Yiddishland. pieśni jidysz z kolekcji Andre Ochodlo | Andre Ochodlo (Książka)

Wydawnictwo:	Słowo/obraz/terytoria
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	388
Format:	21.4x29.3
Rok wydania:	2017

Zobacz więcej

Zainspiruj się podobnymi wyborami

Skuteczne odwracanie uroków. Zaklęcia i rytuały ochronne na klątwy, uroki, plotki i złe oko - Diana Rajchel

35,39 zł

Drzewa Aya Kōda

8,2 (74)

35,39 zł

Bóg lasów Liz Moore

7,5 (390)

32,44 zł

Ogród rozpaczy ziemskich Beatriz Serrano

7,6 (222)

54,99 zł

Tajemnica tajemnic Dan Brown

7,2 (26)

Miłość nie istnieje. Związki, randki i życie solo w XXI wieku - Tomasz Szlendak

31,49 zł

Coś tu śmierdzi. Nauka, która wrze, bulgocze i wybucha Adam Mirek

9,5 (4)

37,19 zł

Batycka. Gorzki smak sukcesu Magdalena Kuszewska, Bożena Batycka

8,8 (21)

41,99 zł

Eden upadły. Prawdziwa historia zbrodni na rajskiej wyspie Abbott Kahler

7,7 (7)

59,99 zł

Paryż. Mały atlas hedonistyczny Hélène Rocco, Sophia van den Hoek

7,0 (1)

Podobne do Yiddishland. pieśni jidysz z kolekcji Andre Ochodlo

35,94 zł

Od Asiuni do Joanny. Życie pod Bajdułem Joanna Papuzińska

Guiness World Records 2026. Księga Rekordów Guinessa 2026. Edycja polska

32,99 zł

Kraina jednej szansy O edukacji w Korei Południowej Anna Sawińska

7,5 (2)

42,54 zł

Fendi Historia kultowego domu mody Laia Farran-Graves

9,0 (4)

33,38 zł

Madame Schiaparelli Ekstrawagancka krawcowa Agnes Gabriel

7,5 (16)

64,52 zł

Gender. Perspektywa antropologiczna. Kontynuacje

36,74 zł

Szczodry wieczór szczodry dzień. Obrzędy, zwyczaje, zabawy

Cham i pan A nam, prostym, zewsząd nędza? - Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula

Jak stracić matkę. Opowieść o Erice Jong i strachu przed lataniem. Wspomnienia córki

52,94 zł

Rachunek sumienia Krzysztof Masłoń

8,2 (6)

23,49 zł

Praktyki otwartości

29,95 zł

Dźwięk i głos. Rezonans literatury

Zwrot ekologiczny w edukacji i kulturze. Nowa wrażliwość młodego pokolenia

29,45 zł

Jak pisać. Pamiętnik rzemieślnika Stephen King

35,94 zł

Smoki w wierzeniach i kulturze. Wierzenia i zwyczaje

Mitologia hawajska. Legendy o duchach i bogach. Wierzenia i zwyczaje

15,99 zł

Totem i tabu

6,9 (179)

32,94 zł

Bestiariusz chiński

7,0 (5)

44,47 zł

Duchy i boginie. Kobiety w koreańskich wierzeniach

7,8 (13)

W krainie bogów i syren. Legendy Łęgów Odrzańskich. Wierzenia i zwyczaje

32,94 zł

Słowianie i Skandynawowie w epoce wikingów. Wierzenia i zwyczaje

21,99 zł

Kultura współczesna 1/2025

15,99 zł

Starożytna Litwa. Ludy i Bogi. Szkice historyczne i mitologiczne

31,42 zł

Spojrzenie i obraz

41,99 zł

Jabłoneczka wyd. 2025

61,64 zł

Kultura oksywska na prawobrzeżnym Dolnym Powiślu

18,93 zł

Żydowskie mity. Czy są nam jeszcze potrzebne?

13,42 zł

Mitologia polska. Studium porównawcze

7,3 (7)

33,56 zł

Transfer między kulturą arabską a polską w historii idei

23,99 zł

Kim jesteś, Żydzie?

6,0 (2)

Pamiętam zachwyt, z jakim Agnieszka Osiecka przekładała poezję Mordechaja Gebirtiga. Odnajdywała w nim bratnią duszę. Jeździła z nami po całej Polsce, aby przed każdym recitalem o nim opowiadać – takie to było dla niej ważne. Nikt wtedy nie myślał o kolekcji pieśni jidysz, a jednak wtedy to się zaczęło. Potem był niezapomniany czas wybierania utworów Itzika Mangera do recitalu My Blue, którego premiera odbyła się w lipcu 2001 roku w Teatrze Muzycznym w Gdyni. Chyba właśnie wtedy zrozumiałem, że to jest moja droga. Zacząłem więc czytać wiersze najróżniejszych poetów jidysz w oryginale i przekładach. Udało mi się nakłonić wielu wspaniałych kompozytorów do napisania nowych pieśni, zebranych w kolekcji Yiddishland. Wyprodukowaliśmy w Teatrze Atelier w Sopocie kilkanaście premier na kanwie wszystkich stu dwudziestu utworów z kolekcji. Jestem wdzięczny za to, że w jakiś sposób stałem się medium zebranych w niej poetów, że duch ich poezji dotknął mnie i towarzyszy mi już od tylu lat. Gebirtig wierzył, że nadejdzie dzień, w którym jego pieśni wrócą. Nie tylko wróciły, ale powstały też nowe w kraju Polin, który żydowskim siostrom i braciom wydawał się kiedyś ziemią obiecaną, a który obrócił się w ich największy cmentarz. André Ochodlo

Szczegółowe informacje na temat książki Yiddishland. pieśni jidysz z kolekcji Andre Ochodlo

Wydawnictwo:	Słowo/obraz/terytoria
EAN:	9788374533973
Autor:	Andre Ochodlo
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	388
Format:	21.4x29.3
Rok wydania:	2017
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	słowo/obraz terytoria sp. z o.o. Pniewskiego 4/1 80-246 Gdańsk PL e-mail: [email protected]