Magdalena Wolińska-Riedi - Watykan od kuchni
Magdalena Wolińska-Riedi to znana polska dziennikarka, lingwistka, tłumaczka i autorka książek z gatunku reportażu. Przez blisko 20 lat jako jedna z niewielu świeckich kobiet, wiodła swoje życie w Watykanie. Dzięki temu, miała dostęp do nieznanych faktów dotyczących Stolicy Apostolskiej.
Biografia i praca w mediach
Magdalena Wolińska-Riedi urodziła się 22 maja 1979 roku, w Warszawie. To ceniona dziennikarka, której kariera jest ściśle związana ze Stolicą Apostolską. Pisarka żyła i pracowała w tym mieście przez około 20 lat. Magdalena Wolińska-Riedi biografia to połączenie imponującego wykształcenia z unikalnym doświadczeniem. Dziennikarka ukończyła studia z filologii włoskiej na Uniwersytecie Warszawskim, a także studia doktoranckie na Wydziale Historii w Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie. Dodatkowo, studiowała na Akademii Dyplomatycznej w Warszawie. Kariera zawodowa Magdaleny Wolińskiej-Riedi rozpoczęła się od prowadzenia programów podróżniczych. W 2014 roku dziennikarka została korespondentką Telewizji Polskiej we Włoszech i Watykanie. Tam narodziło się jej dziennikarstwo religijne, które zainspirowało ją do pisania książek i tworzenia reportaży, odkrywających kulisy Stolicy Apostolskiej. W 2024 roku Magdalena Wolińska-Riedi została dziennikarką katolickiej, międzynarodowej sieci telewizyjnej EWTN. Oprócz dziennikarstwa, zajmuje się tłumaczeniami z języka polskiego na język włoski. Przez 10 lat była tłumaczką Trybunału Roty Rzymskiej i Sygnatury Apostolskiej w Watykanie. Dziennikarka jest również realizatorką i współproducentką ponad 20 filmów dokumentalnych oraz seriali o Watykanie a także papiestwie, w tym słynnej bestsellerowej serii pod tytułem “Tajemnice Watykanu”.
Życie w Watykanie
Magdalena Wolińska-Riedi jako jedna z nielicznych świeckich kobiet, miała okazję przez blisko dwie dekady żyć w Watykanie. To wyjątkowe doświadczenie pozwoliło jej na uzyskanie unikalnej perspektywy, która stała się fundamentem jej pracy dziennikarskiej. Dzięki temu mogła obserwować Stolicę Apostolską nie tylko od strony oficjalnych ceremonii i protokołów, ale przede wszystkim "od kuchni". Jej dziennikarstwo religijne jest więc oparte na bezpośrednich relacjach, anegdotach i spostrzeżeniach, niedostępnych dla innych korespondentów. Magdalena Wolińska-Riedi w swojej pracy skupia się na ludzkim wymiarze Watykanu, opisując codzienność jego mieszkańców, papieskich urzędników czy też historie Gwardii Szwajcarskiej. Wykorzystuje tę wiedzę, by w swoich książkach i reportażach tworzyć fascynujący a także pełen detali obraz państwa, które wciąż dla wielu pozostaje enklawą tajemnic. Jej relacje to cenne źródło wiedzy, które przełamuje hermetyczność tego miejsca.
Książki reporterskie
Książki reporterskie Magdaleny Wolińskiej-Riedi stanowią unikalne okno na zamknięty świat Stolicy Apostolskiej. Autorka, dzięki swojemu wieloletniemu życiu w Watykanie, miała dostęp do historii i opowieści, które są nieosiągalne dla przeciętnego dziennikarza. Jej debiutancka książka, wydana w 2019 roku, pod tytułem „Kobieta w Watykanie. Jak żyje się w najmniejszym państwie świata” (Wydawnictwo Znak) odkrywa kulisy codziennego funkcjonowania tego kraju z kobiecej perspektywy. Watykan książka tej autorki godna polecenia to publikacja z 2020 roku, zatytułowana „Zdarzyło się w Watykanie. Nieznane historie zza Spiżowej Bramy” (Wydawnictwo Znak). Jest to zbiór fascynujących, prawdziwych historii, opowiadanych przez osoby pracujące przez wiele lat za Spiżową Bramą. Autorka w swojej książce zabiera czytelnika w podróż do miejsc i historii niedostępnych dla przeciętnego człowieka. Jedną z ostatnich publikacji reporterskich Magdaleny Wolińskiej-Riedi jest pozycja z 2023 roku, nosząca tytuł „Mój Rzym. Spacerem po niezwykłych zakątkach Wiecznego Miasta” (Wydawnictwo Znak). Jest to osobisty przewodnik po Rzymie, w którym autorka opisuje jego mniej znane turystom miejsca, które są uwielbiane przez nią jako mieszkankę Watykanu. Publikacje Magdaleny Wolińskiej-Riedi nie skupiają się wyłącznie na oficjalnych uroczystościach czy zwyczajach papieży, ale na zwykłych ludziach, którzy tworzą społeczność Watykanu, od gwardzistów, przez konserwatorów sztuki, po watykańskie rodziny.
Popularność i odbiór
Magdalena Wolińska-Riedi i jej publikacje cieszą się uznaniem zarówno czytelników, jak i krytyków literackich. Jej sukces opiera się na unikalnej perspektywie, jaką zyskała dzięki wieloletniemu życiu w Watykanie. Magdalena Wolińska-Riedi i jej dziennikarstwo religijne to nie tylko opisywanie wydarzeń, ale przede wszystkim przedstawianie kulis codziennego życia w papieskim mieście. Dziennikarka z niezwykłą precyzją a jednocześnie z ogromną lekkością, odkrywa przed czytelnikiem watykańskie sekrety, pokazując je niejako "od kuchni". Czytelnicy doceniają to, że autorka przełamuje hermetyczność Stolicy Apostolskiej, odsłaniając jej kulisy życia codziennego, o których inni mogą tylko spekulować. Książki Magdaleny Wolińskiej-Riedi, będące połączeniem reporterskiej rzetelności z lekkością narracji, są chętnie czytane nie tylko przez osoby zainteresowane religią, ale także przez każdego, kogo fascynują nieznane historie i sekrety. Z kolei krytycy chwalą Magdalenę Wolińską-Riedi za dociekliwość w przedstawianiu faktów. Autorka w swoich publikacjach z niezwykłym wyczuciem balansuje między informacjami o charakterze osobistym a oficjalnymi doniesieniami, tworząc spójny i kompletny obraz Watykanu.
Magdalena Wolińska-Riedi, dzięki swojemu unikalnemu doświadczeniu, na stałe wpisała się w kanon współczesnego reportażu, pokazując, że dziennikarstwo religijne może być fascynującą opowieścią o życiu i człowieku. Jej twórczość to cenny dowód na to, że nawet w najbardziej zamkniętym państwie świata, kluczem do zrozumienia jest skupienie się na codzienności i ludzkich historiach.