Znakomity przekład Pawła Beręsewicza, który wydobył z powieści L. M. Montgomery to, dzięki czemu od ponad 100 lat cieszy się ona popularnością wśród anglojęzycznych czytelników: niezwykły humor, bogactwo nazw własnych, błyskotliwość i „dłużyznę” wypowiedzi Ani. Przekład jest niezwykle dokładny, autor zrezygnował z jakichkolwiek skrótów i starał się wiernie odtworzyć zarówno niuanse dialogów jak i barwne i bogate opisy miejsc, wnętrz, potraw i strojów.
Skrzat
Ania z Zielonego Wzgórza Montgomery Lucy Maud
| Oprawa miękka |
| ISBN: 978-83-743-7946-5 |
| EAN: 9788374379465 |
| Tytuł oryginalny: Anne of Green Gables |
| Liczba stron: 368 |
| Format: 140x195mm |
| Cena katalogowa: 17,90 zł |
| Tłumaczenie: Paweł Beręsewicz |
17,90 zł 11,80 zł
Oszczędzasz 6,10 zł
-34 %
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Opis
Ebook i Audiobook
Czytaj jak chcesz. Książka dostępna na czytniki i aplikacje mobilne.
Inni klienci sprawdzali również
39,90 zł
26,99 zł
Dodaj do koszyka
Do koszyka
34,99 zł
23,79 zł
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Inne książki z tej kategorii
39,90 zł
26,99 zł
Dodaj do koszyka
Do koszyka
44,99 zł
30,59 zł
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Recenzje
Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.
Powiedz, co sądzisz o tej książce
Dodaj recenzję+
Komentarze
Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.