Chamstwo - Kacper Pobłocki | okładka
Oprawa twarda
ISBN: 978-83-819-1219-8
EAN: 9788381912198
Liczba stron: 384
Wydawnictwo: Czarne
Format: 15.0x23.0cm
Cena detaliczna: 49,90 zł
Rok wydania: 2021

34,72 zł

30,98 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

49,90 zł - cena detaliczna

Zamówienie wyślemy 2024-07-29
Darmowa dostawa!
Darmowa dostawa!

Kup w pakiecie

Kupuj więcej i oszczędzaj

+
=

92,31 zł

93,97 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

139,89 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

91,72 zł

93,97 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

139,89 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

117,91 zł

121,97 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

179,89 zł - cena detaliczna

Do koszyka

Opis

Chamstwo - książka Kacpra Pobłockiego






„Hasłem naszym mizeria, okryciem nędza, napojem łzy”. Myśląc o historii niewolnictwa, niejednokrotnie nie pamiętamy o historii polskich chłopów i chłopek. Ale jak inaczej nazwać ich darmową pracę pod ciągłą groźbą kary cielesnej? Jedynie dzięki dokładnemu przyjrzeniu się tej przemilczanej historii możemy zrozumieć istotę strategii przetrwania w systemie pańszczyzny. Dopiero wtedy możemy również dostrzec nić łączącą niewolniczą pracę na polskim dworze z służebną formą naszych współczesnych form zatrudnienia. Bo to nie rewolucja przemysłowa, tylko folwarczny przemysł okrucieństwa stanowił prolog do współczesności.

Antropolog Kacper Pobłocki w błyskotliwym i erudycyjnym Chamstwie rzuca nowe światło na zmitologizowaną opowieść o czasach Rzeczpospolitej szlacheckiej. Nie boi się stawiać trudnych pytań dotyczących chłopskiego niewolnictwa, obrazowo ukazuje krwawą przemoc panów i odważnie kreśli historię polskiego patriarchatu, dowodząc, że w tym splocie klasowych podziałów, okrucieństwa i wyzysku zaklęta jest nasza „ojczyzna pańszczyzna”.


„„Chamstwo” jest gruntownym, rewelatorskim studium pańszczyźnianego świata. Proponuje inną opowieść o naszych narodowych mitologiach, o polskich „przeklętych problemach”, gdyż oddaje głos tym, których nazywano Wielkimi Niemowami, bo mieli uszy wyłącznie „ku słuchaniu” – pańszczyźnianym chłopom. Kacper Pobłocki wywołuje klisze, często drastyczne, które przez stulecia pozostawały w ciemni oficjalnej historii. „Chamstwo” jest dziełem otwierającym nowy dyskurs o „pańskości” i „chłopskości”, o społecznych rodowodach i tożsamości kulturowej Polaków oraz o tym, komu wciąż „słoma wyłazi z butów”.”

prof. Roch Sulima

Ebook i Audiobook

Czytaj jak chcesz. Książka dostępna na czytniki i aplikacje mobilne.

KUP EBOOK

Kup audiobook

Kacper Pobłocki - Chamstwo

Proponowane podobne

31,21 zł 29,77 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Kiedy wybuchnie wojna 1938. Studium kryzysu - Majewski Piotr M. | mała okładka
-37 %

Kiedy wybuchnie wojna 1938. Studium kryzysu

Majewski Piotr M.

8.6 / 10 (267 ocen)

34,35 zł 32,78 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Pustostany - Dorota Kotas | mała okładka
-36 %

Pustostany

Dorota Kotas

6.6 / 10 (696 ocen)

20,39 zł 20,27 zł - najniższa cena 32,00 zł - cena detaliczna

22,31 zł 22,31 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna

Bękarty pańszczyzny Historia buntów chłopskich - Michał Rauszer | mała okładka
-40 %

Bękarty pańszczyzny Historia buntów chłopskich

Michał Rauszer

6.9 / 10 (193 ocen)

23,81 zł 23,81 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

27,49 zł 39,90 zł (-31%) - najniższa cena 39,90 zł (-31%) - cena detaliczna

Odmieńcza rewolucja Performans na cudzej ziemi - Joanna Krakowska | mała okładka
-43 %

Odmieńcza rewolucja Performans na cudzej ziemi

Joanna Krakowska

7.5 / 10 (51 ocen)

27,93 zł 27,93 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna

Betonoza Jak się niszczy polskie miasta - Jan Mencwel | mała okładka
-37 %

Betonoza Jak się niszczy polskie miasta

Jan Mencwel

7.4 / 10 (942 ocen)

28,08 zł 26,80 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Zmierzch demokracji Zwodniczy powab autorytaryzmu - Anne  Applebaum | mała okładka
-35 %

Zmierzch demokracji Zwodniczy powab autorytaryzmu

Anne Applebaum

6.6 / 10 (769 ocen)

32,67 zł 31,57 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Zawodowe dziewczyny Prostytucja i praca seksualna w PRL - Anna Dobrowolska | mała okładka
-37 %

Zawodowe dziewczyny Prostytucja i praca seksualna w PRL

Anna Dobrowolska

6.0 / 10 (52 ocen)

24,96 zł 23,82 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Śladami Szeli czyli diabły polskie - Piotr Korczyński | mała okładka
-40 %

Śladami Szeli czyli diabły polskie

Piotr Korczyński

6.5 / 10 (63 ocen)

23,81 zł 23,81 zł - najniższa cena 40,00 zł - cena detaliczna

34,67 zł 34,67 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Kierunek zwiedzania - Marcin Wicha | mała okładka
-37 %

Kierunek zwiedzania

Marcin Wicha

6.3 / 10 (311 ocen)

28,42 zł 28,42 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna

Matka wszystkich pytań - Rebecca Solnit | mała okładka
-37 %

Matka wszystkich pytań

Rebecca Solnit

7.3 / 10 (503 ocen)

24,62 zł 24,62 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Cukry - Dorota Kotas | mała okładka
-37 %

Cukry

Dorota Kotas

7.2 / 10 (1238 ocen)

25,19 zł 25,19 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Czerwone fragmenty Autobiografia procesu - Maggie Nelson | mała okładka
-43 %

Czerwone fragmenty Autobiografia procesu

Maggie Nelson

6.9 / 10 (138 ocen)

22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

19,35 zł 12,00 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna

37,20 zł 36,44 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna

26,71 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

26,14 zł 25,25 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

19,89 zł 20,83 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Przywiązania - Vivian Gornick | mała okładka
-37 %

Przywiązania

Vivian Gornick

7.6 / 10 (323 ocen)

26,52 zł 26,52 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Cicho, cichutko - Ignacy Karpowicz | mała okładka
-23 %

Cicho, cichutko

Ignacy Karpowicz

6.5 / 10 (300 ocen)

34,63 zł 34,63 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Zmienić świat raz jeszcze. Jak wygrać walkę o klimat - Tomasz S. Markiewka | mała okładka
-38 %

Zmienić świat raz jeszcze. Jak wygrać walkę o klimat

Tomasz S. Markiewka

7.3 / 10 (136 ocen)

24,79 zł 24,71 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Słownik rodzinny - Natalia Ginzburg | mała okładka
-36 %

Słownik rodzinny

Natalia Ginzburg

6.9 / 10 (120 ocen)

28,92 zł 28,35 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Przewóz - Andrzej Stasiuk | mała okładka
-43 %

Przewóz

Andrzej Stasiuk

7.3 / 10 (660 ocen)

28,64 zł 28,64 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Jezus Niechrystus - Piotr Augustyniak | mała okładka
-43 %

Jezus Niechrystus

Piotr Augustyniak

6.6 / 10 (176 ocen)

22,23 zł 26,91 zł (-17%) - najniższa cena 39,00 zł (-42%) - cena detaliczna

Izbica, Izbica - Rafał Hetman | mała okładka
-43 %

Izbica, Izbica

Rafał Hetman

7.6 / 10 (766 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Świece w pogańskim gaju Opowiadania, horrory i etiudy - Jiří Kamen | mała okładka
-42 %

Świece w pogańskim gaju Opowiadania, horrory i etiudy

Jiří Kamen

6.5 / 10 (140 ocen)

23,18 zł 22,81 zł - najniższa cena 40,01 zł - cena detaliczna

Praca Historia tego, jak spędzamy swój czas - James Suzman | mała okładka
-28 %

Praca Historia tego, jak spędzamy swój czas

James Suzman

7.1 / 10 (93 ocen)

35,98 zł 35,47 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

28,87 zł 28,87 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

34,35 zł 32,78 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Nomadland W drodze za pracą - Jessica Bruder | mała okładka
-43 %

Nomadland W drodze za pracą

Jessica Bruder

7.1 / 10 (1929 ocen)

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Informacja zwrotna - Jakub Żulczyk | mała okładka
-26 %

Informacja zwrotna

Jakub Żulczyk

7.8 / 10 (3217 ocen)

29,51 zł 29,51 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Rewolwer obok Biblii W co wierzy Ameryka - Maciej Jarkowiec | mała okładka
-35 %

Rewolwer obok Biblii W co wierzy Ameryka

Maciej Jarkowiec

6.8 / 10 (168 ocen)

29,42 zł 27,37 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Praga Czeskie ścieżki - Mariusz  Surosz | mała okładka
-43 %

Praga Czeskie ścieżki

Mariusz Surosz

6.5 / 10 (75 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Dwa razy czerwiec - Martín Kohan | mała okładka
-43 %

Dwa razy czerwiec

Martín Kohan

7.2 / 10 (94 ocen)

22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

32,67 zł 31,57 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Dewocje - Anna Ciarkowska | mała okładka
-43 %

Dewocje

Anna Ciarkowska

6.8 / 10 (1268 ocen)

24,50 zł 24,50 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna

Requiem dla nikogo - Złatko Enew | mała okładka
-38 %

Requiem dla nikogo

Złatko Enew

7.4 / 10 (69 ocen)

24,78 zł 23,40 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Usługa czysto platoniczna Jak z samotności robi się biznes - Oktawia Kromer | mała okładka
-43 %

Usługa czysto platoniczna Jak z samotności robi się biznes

Oktawia Kromer

6.2 / 10 (358 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Wyspy odzyskane Wolin i nieznany archipelag - Piotr Oleksy | mała okładka
-35 %

Wyspy odzyskane Wolin i nieznany archipelag

Piotr Oleksy

6.7 / 10 (177 ocen)

25,77 zł 39,90 zł (-35%) - najniższa cena 39,90 zł (-35%) - cena detaliczna

Śladami bogów - Marai Sandor | mała okładka
-37 %

Śladami bogów

Marai Sandor

7.7 / 10 (120 ocen)

24,39 zł 24,39 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Greenpoint Kroniki Małej Polski - Ewa Winnicka | mała okładka
-43 %

Greenpoint Kroniki Małej Polski

Ewa Winnicka

7.3 / 10 (432 ocen)

28,44 zł 28,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Zakochany - Alfred Hayes | mała okładka
-37 %

Zakochany

Alfred Hayes

7.5 / 10 (50 ocen)

30,94 zł 30,94 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Rewolta - Eyal Nadav | mała okładka
-20 %

Rewolta

Eyal Nadav

7.0 / 10 (156 ocen)

42,60 zł 42,60 zł - najniższa cena 53,00 zł - cena detaliczna

Zachód słońca na Santorini Ciemniejsza strona Grecji - Dionisios Sturis | mała okładka
-41 %

Zachód słońca na Santorini Ciemniejsza strona Grecji

Dionisios Sturis

7.2 / 10 (350 ocen)

26,71 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

22,14 zł 35,00 zł (-36%) - najniższa cena 35,00 zł (-36%) - cena detaliczna

26,99 zł 26,99 zł - najniższa cena 59,99 zł - cena detaliczna

26,99 zł 26,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Szatan w naszym domu Kulisy śledztwa w sprawie przemocy rytualnej - Lawrence Wright, Wright Lawrence | mała okładka
-43 %

Szatan w naszym domu Kulisy śledztwa w sprawie przemocy rytualnej

Lawrence Wright, Wright Lawrence

6.8 / 10 (985 ocen)

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Rzeszot - Bartosz Sadulski | mała okładka
-38 %

Rzeszot

Bartosz Sadulski

6.9 / 10 (117 ocen)

21,68 zł 20,47 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

31,49 zł 31,49 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Próba - Joanna Bednarek | mała okładka
-37 %

Próba

Joanna Bednarek

6.1 / 10 (28 ocen)

21,83 zł 20,83 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Kaszebe - Tomasz Słomczyński | mała okładka
-43 %

Kaszebe

Tomasz Słomczyński

6.7 / 10 (352 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

29,42 zł 25,64 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Pory Roku. Tom 4. Lato - Ali Smith | mała okładka
-23 %

Pory Roku. Tom 4. Lato

Ali Smith

7.3 / 10 (152 ocen)

38,51 zł 40,25 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

28,44 zł 28,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Szczury z Via Veneto - Kępiński Piotr | mała okładka
-35 %

Szczury z Via Veneto

Kępiński Piotr

6.8 / 10 (370 ocen)

25,77 zł 39,90 zł (-35%) - najniższa cena 39,90 zł (-35%) - cena detaliczna

Wojna w Hiszpanii Reportaż z głębi kraju - Sznajderman S. L. | mała okładka
-43 %

Wojna w Hiszpanii Reportaż z głębi kraju

Sznajderman S. L.

6.7 / 10 (69 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Pańszczyzna. Prawdziwa historia polskiego niewolnictwa - Kamil Janicki | mała okładka
-41 %

Pańszczyzna. Prawdziwa historia polskiego niewolnictwa

Kamil Janicki

7.3 / 10 (1115 ocen)

29,69 zł 29,69 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Wydatki - Łukasz Zawada | mała okładka
-43 %

Wydatki

Łukasz Zawada

6.0 / 10 (42 ocen)

22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Na równinie węży Podróż po Meksyku - Paul Theroux | mała okładka
-43 %

Na równinie węży Podróż po Meksyku

Paul Theroux

6.9 / 10 (67 ocen)

25,77 zł 25,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

43,72 zł 41,72 zł - najniższa cena 69,90 zł - cena detaliczna

Ekstaza. Lata 90. Początek
 - Anna Gacek | mała okładka
-40 %

Ekstaza. Lata 90. Początek

Anna Gacek

7.1 / 10 (1149 ocen)

32,74 zł 32,74 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Zniewolona Rosja. Historia poddaństwa - Borys Kierżencew | mała okładka
-40 %

Zniewolona Rosja. Historia poddaństwa

Borys Kierżencew

6.8 / 10 (38 ocen)

25,53 zł 25,53 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

Czystka - Katarzyna Surmiak-Domańska | mała okładka
-43 %

Czystka

Katarzyna Surmiak-Domańska

8.1 / 10 (455 ocen)

25,59 zł 25,59 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Czas wilka Powojenne losy Niemców - Harald Jähner | mała okładka
-41 %

Czas wilka Powojenne losy Niemców

Harald Jähner

6.9 / 10 (112 ocen)

29,69 zł 29,69 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Polowanie na małego szczupaka - Juhani Karila | mała okładka
-34 %

Polowanie na małego szczupaka

Juhani Karila

7.8 / 10 (442 ocen)

28,83 zł 26,77 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna

Samosiejki - Dominika Słowik | mała okładka
-36 %

Samosiejki

Dominika Słowik

6.6 / 10 (596 ocen)

25,65 zł 25,65 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Praca i inne grzechy Prawdziwe życie nowojorczyków - Charlie  LeDuff | mała okładka
-43 %

Praca i inne grzechy Prawdziwe życie nowojorczyków

Charlie LeDuff

6.0 / 10 (146 ocen)

25,59 zł 25,59 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

34,63 zł 28,87 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

UFO nad Bratysławą - Weronika Gogola | mała okładka
-43 %

UFO nad Bratysławą

Weronika Gogola

6.2 / 10 (209 ocen)

22,90 zł 22,90 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Śmierć pięknych saren
 - Ota Pavel | mała okładka
-39 %

Śmierć pięknych saren

Ota Pavel

7.7 / 10 (3742 ocen)

24,28 zł 24,28 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Inni klienci sprawdzali również

Dalej - Teresa Torańska | mała okładka
-31 %

Dalej

Teresa Torańska

7.4 / 10 (63 ocen)

34,44 zł 34,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Martwa góra Historia tragedii na Przełęczy Diatłowa - Donnie Eichar | mała okładka
-20 %

Martwa góra Historia tragedii na Przełęczy Diatłowa

Donnie Eichar

6.3 / 10 (227 ocen)

39,77 zł 29,21 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

13,47 zł 13,12 zł - najniższa cena 21,99 zł - cena detaliczna

Opowieść wtajemniczonego - Martin Amis | mała okładka
-43 %

Opowieść wtajemniczonego

Martin Amis

7.9 / 10 (16 ocen)

33,99 zł 33,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna

Ulica Noel
 - Evans Richard Paul | mała okładka
-82 %

Ulica Noel

Richard Paul Evans

7.5 / 10 (271 ocen)

7,00 zł 7,00 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Inne książki z tej kategorii

Polskie firmy rodzinne. Opowieść o sile tradycji - Artur Krasicki, Zasiadczyk Anna | mała okładka
-43 %

Polskie firmy rodzinne. Opowieść o sile tradycji

Artur Krasicki, Zasiadczyk Anna

6.2 / 10 (6 ocen)

28,44 zł 28,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Tradycje polskiego stołu - Barbara Ogrodowska | mała okładka
-26 %

Tradycje polskiego stołu

Barbara Ogrodowska

44,40 zł 44,40 zł - najniższa cena 60,00 zł - cena detaliczna

Dziedziczki Soplicowa - Joanna Puchalska | mała okładka
-31 %

Dziedziczki Soplicowa

Joanna Puchalska

7.0 / 10 (21 ocen)

27,59 zł 27,59 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Kocham Polskę. Poczet Wielkich Polaków na 1050-lecie chrztu Polski - Jarosław Szarek, Joanna Szarek | mała okładka

Kocham Polskę. Poczet Wielkich Polaków na 1050-lecie chrztu Polski

Jarosław Szarek, Joanna Szarek

3.5 / 10 (2 oceny)

25,88 zł 23,13 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna

Collegium Maius Uniwersytetu Jagiellońskiego Sfery i cienie - Andrzej Nowakowski, Waltoś Stanisław | mała okładka
-41 %

Collegium Maius Uniwersytetu Jagiellońskiego Sfery i cienie

Andrzej Nowakowski, Waltoś Stanisław

20,48 zł 20,48 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

Ulice Łodzi - Dariusz Kędzierski | mała okładka
-24 %

Ulice Łodzi

Dariusz Kędzierski

6.2 / 10 (6 ocen)

37,69 zł 36,56 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Religie w Polsce - Artur Rumpel | mała okładka
-37 %

Religie w Polsce

Artur Rumpel

50,30 zł 48,79 zł - najniższa cena 79,90 zł - cena detaliczna

Z prasy wzięte - Robert Nęcek | mała okładka
-43 %

Z prasy wzięte

Robert Nęcek

12,83 zł 12,83 zł - najniższa cena 22,50 zł - cena detaliczna

Boży ludzie Podróż po kres Europy - Monika Bułaj | mała okładka
-41 %

Boży ludzie Podróż po kres Europy

Monika Bułaj

8.1 / 10 (15 ocen)

53,13 zł 51,59 zł - najniższa cena 89,90 zł - cena detaliczna

Spotkania czasu z miejscem Studia o pamięci i miastach - Saryusz-Wolska Magdalena | mała okładka

Spotkania czasu z miejscem Studia o pamięci i miastach

Saryusz-Wolska Magdalena

8.0 / 10 (1 ocena)

25,01 zł 25,01 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.

Komentarze nie są potwierdzone zakupem