Nieposłuszeństwo - Naomi Alderman | okładka
Oprawa miękka

Pierwsze wydanie: 2019-06-12

ISBN: 978-83-66140-86-8
EAN: 9788366140868
Liczba stron: 272
Wydawnictwo: Marginesy
Format: 13.5 x 21.0 cm
Cena detaliczna: 37,90 zł
Tłumaczenie: Ewa Konig-Krasińska

27,11 zł

22,60 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

37,90 zł - cena detaliczna

Zamówienie wyślemy 2024-02-28
Darmowa dostawa!
Darmowa dostawa!

Kup w pakiecie

Kupuj więcej i oszczędzaj

+
=

62,11 zł

61,09 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

92,89 zł - cena detaliczna

Do koszyka

Opis

“Nieposłuszeństwo” to opowieść żydowskich zwyczajach, które skłaniają czytelnika do przemyśleń na temat wiary, miłości, rozmów, milczenia, buntu, pokory i wolności.

Naomi Alderman to specjalistka w dziedzinie kultury anglo-żydowskiej. O wszystkich tradycjach pisze z szacunkiem, a ortodoksyjnych żydów opisuje z ogromną czułością.

Ta opowieść to trudna historia Ronit, która w swoich rodzinnych stronach czuje się wyobcowana. Jej ojciec postanowił, że jego następcą będzie Dovid. A on ożenił się z Esti, dziewczyną, która pomagała Ronit odnaleźć siebie i swoją tożsamość seksualną. Jednak po ślubie ich relacja uległa pogorszeniu. Zaczęła je dzielić ogromna przepaść.

Jak wyglądało życie Esti i Ronit przed i po ślubie?

W powieści tej przeplatają się dwa głosy. W jednym z nich narracje prowadzi Ronit, bezpośrednia i niekiedy zadziorna czarna owca, która uciekła od konserwatywnej rodziny. Drugi mógłby należeć to Esti, która swój los przyjęła takim jaki jest. Jedyne czego pragnie to sprostać stawianym jej wymaganiom.



Opinie o książce:

"Zabawna, czuła i wnikliwa." ~"Guardian”

"Wspaniała powieść… bogata, odkrywcza i fascynująca." ~"Sunday Times"

Proponowane podobne

Babskie gadanie - Bobrowska Natalia, Jovanka Tomaszewska | mała okładka
-34 %

Babskie gadanie

Bobrowska Natalia, Jovanka Tomaszewska

5.1 / 10 (36 ocen)

20,59 zł 20,59 zł - najniższa cena 31,40 zł - cena detaliczna

Gattora Życie Leonor Fini - Dorota Hartwich | mała okładka
-35 %

Gattora Życie Leonor Fini

Dorota Hartwich

7.0 / 10 (31 ocen)

32,36 zł 32,36 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Zawód ojca - Sorj Chalandon | mała okładka
-39 %

Zawód ojca

Sorj Chalandon

7.5 / 10 (53 ocen)

22,75 zł 21,67 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Krótka wymiana ognia - Zyta Rudzka | mała okładka
-20 %

Krótka wymiana ognia

Zyta Rudzka

6.1 / 10 (755 ocen)

28,16 zł 28,16 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna

Między falami - Sarah Moss | mała okładka
-41 %

Między falami

Sarah Moss

6.9 / 10 (225 ocen)

26,71 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

32,12 zł 26,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Miłosna wojna stulecia - Ebba Witt-Brattstrom | mała okładka
-37 %

Miłosna wojna stulecia

Ebba Witt-Brattstrom

6.8 / 10 (16 ocen)

22,52 zł 22,52 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna

Błogie odwroty - Lahens Yanick | mała okładka
-37 %

Błogie odwroty

Lahens Yanick

6.4 / 10 (49 ocen)

22,10 zł 22,10 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

Historia przemocy - Edouard Louis | mała okładka
-37 %

Historia przemocy

Edouard Louis

6.5 / 10 (672 ocen)

25,19 zł 25,19 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Tirza - Arnon Grunberg | mała okładka
-37 %

Tirza

Arnon Grunberg

7.4 / 10 (264 ocen)

31,50 zł 31,50 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Psy ras drobnych - Olga Hund | mała okładka
-43 %

Psy ras drobnych

Olga Hund

6.3 / 10 (1199 ocen)

19,46 zł 20,62 zł - najniższa cena 33,90 zł - cena detaliczna

Kontener - Marek Bieńczyk | mała okładka
-37 %

Kontener

Marek Bieńczyk

6.6 / 10 (83 ocen)

25,24 zł 23,85 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Zielone sari - Ananda Devi | mała okładka
-43 %

Zielone sari

Ananda Devi

7.6 / 10 (226 ocen)

22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Lucinella - Lore Segal | mała okładka
-35 %

Lucinella

Lore Segal

6.3 / 10 (26 ocen)

23,36 zł 20,52 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna

Nasze dusze nocą - Kent Haruf | mała okładka
-22 %

Nasze dusze nocą

Kent Haruf

6.9 / 10 (217 ocen)

27,39 zł 22,84 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Trafikant - Robert Seethaler | mała okładka
-50 %

Trafikant

Robert Seethaler

6.9 / 10 (194 ocen)

20,00 zł 27,93 zł (-28%) - najniższa cena 39,90 zł (-49%) - cena detaliczna

Zdrój - Barbara Klicka | mała okładka
-43 %

Zdrój

Barbara Klicka

5.5 / 10 (436 ocen)

21,65 zł 21,65 zł - najniższa cena 37,99 zł - cena detaliczna

Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie - Jesmyn Ward | mała okładka
-41 %

Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie

Jesmyn Ward

7.3 / 10 (601 ocen)

26,71 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

O zmierzchu - Therese Bohman | mała okładka
-37 %

O zmierzchu

Therese Bohman

6.0 / 10 (652 ocen)

25,19 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Utopek - Leszek Libera | mała okładka
-37 %

Utopek

Leszek Libera

7.2 / 10 (45 ocen)

26,28 zł 26,28 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Gdzie się podziałeś, Buzzie Adlrinie? - Johan Harstad | mała okładka
-40 %

Gdzie się podziałeś, Buzzie Adlrinie?

Johan Harstad

6.8 / 10 (36 ocen)

29,77 zł 29,77 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Skóra Witamy uchodźców - Iza Klementowska | mała okładka
-37 %

Skóra Witamy uchodźców

Iza Klementowska

7.2 / 10 (153 ocen)

22,10 zł 22,10 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

Powrót do Reims - Didier Eribon | mała okładka
-37 %

Powrót do Reims

Didier Eribon

7.4 / 10 (531 ocen)

24,62 zł 24,62 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Czekaj, mrugaj - Gunnhild Oyehaug | mała okładka
-37 %

Czekaj, mrugaj

Gunnhild Oyehaug

6.2 / 10 (214 ocen)

25,19 zł 25,19 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Wyspa - Żanna Słoniowska | mała okładka
-88 %

Wyspa

Żanna Słoniowska

6.0 / 10 (64 ocen)

5,00 zł 5,00 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

Zostań ze mną - Ayobami Adebayo | mała okładka
-39 %

Zostań ze mną

Ayobami Adebayo

7.5 / 10 (359 ocen)

23,26 zł 22,60 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna

Wąż z Essex - Sarah Perry | mała okładka
-40 %

Wąż z Essex

Sarah Perry

6.4 / 10 (263 ocen)

23,79 zł 23,79 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Rado Boy - Dorota Jaworska | mała okładka
-28 %

Rado Boy

Dorota Jaworska

6.2 / 10 (77 ocen)

25,28 zł 24,08 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

25,59 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Współczesna rodzina - Helga Flatland | mała okładka
-41 %

Współczesna rodzina

Helga Flatland

7.0 / 10 (462 ocen)

23,74 zł 23,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Dzieci Kazimierza - Michał P.  Garapich | mała okładka
-43 %

Dzieci Kazimierza

Michał P. Garapich

7.2 / 10 (50 ocen)

22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

21,60 zł 21,60 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Niewidzialna ręka - Maciej Wasielewski | mała okładka
-36 %

Niewidzialna ręka

Maciej Wasielewski

5.9 / 10 (53 ocen)

25,44 zł 25,44 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

26,04 zł 26,04 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Czarownice Salem 1692 - Stacy Schiff | mała okładka
-28 %

Czarownice Salem 1692

Stacy Schiff

6.4 / 10 (162 ocen)

32,12 zł 26,77 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Niebo 1989 - Marcin Teodorczyk | mała okładka
-37 %

Niebo 1989

Marcin Teodorczyk

6.6 / 10 (46 ocen)

21,83 zł 21,83 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Budząc lwy - Ayelet Gundar-Goshen | mała okładka
-22 %

Budząc lwy

Ayelet Gundar-Goshen

7.1 / 10 (144 ocen)

39,04 zł 39,04 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Floryda - Lauren Groff | mała okładka
-37 %

Floryda

Lauren Groff

6.7 / 10 (281 ocen)

25,19 zł 25,19 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Nazywam się Stephen Florida - Habash Gabe | mała okładka
-41 %

Nazywam się Stephen Florida

Habash Gabe

6.4 / 10 (230 ocen)

26,69 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Nigdzie indziej - Tommy Orange | mała okładka
-31 %

Nigdzie indziej

Tommy Orange

7.0 / 10 (234 ocen)

30,87 zł 30,33 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna

Mama mordercy - Ida Linde | mała okładka
-37 %

Mama mordercy

Ida Linde

7.0 / 10 (43 ocen)

22,52 zł 22,52 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna

Kancelaria - Helen Phillips | mała okładka
-40 %

Kancelaria

Helen Phillips

5.9 / 10 (36 ocen)

21,15 zł 21,15 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

Dziwka - Anna Mazurek | mała okładka
-31 %

Dziwka

Anna Mazurek

6.3 / 10 (85 ocen)

26,85 zł 22,38 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Przyjaciel - Sigrid Nunez | mała okładka
-37 %

Przyjaciel

Sigrid Nunez

7.1 / 10 (1109 ocen)

25,19 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Ale z naszymi umarłymi - Jacek Dehnel | mała okładka
-35 %

Ale z naszymi umarłymi

Jacek Dehnel

6.2 / 10 (620 ocen)

26,11 zł 26,11 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Historia wilków - Emily Fridlund | mała okładka
-43 %

Historia wilków

Emily Fridlund

6.1 / 10 (190 ocen)

22,23 zł 22,23 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Frankenstein w Bagdadzie - Ahmed Saadawi | mała okładka
-86 %

Frankenstein w Bagdadzie

Ahmed Saadawi

6.6 / 10 (206 ocen)

7,00 zł 7,00 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Początki - Carl Frode Tiller | mała okładka
-41 %

Początki

Carl Frode Tiller

6.8 / 10 (266 ocen)

23,74 zł 23,72 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Znikanie - Izabela Morska | mała okładka
-86 %

Znikanie

Izabela Morska

6.6 / 10 (95 ocen)

7,00 zł 7,00 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Znikająca ziemia - Julia Phillips | mała okładka
-35 %

Znikająca ziemia

Julia Phillips

6.6 / 10 (170 ocen)

26,11 zł 26,11 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Ernesto - Saba Umberto | mała okładka
-34 %

Ernesto

Saba Umberto

7.1 / 10 (17 ocen)

21,63 zł 21,63 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna

Bogowie pokazują klaty - Bill Gaston | mała okładka
-40 %

Bogowie pokazują klaty

Bill Gaston

6.2 / 10 (55 ocen)

23,79 zł 23,79 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Pomówmy szczerze - Julian  Barnes | mała okładka
-28 %

Pomówmy szczerze

Julian Barnes

6.5 / 10 (112 ocen)

26,69 zł 26,69 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Mój rok relaksu i odpoczynku - Ottessa Moshfegh | mała okładka
-37 %

Mój rok relaksu i odpoczynku

Ottessa Moshfegh

6.6 / 10 (1243 ocen)

25,19 zł 24,93 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Historia porządnej rodziny - Rosa Ventrella | mała okładka
-39 %

Historia porządnej rodziny

Rosa Ventrella

6.7 / 10 (121 ocen)

23,26 zł 22,59 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna

20,03 zł 20,03 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Klauzula ojca - Khemiri Jonas Hassen | mała okładka
-38 %

Klauzula ojca

Khemiri Jonas Hassen

7.7 / 10 (28 ocen)

21,69 zł 19,94 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna

Brud - David Vann | mała okładka
-37 %

Brud

David Vann

6.4 / 10 (249 ocen)

25,19 zł 25,19 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Ani złego słowa - Iweala Uzodinma | mała okładka
-41 %

Ani złego słowa

Iweala Uzodinma

6.7 / 10 (294 ocen)

23,72 zł 23,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Kot niebieski - Martyna Bunda | mała okładka
-21 %

Kot niebieski

Martyna Bunda

7.1 / 10 (305 ocen)

31,33 zł 26,11 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Sceny z życia rodzinnego Strajk klimatyczny Grety - Ernman Beata, Ernman Malena, Thunberg Greta, Thunberg Svante | mała okładka
-41 %

Sceny z życia rodzinnego Strajk klimatyczny Grety

Ernman Beata, Ernman Malena, Thunberg Greta, Thunberg Svante

5.9 / 10 (21 ocen)

22,83 zł 22,83 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

23,79 zł 23,79 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Koniec z Eddym - Edouard Louis | mała okładka
-37 %

Koniec z Eddym

Edouard Louis

7.2 / 10 (552 ocen)

25,19 zł 25,19 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Kochana Ijeawele albo manifest feministyczny w piętnastu wskazówkach - Adichie Chimamanda Ngozi | mała okładka
-28 %

Kochana Ijeawele albo manifest feministyczny w piętnastu wskazówkach

Adichie Chimamanda Ngozi

8.1 / 10 (102 ocen)

18,04 zł 16,92 zł - najniższa cena 24,90 zł - cena detaliczna

Ich siła - Meg Wolitzer | mała okładka
-29 %

Ich siła

Meg Wolitzer

6.3 / 10 (141 ocen)

35,40 zł 35,20 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Olive Kitteridge - Elizabeth Strout | mała okładka
-39 %

Olive Kitteridge

Elizabeth Strout

7.2 / 10 (1696 ocen)

22,45 zł 22,45 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Manifest zwierząt -  | mała okładka
-40 %

Manifest zwierząt

7.1 / 10 (53 ocen)

23,79 zł 23,79 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Gilead - Marilynne Robinson | mała okładka
-38 %

Gilead

Marilynne Robinson

6.1 / 10 (152 ocen)

26,04 zł 26,04 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Inni klienci sprawdzali również

33,29 zł 33,29 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Do syta - Michał Cichy | mała okładka
-55 %

Do syta

Michał Cichy

6.5 / 10 (42 ocen)

17,99 zł 17,99 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

33,99 zł 34,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Naftowa Wenus - Aleksandr Sniegiriow | mała okładka
-30 %

Naftowa Wenus

Aleksandr Sniegiriow

8.4 / 10 (17 ocen)

31,57 zł 26,08 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna

37,39 zł 38,49 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna

7,76 zł 8,76 zł (-11%) - najniższa cena 12,54 zł (-38%) - cena detaliczna

Porno - Irvine Welsh | mała okładka
-42 %

Porno

Irvine Welsh

6.8 / 10 (12 ocen)

23,28 zł 24,15 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Fury - Amelia Sowińska | mała okładka
-37 %

Fury

Amelia Sowińska

7.6 / 10 (145 ocen)

26,46 zł 26,46 zł - najniższa cena 41,90 zł - cena detaliczna

Pasożyt - Krajewski Marek | mała okładka
-32 %

Pasożyt

Marek Krajewski

6.7 / 10 (124 ocen)

30,59 zł 31,49 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

70,80 zł 56,24 zł - najniższa cena 74,99 zł - cena detaliczna

Inne książki z tej kategorii

Ocean chciwości / Bunt morza Pakiet - Clive  Cussler, Graham Brown | mała okładka
-43 %

Ocean chciwości / Bunt morza Pakiet

Clive Cussler, Graham Brown

45,55 zł 45,55 zł - najniższa cena 79,92 zł - cena detaliczna

Tajemnice Manhattanu - Colin Harrison | mała okładka
-31 %

Tajemnice Manhattanu

Colin Harrison

5.8 / 10 (46 ocen)

27,77 zł 27,77 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Mów do niej - Francisco Goldman | mała okładka
-31 %

Mów do niej

Francisco Goldman

6.1 / 10 (102 ocen)

27,45 zł 26,14 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Cień wiatru. Audiobook - Zafon Carlos  Ruiz | mała okładka
-26 %

Cień wiatru. Audiobook

Zafon Carlos Ruiz

7.6 / 10 (10 ocen)

25,82 zł 21,52 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Słuchaj pieśni wiatru. Flipper roku 1973 - Haruki Murakami | mała okładka
-38 %

Słuchaj pieśni wiatru. Flipper roku 1973

Haruki Murakami

7.0 / 10 (1 ocena)

27,75 zł 27,75 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Kto sieje wiatr - Nele Neuhaus | mała okładka
-36 %

Kto sieje wiatr

Nele Neuhaus

7.0 / 10 (702 ocen)

25,42 zł 25,42 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Głębokie rany - Nele Neuhaus | mała okładka
-24 %

Głębokie rany

Nele Neuhaus

7.4 / 10 (1008 ocen)

30,50 zł 25,42 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Stulecie - Herbjorg Wassmo | mała okładka
-40 %

Stulecie

Herbjorg Wassmo

35,75 zł 34,51 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna

Stulecie - Herbjorg Wassmo | mała okładka
-40 %

Stulecie

Herbjorg Wassmo

7.3 / 10 (481 ocen)

29,77 zł 29,77 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Dziennik Bridget Jones - Helen Fielding | mała okładka
-28 %

Dziennik Bridget Jones

Helen Fielding

6.5 / 10 (18310 ocen)

25,16 zł 23,72 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Doskonała książka

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2019-07-19
Książka, która pozostaje w pamięci czytelnika na długo. Czytając książki na temat innych religii niż Chrześcijaństwo mam wiele zastrzeżeń. Ale nie tylko do innych religii, także do naszej. Nie ma możliwości, aby odnaleźć taką wiarę, która byłaby bezbłędna. Ale czy warto kogoś do czegoś zmuszać?

Nieposłuszeństwo

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2019-07-19
Ronit utknęła w tak zwanej pułapce wierności religii. Nie czuła się tam szczęśliwa. Przez to została uznana za czarną owcę rodziny. Ale dlaczego? Mimo, że autorka napisała książkę w wyjątkowo miły sposób na temat ortodoksyjnych Żydów to mimo wszystko niesmak pozostaje. Przez religię doprowadzają do pogorszenia się stosunków nawet tych w rodzinie. To straszne. A co do książki. Wyjątkowo dobra, naprawdę skłania do przemyśleń. Nie pozostaje obojętny na krzywdę ludzką i przymuszanie do niechcianej wierności. Polecam tę książkę, jedna z lepszych jaką czytałem

Refleksyjnie

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2019-07-19
Czasem zastanawiam się co by było, gdybym urodziła się w kraju, gdzie obowiązującą religią jest inna niż Chrześcijaństwo. Czy udałoby mi się wyrwać z uścisku ortodoksyjnego Żyda? Czy żyłabym wielbiąc tę religię? Kurczę sama nie wiem. Książka świetna. Czuję, że gdybym była w tej książce bohaterką utożsamiłabym się z Ronit. Polecam. To nie jest prosta lektura, ale niosąca ze sobą ogrom wartości.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.

Komentarze nie są potwierdzone zakupem