Makbet - William Shakespeare | okładka
Oprawa twarda z obwolutą

Pierwsze wydanie: 2018-09-14

ISBN: 978-83-936-7442-8
EAN: 9788393674428
Liczba stron: 152
Format: 13.8x18.0
Cena detaliczna: 42,00 zł

42,00 zł

Produkt niedostępny

42,00 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką


Opis

Najnowszy przekład "Makbeta" Williama Shakespeare'a.

"Pan Ryszard Długołęcki jest autorem przekładów "Hamleta" oraz "Sonetów" Williama Shakespeare'a. Przekład "Makbeta", podobnie jak przekłady poprzednie, jest przedsięwzięciem bardzo udanym. Tłumacz wnika bardzo starannie w tekst szekspirowski, rozumie zawiłości składniowe, wieloznaczność słownictwa, figury stylistyczne i metaforykę - ze wszystkim tym daje sobie radę sprawną i bogatą polszczyzną, proponując ciekawy, nowy tekst tej tragedii. A z pewnością nie było to zadanie łatwe, biorąc pod uwagę fakt, że "Makbet" cieszy się wielkim powodzeniem u tłumaczy. Wystarczy wspomnieć tylko o przekładach XXI wieku: w 2002 ukazał się przekład Antoniego Libery, a w 2011 przekład Piotra Kamińskiego. Cieszę się, ze powstał jeszcze jeden polski "Makbet", i życzę Autorowi przekładu uznania czytelników i teatrów." - prof. Marta Gibińska-Marzec.

Ebook i Audiobook

Czytaj jak chcesz. Książka dostępna na czytniki i aplikacje mobilne.

KUP EBOOK

Kup audiobook

Inni klienci sprawdzali również

Dziennik Bridget Jones - Helen Fielding | mała okładka
-28 %

Dziennik Bridget Jones

Helen Fielding

6.5 / 10 (18310 ocen)

25,16 zł 23,48 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Etyka Nikomachejska - Arystoteles | mała okładka

Etyka Nikomachejska

Arystoteles

7.5 / 10 (144 ocen)

66,32 zł 66,32 zł - najniższa cena 74,00 zł - cena detaliczna

O pewności - Ludwig Wittgenstein | mała okładka
-39 %

O pewności

Ludwig Wittgenstein

7.7 / 10 (9 ocen)

26,86 zł 26,86 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna

Portret Doriana Graya - Oscar Wilde | mała okładka
-40 %

Portret Doriana Graya

Oscar Wilde

7.9 / 10 (4911 ocen)

18,02 zł 17,85 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna

Kobieta w burzy - Dorota Milli | mała okładka
-39 %

Kobieta w burzy

Dorota Milli

8.0 / 10 (60 ocen)

27,27 zł 27,27 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Inne książki tego autora

Król Lear - William Shakespeare | mała okładka
-25 %

Król Lear

William Shakespeare

8.8 / 10 (6 ocen)

23,49 zł 23,49 zł - najniższa cena 31,30 zł - cena detaliczna

Otello - William Shakespeare | mała okładka
-25 %

Otello

William Shakespeare

23,49 zł 23,49 zł - najniższa cena 31,30 zł - cena detaliczna

Sen nocy letniej - William Shakespeare | mała okładka
-25 %

Sen nocy letniej

William Shakespeare

21,36 zł 21,36 zł - najniższa cena 28,50 zł - cena detaliczna

23,49 zł 23,49 zł - najniższa cena 31,30 zł - cena detaliczna

Komedia omyłek - William Shakespeare | mała okładka
-25 %

Komedia omyłek

William Shakespeare

21,32 zł 21,32 zł - najniższa cena 28,40 zł - cena detaliczna

Romeo i Julia - William Shakespeare | mała okładka
-43 %

Romeo i Julia

William Shakespeare

12,99 zł 12,99 zł - najniższa cena 22,90 zł - cena detaliczna

Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra - William Shakespeare | mała okładka
-43 %

Tragedie rzymskie, t. 1: Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra

William Shakespeare

7.7 / 10 (9 ocen)

33,86 zł 33,86 zł - najniższa cena 59,00 zł - cena detaliczna

27,99 zł 26,99 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

83,99 zł 81,59 zł - najniższa cena 119,99 zł - cena detaliczna

83,99 zł 81,59 zł - najniższa cena 119,99 zł - cena detaliczna

Inne książki z tej kategorii

Hamlet - Szekspir William | mała okładka
-41 %

Hamlet

Szekspir William

11,82 zł 11,34 zł - najniższa cena 19,89 zł - cena detaliczna

Skąpiec - Molier | mała okładka
-39 %

Skąpiec

Molier

6.5 / 10 (145 ocen)

10,93 zł 10,25 zł - najniższa cena 17,99 zł - cena detaliczna

Patrz słońce zachodzi - Sibylle Berg | mała okładka
-24 %

Patrz słońce zachodzi

Sibylle Berg

8.0 / 10 (2 oceny)

25,05 zł 21,08 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna

Oddychaj ze mną - Ingmar Villqist | mała okładka
-43 %

Oddychaj ze mną

Ingmar Villqist

6.0 / 10 (4 oceny)

22,23 zł 26,84 zł (-17%) - najniższa cena 39,00 zł (-42%) - cena detaliczna

Dramaty wybrane Tom 2 - Henryk Ibsen | mała okładka
-34 %

Dramaty wybrane Tom 2

Henryk Ibsen

8.8 / 10 (25 ocen)

36,05 zł 55,00 zł (-34%) - najniższa cena 55,00 zł (-34%) - cena detaliczna

15,05 zł 12,14 zł - najniższa cena 19,01 zł - cena detaliczna

Romeo i Julia - Szekspir William | mała okładka
-41 %

Romeo i Julia

Szekspir William

6.6 / 10 (601 ocen)

14,66 zł 14,22 zł - najniższa cena 24,95 zł - cena detaliczna

Świętoszek - Moliere | mała okładka
-40 %

Świętoszek

Moliere

10,53 zł 9,98 zł - najniższa cena 17,50 zł - cena detaliczna

Romeo i Julia - Szekspir William | mała okładka
-39 %

Romeo i Julia

Szekspir William

10,30 zł 9,68 zł - najniższa cena 16,99 zł - cena detaliczna

Cyd - Pierre Corneille | mała okładka
-28 %

Cyd

Pierre Corneille

10,75 zł 9,08 zł - najniższa cena 14,99 zł - cena detaliczna

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.

Komentarze nie są potwierdzone zakupem