książka

10,71 zł

10,71 zł - sugerowana cena detaliczna

Promoting Changes in Times of Transition and Crisis Reflection on Human Rights Education

ed. Krzysztof Mazur, ed. Piotr Musiewicz, ed. Bog

Zapisy sądu duchownego Ormian miasta Lwowa za lata 1564-1608 w języku ormiańsko-kipczackim w opracowaniu Edwarda Tryjarskiego - Edward Tryjarski

Legitymizacja polskiej polityki europejskiej Analiza systemowa - Michał Dulak

Książka

29,99 zł

36,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Legitymizacja polskiej polityki europejskiej Analiza systemowa

Michał Dulak

Książka

29,99 zł

36,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Eironeia

Szturc Włodzimierz

Partie małe w wybranych państwach Europy Środkowo-Wschodniej w latach 1989-2016 - Piotr Sula

Książka

25,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Partie małe w wybranych państwach Europy Środkowo-Wschodniej w latach 1989-2016

Piotr Sula

Szalony, kto nie chce wyżej, jeżeli może Studia i materiały do badań nad życiem i twórczością Heleny Modrzejewskiej

Książka

32,63 zł

40,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Szalony, kto nie chce wyżej, jeżeli może Studia i materiały do badań nad życiem i twórczością Heleny Modrzejewskiej

Towarzystwo Kursów Naukowych 1978-1980 - Kunicki-Goldfinger Marek

Książka

107,33 zł

150,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Towarzystwo Kursów Naukowych 1978-1980

Kunicki-Goldfinger Marek

Książka

25,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Lucjan Siemieński i Karol Załuski o literaturze perskiej Tom 12

Krasnowolska Anna, Rusek-Kowalska Renata

Podróżnik i orientalista - Rajkowski Witold Władysław

Książka

19,57 zł

20,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Podróżnik i orientalista

Rajkowski Witold Władysław

Książka

45,70 zł

60,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Marsz

Wiesław Kuniczak

Russian loanwords in the Chulym Turkic dialects - Marzanna Pomorska

Książka

31,33 zł

38,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Russian loanwords in the Chulym Turkic dialects

Marzanna Pomorska

Dziedzictwo Słowackiego w poezji polskiej ostatniego półwiecza 1918-1968 - Marian Tatara

Książka

29,99 zł

36,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dziedzictwo Słowackiego w poezji polskiej ostatniego półwiecza 1918-1968

Marian Tatara

Nawiązane ogniwo Studia o poezji Cypriana Norwida i jej kontekstach - Grażyna Halkiewicz-Sojak

Książka

32,63 zł

40,01 zł - sugerowana cena detaliczna

Nawiązane ogniwo Studia o poezji Cypriana Norwida i jej kontekstach

Grażyna Halkiewicz-Sojak

Książka

32,63 zł

40,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Głód

Sol Ida

Kraków z bliska i z oddali Studia i szkice ofiarowane Profesorowi Jackowi Purchli z okazji 70. rocznicy urodzin - Hołuj Dominika, Laskowski Andrzej

Sporo z cynika nic z despoty - Waldemar Żyszkiewicz

Książka

25,99 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sporo z cynika nic z despoty

Waldemar Żyszkiewicz

Książka

33,95 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zanim przyjdą Chińczycy

Jan Tomkowski

Poemat romantyczny epopeja summa poetica O "Panu Tadeuszu" Adama Mickiewicza - Bogusław Dopart

Książka

37,85 zł

48,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Poemat romantyczny epopeja summa poetica O "Panu Tadeuszu" Adama Mickiewicza

Bogusław Dopart

Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2 Krasnowolska Anna
Książka

O książce Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Szczegółowe informacje na temat książki Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Inni klienci wybierają również

Podobne do Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Inne książki Krasnowolska Anna

Oceny i recenzje książki Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Z tego samego wydawnictwa

Dołącz do Znak
i oszczędzaj na dostawie!

Jak dołączyć? To proste:

Twoje korzyści:

O książce Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Szczegółowe informacje na temat książki Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Inni klienci wybierają również

Podobne do Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Inne książki Krasnowolska Anna

Oceny i recenzje książki Literatura Orientu w piśmiennictwie polskim XIX wieku Część 2

Z tego samego wydawnictwa

Dołącz do Znak i oszczędzaj na dostawie!

Jak dołączyć? To proste:

Twoje korzyści:

Dołącz do Znak
i oszczędzaj na dostawie!