Dwa razy czerwiec - Martín Kohan | okładka
Broszurowa ze skrzydełkami
ISBN: 978-83-961-2640-5
EAN: 9788396126405
Tytuł oryginalny: Dos veces junio
Liczba stron: 208
Format: 140x205mm
Cena katalogowa: 39,90 zł
Tłumaczenie: Barbara Jaroszuk

39,90 zł 25,40 zł

Oszczędzasz 14,50 zł
-36 %
Zamówienie wyślemy 2022-08-22
Darmowa dostawa!
Darmowa dostawa!

Kup w pakiecie

Kupuj więcej i oszczędzaj

+
=

94,80 zł 32,40 zł

oszczędzasz: 62,40 zł
-65 %
Do koszyka
+
=

82,89 zł 52,40 zł

oszczędzasz: 30,49 zł
-36 %
Do koszyka
+
=

82,89 zł 52,40 zł

oszczędzasz: 30,49 zł
-36 %
Do koszyka
+
=

84,89 zł 53,40 zł

oszczędzasz: 31,49 zł
-37 %
Do koszyka
+
=

89,89 zł 57,40 zł

oszczędzasz: 32,49 zł
-36 %
Do koszyka
+
=

49,80 zł 34,40 zł

oszczędzasz: 15,40 zł
-30 %
Do koszyka
+
=

43,80 zł 27,30 zł

oszczędzasz: 16,50 zł
-37 %
Do koszyka

Opis

W latach 1976-1983 wojskowa junta zamordowała w Argentynie około trzydziestu tysięcy osób. Młodzi ludzie, zaangażowani w opór wobec dyktatury czy po prostu z racji swych poglądów dla niej niewygodni, ginęli bez śladu – zrzucano ich z samolotów do rzeki, porywano z ulicy i wywożono samochodami bez numerów rejestracyjnych w nieznane miejsca kaźni. Narodzone w więzieniach dzieci zabierano matkom i oddawano do adopcji ich oprawcom.
„Dwa razy czerwiec” to próba rozliczenia się z czasami brutalnego reżimu, próba inna niż wszystkie, gdyż nie ma tu łatwego podziału na „katów” i „ofiary” – Kohan w sposób bezlitosny odsłania uwikłanie zwykłych obywateli w mechanizmy systemowego bestialstwa.

Niewyobrażalne tortury, jakim poddawani są przeciwnicy dyktatury, oglądamy z perspektywy bezimiennego narratora, ceniącego sobie dyscyplinę, porządek i hierarchię młodego wojskowego, któremu – podobnie jak jego towarzyszom w zbrodni – łatwo przychodzi uprzedmiotowienie katowanych wrogów. Łatwo im również przychodzi odcięcie się od masakry, jaką przeprowadzają na szeroką skalę, za pomocą formalnego, urzędniczego języka.

Kohan wnikając w okrutną, perfidną, wyrachowaną część ludzkiej natury, zmusza nas do oglądania scen, na które wolelibyśmy nie patrzeć. Najokrutniejszej przemocy doświadczają w „Dwa razy czerwiec” kobiety, ale też one stawiają jej największy opór, podczas gdy większość społeczeństwa tkwi w letargu. Terror rządów junty Kohan zderza ze zbiorową gorączką wywołaną mistrzostwami świata w piłce nożnej, z oglądania meczów, czyniąc metaforę ucieczki od odpowiedzialności.

Proponowane podobne

Lajla znaczy noc - Aleksandra Lipczak | mała okładka
-36 %

Lajla znaczy noc

Aleksandra Lipczak

6.7 / 10 (300 ocen)

39,00 zł

24,84 zł

39,90 zł

23,10 zł

Świetlista republika - Barba Andrés | mała okładka
-36 %

Świetlista republika

Barba Andrés

7.4 / 10 (292 ocen)

39,90 zł

25,40 zł

Całkiem zwyczajny kraj Historia Polski bez martyrologii - Brian Porter-Szucs | mała okładka
-36 %

Całkiem zwyczajny kraj Historia Polski bez martyrologii

Brian Porter-Szucs

7.8 / 10 (327 ocen)

59,90 zł

38,15 zł

Legenda o języku - Pavol Rankov | mała okładka
-37 %

Legenda o języku

Pavol Rankov

7.0 / 10 (50 ocen)

39,90 zł

25,00 zł

Sny o pociągach - Denis Johnson | mała okładka
-42 %

Sny o pociągach

Denis Johnson

6.7 / 10 (212 ocen)

34,90 zł

20,21 zł

O perspektywach rozwoju małych miasteczek - Małgorzata Boryczka | mała okładka
-29 %

O perspektywach rozwoju małych miasteczek

Małgorzata Boryczka

6.7 / 10 (64 ocen)

32,00 zł

22,64 zł

Małe rączki - Andres Barba | mała okładka
-36 %

Małe rączki

Andres Barba

6.3 / 10 (127 ocen)

34,90 zł

22,23 zł

Czerwone fragmenty Autobiografia procesu - Maggie Nelson | mała okładka
-42 %

Czerwone fragmenty Autobiografia procesu

Maggie Nelson

7.0 / 10 (100 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

42,99 zł

24,93 zł

Mireczek. Patoopowieść o moim ojcu
 - Aleksandra Zbroja | mała okładka
-34 %

Mireczek. Patoopowieść o moim ojcu

Aleksandra Zbroja

7.2 / 10 (657 ocen)

39,99 zł

26,37 zł

Wewnętrzne wojny - Joseph Zárate | mała okładka
-41 %

Wewnętrzne wojny

Joseph Zárate

6.9 / 10 (14 ocen)

39,00 zł

23,03 zł

Najada - Zyta Oryszyn | mała okładka
-30 %

Najada

Zyta Oryszyn

7.5 / 10 (100 ocen)

38,00 zł

26,45 zł

Przywiązania - Vivian Gornick | mała okładka
-36 %

Przywiązania

Vivian Gornick

7.5 / 10 (170 ocen)

42,00 zł

26,75 zł

Cicho, cichutko - Ignacy Karpowicz | mała okładka
-34 %

Cicho, cichutko

Ignacy Karpowicz

6.4 / 10 (215 ocen)

44,90 zł

29,64 zł

Słownik rodzinny - Natalia Ginzburg | mała okładka
-36 %

Słownik rodzinny

Natalia Ginzburg

7.0 / 10 (60 ocen)

44,90 zł

28,59 zł

Przewóz - Andrzej Stasiuk | mała okładka
-42 %

Przewóz

Andrzej Stasiuk

7.3 / 10 (468 ocen)

49,90 zł

28,88 zł

Izbica, Izbica - Rafał Hetman | mała okładka
-42 %

Izbica, Izbica

Rafał Hetman

7.7 / 10 (545 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Świece w pogańskim gaju Opowiadania, horrory i etiudy - Jiří Kamen | mała okładka
-42 %

Świece w pogańskim gaju Opowiadania, horrory i etiudy

Jiří Kamen

6.7 / 10 (101 ocen)

44,00 zł

25,73 zł

Niezniszczalny. Bohdan Pniewski. Architekt salonu i władzy - Grzegorz Piątek | mała okładka
-36 %

Niezniszczalny. Bohdan Pniewski. Architekt salonu i władzy

Grzegorz Piątek

8.0 / 10 (23 ocen)

54,90 zł

34,97 zł

44,90 zł

29,64 zł

Nomadland W drodze za pracą - Jessica Bruder | mała okładka
-42 %

Nomadland W drodze za pracą

Jessica Bruder

7.0 / 10 (1466 ocen)

44,90 zł

26,00 zł

Kwarantanna - Wytske Versteeg | mała okładka
-22 %

Kwarantanna

Wytske Versteeg

6.0 / 10 (86 ocen)

32,50 zł

25,23 zł

Chamstwo - Kacper Pobłocki | mała okładka
-42 %

Chamstwo

Kacper Pobłocki

7.3 / 10 (368 ocen)

49,90 zł

28,88 zł

Rewolwer obok Biblii W co wierzy Ameryka - Maciej Jarkowiec | mała okładka
-34 %

Rewolwer obok Biblii W co wierzy Ameryka

Maciej Jarkowiec

6.9 / 10 (86 ocen)

44,99 zł

29,67 zł

Między światem a mną - Ta-Nehisi Coates | mała okładka
-34 %

Między światem a mną

Ta-Nehisi Coates

7.4 / 10 (101 ocen)

39,99 zł

26,37 zł

Potosi. Góra, która zjada ludzi - Ander Izagirre | mała okładka
-36 %

Potosi. Góra, która zjada ludzi

Ander Izagirre

7.6 / 10 (93 ocen)

42,00 zł

26,75 zł

Sempre Susan Wspomnienie o Susan Sontag - Sigrid Nunez | mała okładka
-43 %

Sempre Susan Wspomnienie o Susan Sontag

Sigrid Nunez

6.5 / 10 (161 ocen)

39,90 zł

22,59 zł

Pory roku. Tom 3. Wiosna - Ali Smith | mała okładka
-30 %

Pory roku. Tom 3. Wiosna

Ali Smith

7.5 / 10 (117 ocen)

49,99 zł

34,80 zł

Na zawsze w lodzie Śladami tragicznej wyprawy Johna Franklina - Beattie Owen, Geiger John | mała okładka
-22 %

Na zawsze w lodzie Śladami tragicznej wyprawy Johna Franklina

Beattie Owen, Geiger John

7.5 / 10 (72 ocen)

47,99 zł

37,24 zł

Listowieść - Richard Powers | mała okładka
-30 %

Listowieść

Richard Powers

7.6 / 10 (214 ocen)

59,99 zł

41,75 zł

Biała ciemność
 - David Grann | mała okładka
-25 %

Biała ciemność

David Grann

7.3 / 10 (70 ocen)

39,99 zł

29,99 zł

Wąski pas lądu - Dwyer Hickey Christine | mała okładka
-39 %

Wąski pas lądu

Dwyer Hickey Christine

7.1 / 10 (109 ocen)

45,00 zł

27,61 zł

Dziobak literatury Reportaże latynoamerykańskie - Szady Beaty | mała okładka
-42 %

Dziobak literatury Reportaże latynoamerykańskie

Szady Beaty

7.2 / 10 (341 ocen)

45,00 zł

26,31 zł

49,99 zł

32,96 zł

Requiem dla nikogo - Złatko Enew | mała okładka
-37 %

Requiem dla nikogo

Złatko Enew

7.4 / 10 (51 ocen)

39,90 zł

25,00 zł

Porzucenie - Elisabeth Asbrink | mała okładka
-41 %

Porzucenie

Elisabeth Asbrink

6.8 / 10 (60 ocen)

42,90 zł

25,38 zł

Wyspy odzyskane Wolin i nieznany archipelag - Piotr Oleksy | mała okładka
-42 %

Wyspy odzyskane Wolin i nieznany archipelag

Piotr Oleksy

6.7 / 10 (94 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Greenpoint Kroniki Małej Polski - Ewa Winnicka | mała okładka
-42 %

Greenpoint Kroniki Małej Polski

Ewa Winnicka

7.4 / 10 (271 ocen)

49,90 zł

28,88 zł

Zakochany - Alfred Hayes | mała okładka
-36 %

Zakochany

Alfred Hayes

7.5 / 10 (38 ocen)

49,00 zł

31,20 zł

Spinalonga Wyspa trędowatych - Małgorzata Gołota | mała okładka
-34 %

Spinalonga Wyspa trędowatych

Małgorzata Gołota

7.3 / 10 (165 ocen)

39,99 zł

26,37 zł

44,90 zł

26,00 zł

Ostatnie stadium - Nina Lykke | mała okładka
-43 %

Ostatnie stadium

Nina Lykke

7.0 / 10 (419 ocen)

39,90 zł

22,59 zł

Dom - Emma Becker | mała okładka
-36 %

Dom

Emma Becker

6.5 / 10 (53 ocen)

44,90 zł

28,59 zł

Zachód słońca na Santorini Ciemniejsza strona Grecji - Dionisios Sturis | mała okładka
-40 %

Zachód słońca na Santorini Ciemniejsza strona Grecji

Dionisios Sturis

7.3 / 10 (184 ocen)

44,90 zł

26,95 zł

35,00 zł

22,30 zł

Niejedno - Barbara Woźniak | mała okładka
-30 %

Niejedno

Barbara Woźniak

7.6 / 10 (51 ocen)

40,01 zł

27,84 zł

59,99 zł

34,79 zł

Nie w humorze
 - Lebowitz Fran | mała okładka
-30 %

Nie w humorze

Fran Lebowitz

6.1 / 10 (270 ocen)

44,99 zł

31,49 zł

44,99 zł

31,49 zł

44,90 zł

26,00 zł

44,90 zł

26,00 zł

Shuggie Bain
 - Douglas Stuart | mała okładka
-40 %

Shuggie Bain

Douglas Stuart

8.1 / 10 (923 ocen)

44,90 zł

26,95 zł

Rzeszot - Bartosz Sadulski | mała okładka
-37 %

Rzeszot

Bartosz Sadulski

7.0 / 10 (64 ocen)

34,90 zł

21,87 zł

Wyznanie - Domenico Starnone | mała okładka
-43 %

Wyznanie

Domenico Starnone

6.2 / 10 (203 ocen)

39,90 zł

22,59 zł

Nowa ja - Halle Butler | mała okładka
-44 %

Nowa ja

Halle Butler

6.4 / 10 (64 ocen)

39,90 zł

22,34 zł

Kaszebe - Tomasz Słomczyński | mała okładka
-42 %

Kaszebe

Tomasz Słomczyński

6.7 / 10 (166 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Sielanki - Saunders George | mała okładka
-30 %

Sielanki

George Saunders

7.1 / 10 (148 ocen)

44,99 zł

31,49 zł

Memorial Drive Wspomnienia córki - Natasha Trethewey | mała okładka
-36 %

Memorial Drive Wspomnienia córki

Natasha Trethewey

7.3 / 10 (75 ocen)

39,90 zł

25,40 zł

Pory Roku. Tom 4. Lato - Ali Smith | mała okładka
-30 %

Pory Roku. Tom 4. Lato

Ali Smith

7.7 / 10 (89 ocen)

49,99 zł

34,80 zł

Pottsville - Jim Thompson | mała okładka
-42 %

Pottsville

Jim Thompson

6.9 / 10 (142 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

49,90 zł

27,94 zł

Szczury z Via Veneto - Piotr Kępiński | mała okładka
-42 %

Szczury z Via Veneto

Piotr Kępiński

6.9 / 10 (222 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Za otrzymane łaski
 - Valeria Parrella | mała okładka
-43 %

Za otrzymane łaski

Valeria Parrella

5.9 / 10 (50 ocen)

34,90 zł

20,03 zł

Gadka. W sześćdziesiąt języków dookoła Europy
 - Gaston Dorren | mała okładka
-36 %

Gadka. W sześćdziesiąt języków dookoła Europy

Gaston Dorren

7.3 / 10 (145 ocen)

45,00 zł

28,66 zł

Wojna w Hiszpanii Reportaż z głębi kraju - Sznajderman S. L. | mała okładka
-42 %

Wojna w Hiszpanii Reportaż z głębi kraju

Sznajderman S. L.

7.0 / 10 (43 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Wydatki - Łukasz Zawada | mała okładka
-36 %

Wydatki

Łukasz Zawada

6.0 / 10 (31 ocen)

39,90 zł

25,40 zł

54,99 zł

38,49 zł

Na równinie węży Podróż po Meksyku - Paul Theroux | mała okładka
-42 %

Na równinie węży Podróż po Meksyku

Paul Theroux

7.0 / 10 (32 ocen)

44,90 zł

26,00 zł

Trylogia kopenhaska - Tove Ditlevsen | mała okładka
-42 %

Trylogia kopenhaska

Tove Ditlevsen

7.9 / 10 (450 ocen)

44,90 zł

26,00 zł

69,90 zł

44,10 zł

W ciemnej dolinie Rodzinna tragedia i tajemnica schizofrenii - Robert Kolker | mała okładka
-42 %

W ciemnej dolinie Rodzinna tragedia i tajemnica schizofrenii

Robert Kolker

8.0 / 10 (919 ocen)

49,90 zł

28,88 zł

Lato, gdy mama miała zielone oczy - Tatiana Tibuleac | mała okładka
-37 %

Lato, gdy mama miała zielone oczy

Tatiana Tibuleac

8.0 / 10 (738 ocen)

35,90 zł

22,48 zł

Anomalia - Le Tellier Hervé | mała okładka
-36 %

Anomalia

Le Tellier Hervé

7.2 / 10 (1210 ocen)

49,90 zł

31,77 zł

Krahelska Krahelskie - Olga Gitkiewicz | mała okładka
-42 %

Krahelska Krahelskie

Olga Gitkiewicz

6.9 / 10 (47 ocen)

42,00 zł

24,56 zł

44,99 zł

27,34 zł

Izmir Miasto giaurów - Marcelina Szumer-Brysz | mała okładka
-42 %

Izmir Miasto giaurów

Marcelina Szumer-Brysz

6.5 / 10 (98 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Czystka - Katarzyna Surmiak-Domańska | mała okładka
-42 %

Czystka

Katarzyna Surmiak-Domańska

8.0 / 10 (241 ocen)

44,90 zł

26,00 zł

39,90 zł

23,10 zł

Polowanie na małego szczupaka - Juhani Karila | mała okładka
-39 %

Polowanie na małego szczupaka

Juhani Karila

7.8 / 10 (123 ocen)

44,00 zł

27,00 zł

Kto zabił mojego ojca - Edouard Louis | mała okładka
-44 %

Kto zabił mojego ojca

Edouard Louis

7.0 / 10 (223 ocen)

29,90 zł

16,60 zł

Zagraj mi na drogę - Iva Procházková | mała okładka
-39 %

Zagraj mi na drogę

Iva Procházková

7.2 / 10 (72 ocen)

39,99 zł

24,55 zł

Samosiejki - Dominika Słowik | mała okładka
-34 %

Samosiejki

Dominika Słowik

6.9 / 10 (233 ocen)

39,90 zł

26,33 zł

Ognie Miłość i inne katastrofy - Björnsdóttir Sigrí?ur Hagalín | mała okładka
-34 %

Ognie Miłość i inne katastrofy

Björnsdóttir Sigrí?ur Hagalín

7.2 / 10 (93 ocen)

48,00 zł

31,68 zł

Trąby jerychońskie Utwory wybrane - Unica Zürn | mała okładka
-34 %

Trąby jerychońskie Utwory wybrane

Unica Zürn

8.0 / 10 (24 ocen)

39,90 zł

26,38 zł

Straszydła na codzień - Michal Karel | mała okładka
-42 %

Straszydła na codzień

Michal Karel

7.7 / 10 (137 ocen)

39,00 zł

22,81 zł

Pusty przelot - Daniel Odija | mała okładka
-42 %

Pusty przelot

Daniel Odija

6.9 / 10 (52 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Amerykańskie lato Depesze z ulic Chicago - Alex Kotlowitz | mała okładka
-46 %

Amerykańskie lato Depesze z ulic Chicago

Alex Kotlowitz

6.7 / 10 (107 ocen)

44,90 zł

24,23 zł

Zjadanie Buddy Życie tybetańskiego miasteczka w cieniu Chin - Barbara Demick | mała okładka
-42 %

Zjadanie Buddy Życie tybetańskiego miasteczka w cieniu Chin

Barbara Demick

7.8 / 10 (121 ocen)

47,90 zł

27,72 zł

Praca i inne grzechy Prawdziwe życie nowojorczyków - Charlie LeDuff | mała okładka
-42 %

Praca i inne grzechy Prawdziwe życie nowojorczyków

Charlie LeDuff

6.0 / 10 (109 ocen)

44,90 zł

26,00 zł

Archiwum zagubionych dzieci - Valeria Luiselli | mała okładka
-43 %

Archiwum zagubionych dzieci

Valeria Luiselli

6.7 / 10 (91 ocen)

49,90 zł

28,25 zł

UFO nad Bratysławą - Weronika Gogola | mała okładka
-42 %

UFO nad Bratysławą

Weronika Gogola

6.4 / 10 (125 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Zadupia - Lobo Antunes António | mała okładka
-33 %

Zadupia

Lobo Antunes António

7.5 / 10 (50 ocen)

36,00 zł

24,17 zł

Instynkt O wilkach w polskich lasach - Anna Maziuk | mała okładka
-42 %

Instynkt O wilkach w polskich lasach

Anna Maziuk

7.2 / 10 (194 ocen)

39,90 zł

23,10 zł

Bratnia dusza - David Diop | mała okładka
-36 %

Bratnia dusza

David Diop

7.1 / 10 (369 ocen)

35,00 zł

22,30 zł

Listopadowe porzeczki - Andrus Kivirähk | mała okładka
-29 %

Listopadowe porzeczki

Andrus Kivirähk

7.4 / 10 (209 ocen)

44,90 zł

31,76 zł

Śmierć pięknych saren
 - Ota Pavel | mała okładka
-39 %

Śmierć pięknych saren

Ota Pavel

7.6 / 10 (474 ocen)

39,90 zł

24,49 zł

Jadąc - Eustachy Rylski | mała okładka
-41 %

Jadąc

Eustachy Rylski

6.9 / 10 (25 ocen)

39,90 zł

23,61 zł

Inni klienci sprawdzali również

44,90 zł

20,21 zł

49,99 zł

31,25 zł

Znikająca ziemia - Julia Phillips | mała okładka
-34 %

Znikająca ziemia

Julia Phillips

6.7 / 10 (156 ocen)

39,90 zł

26,33 zł

44,90 zł

26,87 zł

49,99 zł

34,99 zł

Czesi. Przewodnik po historii narodu i państwa - Petr Jokes | mała okładka
-19 %

Czesi. Przewodnik po historii narodu i państwa

Petr Jokes

7.5 / 10 (23 ocen)

40,00 zł

32,48 zł

64,99 zł

49,01 zł

Bestseller

64,99 zł

44,25 zł

44,99 zł

25,99 zł

Bestseller
Tyłem do kierunku jazdy
 - Sylwia Chutnik | mała okładka
-30 %

Tyłem do kierunku jazdy

Sylwia Chutnik

8.2 / 10 (4 oceny)

44,99 zł

31,49 zł

Inne książki z tej kategorii

Papryczka - Alain Mabanckou | mała okładka
-36 %

Papryczka

Alain Mabanckou

6.8 / 10 (62 ocen)

39,00 zł

24,84 zł

Kłamstwo - Hesh Kestin | mała okładka
-27 %

Kłamstwo

Hesh Kestin

6.3 / 10 (32 ocen)

34,90 zł

25,51 zł

Klincz - Martin Holmén | mała okładka
-34 %

Klincz

Martin Holmén

5.5 / 10 (21 ocen)

39,00 zł

25,79 zł

Dzień, w którym cię straciłam - Fionnuala Kearney | mała okładka
-44 %

Dzień, w którym cię straciłam

Fionnuala Kearney

7.0 / 10 (84 ocen)

39,90 zł

22,51 zł

Nadchodzi chłopiec
 - Han Kang | mała okładka
-25 %

Nadchodzi chłopiec

Han Kang

7.6 / 10 (194 ocen)

49,99 zł

37,49 zł

Migracje - Charlotte McConaghy | mała okładka
-37 %

Migracje

Charlotte McConaghy

7.6 / 10 (146 ocen)

39,99 zł

25,01 zł

39,90 zł

29,16 zł

Skóra - Liam Brown | mała okładka
-41 %

Skóra

Liam Brown

39,90 zł

23,56 zł

Była sobie rzeka - Diane Setterfield | mała okładka
-27 %

Była sobie rzeka

Diane Setterfield

49,90 zł

36,40 zł

Miłosna rozgrywka - Kristen Ashley | mała okładka
-38 %

Miłosna rozgrywka

Kristen Ashley

7.2 / 10 (123 ocen)

44,90 zł

27,93 zł

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.