Spis treści

Uwagi wstępne

Założenia pracy

Epistolografia wieków dawnych jako przedmiot badań nie tylko literaturoznawczych

Materiały źródłowe oraz ogólne informacje o adresatach listów Alojzego Felińskiego

ROZDZIAŁ 1

Rozmowa korespondencyjna. Uwagi formułowane w kontekście teorii listu oraz zagad­nień języka mówionego

ROZDZIAŁ 2

Pasjonat literatury i życia naukowego
2.1. Lata młodzieńcze na Wołyniu i pierwsze próby poetyckie (1771-1789)
2.2. Okres warszawski z krakowskim i dzikowskim epizodem (1789-1795)
2.3. Przekład w oświeceniu - charakterystyka ogólna
2.4. W kręgu zainteresowań twórczością Jacques'a Delille'a
2.5. Alojzy Feliński i jego polski przekład L 'homme des champs Jacques'a Delille'a
2.6. Ogólne uwagi na temat krytyki literackiej w oświeceniu
2.6.1. Kategoria smaku
2.6.2. Zasady i reguły doktryny klasycystycznej
2.6.3. Prawodawcy polskiego oświecenia o potrzebie krytyki literackiej
2.7. Krytyka literacka na kartach epistolografii Alojzego Felińskiego
2.8. Barbara Radziwiłłówna - wzorcowe dzieło warszawskiego klasycyzmu oraz „główny powód do sławy” Alojzego Felińskiego
2.8.1. Dramat klasycystyczny w Polsce. Uwagi ogólne
2.8.2. Tragedia klasycystyczna
2.8.3. Krytyka Barbary Radziwiłłówny
2.9. Wirginia Vittorio Alfieriego d'Asti oraz Radamist i Zenobia Prospera Jolyota de Crebillone'a
2.10. Pedagogiczna kariera Alojzego Felińskiego

ROZDZIAŁ 3

Alojzy Feliński w roli gospodarza dworku ziemiańskiego

ROZDZIAŁ 4

W obrębie spraw rodzinnych, sąsiedzkich i przyjacielskich
4.1. Rodzina
4.1.1. Młodzieńcza miłość
4.1.2. Żona
4.1.3. Siostra
4.1.4. Dzieci
4.2. Sąsiedzi, przyjaciele i znajomi
4.2.1. Jan Tarnowski i Waleria Tarnowska ze Stroynowskich
4.2.2. Gustaw Henryk Atanazy Olizar
4.2.3. Karol Kazimierz Sienkiewicz
4.2.4. Konstanty Tyminiecki

ROZDZIAŁ 5

Zagadnienia stylu listowego
5.1. Formuły inicjalne. Zwroty adresatywne
5.2. Formuły finalne. Pozdrowienia, życzenia zdrowia, pożegnania
5.3. Formuły konwencjonalne. Prośby, podziękowania, przeprosiny
5.4. „Złote myśli"
5.5. Obcojęzyczne wtręty językowe

Uwagi końcowe
Aneks
Nota bibliograficzna
Bibliografia
Indeks
Summary