Nigdzie indziej - Tommy Orange | okładka
Oprawa twarda

Pierwsze wydanie: 2019-06-05

ISBN: 978-83-811-6636-2
EAN: 9788381166362
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Cena detaliczna: 45,00 zł
Tłumaczenie: Tomasz Tesznar

31,98 zł

32,45 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

45,00 zł - cena detaliczna

Zamówienie wyślemy 2024-07-15
Darmowa dostawa!
Darmowa dostawa!

Kup w pakiecie

Kupuj więcej i oszczędzaj

+
=

70,37 zł

74,44 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

104,99 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

73,57 zł

77,94 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

109,99 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

62,98 zł

67,44 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

94,99 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

62,98 zł

67,44 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

94,99 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

67,17 zł

70,94 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

99,99 zł - cena detaliczna

Do koszyka
+
=

70,37 zł

74,44 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

104,99 zł - cena detaliczna

Do koszyka

Opis

Nigdzie indziej to wielopokoleniowa opowieść o przemocy, pamięci i tożsamości, jak również pięknie i rozpaczy, które wplecione są w dzieje rdzennych mieszkańców Ameryki.

Tommy Orange przedstawia historię dwunastu postaci, z których każda ma swoje powody, by wybrać się na wielki zjazd plemienny w Oakland. Jacquie Czerwone Pióro od niedawna znowu nie pije i usiłuje powrócić na łono rodziny, którą niegdyś porzuciła. Opal Viola Wiktoria Niedźwiedzia Tarcza przychodzi na stadion, by obejrzeć występ swego siostrzeńca Orvila, który nauczył się tradycyjnego indiańskiego tańca, oglądając materiały wideo na kanale YouTube, a teraz po raz pierwszy chce go wykonać podczas zjazdu przed publicznością. Ten imponujący spektakl odwołujący się do uświęconej tradycji będzie okazją do wzruszających pojednań. Stadion w Oakland stanie się również widownią wydarzeń, w których wyniku naród indiański poniesie wielkie ofiary...

Oto głos, jakiego nigdy wcześniej nie słyszeliśmy, nabrzmiały poezją i pełen pasji. Ta kapitalna powieść mierzy się ze złożoną i bolesną historią, ze spuścizną piękna i głębokiej duchowości, a także z plagą uzależnień, przemocy oraz nadużyć i samobójstw. Autor opowiada w niej o rdzennym Amerykaninie osiadłym w wielkim mieście. Na przemian pełna niepohamowanej wściekłości, zabawna i poruszająca aż do głębi serca.

Ebook i Audiobook

Czytaj jak chcesz. Książka dostępna na czytniki i aplikacje mobilne.

KUP EBOOK

Kup audiobook

Youtube

Proponowane podobne

Pan Wiktoria Marzyciele - Hamsun Knut | mała okładka
-29 %

Pan Wiktoria Marzyciele

Hamsun Knut

7.0 / 10 (65 ocen)

34,82 zł 35,33 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna

Zielone sari - Ananda Devi | mała okładka
-40 %

Zielone sari

Ananda Devi

7.5 / 10 (248 ocen)

23,77 zł 26,15 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

39,15 zł 38,41 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna

Trafikant - Robert Seethaler | mała okładka
-30 %

Trafikant

Robert Seethaler

6.8 / 10 (201 ocen)

27,93 zł 27,93 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

27,93 zł 27,93 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie - Jesmyn Ward | mała okładka
-41 %

Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie

Jesmyn Ward

7.2 / 10 (633 ocen)

26,71 zł 26,71 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

22,23 zł 23,41 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna

Ostatni proces Kafki - Benjamin Balint | mała okładka
-35 %

Ostatni proces Kafki

Benjamin Balint

7.2 / 10 (43 ocen)

26,14 zł 25,25 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Bunt wizjonerów - Jerzy Jarniewicz | mała okładka
-55 %

Bunt wizjonerów

Jerzy Jarniewicz

7.5 / 10 (34 ocen)

17,96 zł 29,63 zł (-39%) - najniższa cena 39,90 zł (-54%) - cena detaliczna

Gdzie się podziałeś, Buzzie Adlrinie? - Johan Harstad | mała okładka
-43 %

Gdzie się podziałeś, Buzzie Adlrinie?

Johan Harstad

6.8 / 10 (41 ocen)

28,44 zł 28,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Do końca świata - Maruszewski Tomasz | mała okładka
-26 %

Do końca świata

Maruszewski Tomasz

7.1 / 10 (47 ocen)

26,78 zł 22,31 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna

Zimowy żołnierz - Daniel Mason | mała okładka
-43 %

Zimowy żołnierz

Daniel Mason

6.8 / 10 (142 ocen)

19,89 zł 21,62 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Czekaj, mrugaj - Gunnhild Oyehaug | mała okładka
-37 %

Czekaj, mrugaj

Gunnhild Oyehaug

6.2 / 10 (225 ocen)

25,19 zł 24,28 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Widać było tylko szczęście - Gregoire Delacourt | mała okładka
-31 %

Widać było tylko szczęście

Gregoire Delacourt

7.3 / 10 (66 ocen)

25,53 zł 25,53 zł - najniższa cena 36,99 zł - cena detaliczna

Kotka i Generał - Nino Haratischwili | mała okładka
-30 %

Kotka i Generał

Nino Haratischwili

7.5 / 10 (968 ocen)

38,43 zł 38,43 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Wyspa - Żanna Słoniowska | mała okładka
-55 %

Wyspa

Żanna Słoniowska

6.0 / 10 (73 ocen)

19,31 zł 19,31 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

Zostań ze mną - Ayobami Adebayo | mała okładka
-28 %

Zostań ze mną

Ayobami Adebayo

7.5 / 10 (395 ocen)

27,11 zł 27,11 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna

Wąż z Essex - Sarah Perry | mała okładka
-40 %

Wąż z Essex

Sarah Perry

6.4 / 10 (283 ocen)

23,79 zł 23,79 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

23,79 zł 23,26 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Kiedy zapada mrok - Jaume Cabré | mała okładka
-40 %

Kiedy zapada mrok

Jaume Cabré

7.1 / 10 (471 ocen)

23,79 zł 23,79 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

42,77 zł 42,77 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna

32,05 zł 30,98 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Współczesna rodzina - Helga Flatland | mała okładka
-41 %

Współczesna rodzina

Helga Flatland

7.0 / 10 (534 ocen)

23,74 zł 23,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Podróż tysiąca burz - Kooshyar Karimi | mała okładka
-31 %

Podróż tysiąca burz

Kooshyar Karimi

7.3 / 10 (23 ocen)

27,59 zł 39,99 zł (-31%) - najniższa cena 39,99 zł (-31%) - cena detaliczna

Dziedzictwo - Sybille Bedford | mała okładka
-31 %

Dziedzictwo

Sybille Bedford

6.4 / 10 (22 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Niewidzialna ręka - Maciej Wasielewski | mała okładka
-31 %

Niewidzialna ręka

Maciej Wasielewski

6.0 / 10 (59 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Kult - Łukasz Orbitowski | mała okładka

Kult

Łukasz Orbitowski

7.7 / 10 (3844 ocen)

34,63 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Wiedźmie drzewo - Tana French | mała okładka
-31 %

Wiedźmie drzewo

Tana French

6.0 / 10 (317 ocen)

29,61 zł 29,61 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

19,32 zł 19,32 zł - najniższa cena 28,00 zł - cena detaliczna

Budząc lwy - Ayelet Gundar-Goshen | mała okładka
-22 %

Budząc lwy

Ayelet Gundar-Goshen

7.1 / 10 (162 ocen)

39,04 zł 36,50 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Ręce ojca - Kotela Aleksandra Julia | mała okładka
-27 %

Ręce ojca

Kotela Aleksandra Julia

7.9 / 10 (52 ocen)

24,10 zł 24,10 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna

32,36 zł 28,41 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

33 razy, mój kochany - Nicolas Barreau | mała okładka
-30 %

33 razy, mój kochany

Nicolas Barreau

6.8 / 10 (212 ocen)

24,43 zł 24,43 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Floryda - Lauren Groff | mała okładka
-37 %

Floryda

Lauren Groff

6.7 / 10 (295 ocen)

25,19 zł 24,28 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Kancelaria - Helen Phillips | mała okładka
-40 %

Kancelaria

Helen Phillips

6.0 / 10 (38 ocen)

21,15 zł 21,15 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna

28,64 zł 28,64 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Trzy razy o świcie - Alessandro Baricco | mała okładka
-31 %

Trzy razy o świcie

Alessandro Baricco

7.0 / 10 (136 ocen)

20,63 zł 29,90 zł (-31%) - najniższa cena 29,90 zł (-31%) - cena detaliczna

Przyjaciel - Sigrid Nunez | mała okładka
-37 %

Przyjaciel

Sigrid Nunez

7.0 / 10 (1301 ocen)

25,19 zł 24,28 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Ale z naszymi umarłymi - Jacek Dehnel | mała okładka
-23 %

Ale z naszymi umarłymi

Jacek Dehnel

6.2 / 10 (669 ocen)

30,77 zł 27,36 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

37,24 zł 37,24 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

Chłopiec jeden na milion - Monica Wood | mała okładka
-31 %

Chłopiec jeden na milion

Monica Wood

7.1 / 10 (75 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Początki - Carl Frode Tiller | mała okładka
-41 %

Początki

Carl Frode Tiller

6.8 / 10 (294 ocen)

23,74 zł 23,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Znikająca ziemia - Julia Phillips | mała okładka
-23 %

Znikająca ziemia

Julia Phillips

6.6 / 10 (181 ocen)

30,77 zł 31,28 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Okruchy lustra - Agnieszka Pyzel | mała okładka
-26 %

Okruchy lustra

Agnieszka Pyzel

6.6 / 10 (93 ocen)

29,53 zł 29,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Nasz dom płonie - Bonnie Kistler | mała okładka
-29 %

Nasz dom płonie

Bonnie Kistler

7.2 / 10 (300 ocen)

28,42 zł 28,42 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Gitara i inne demony młodości - Bogusław Chrabota | mała okładka
-31 %

Gitara i inne demony młodości

Bogusław Chrabota

6.7 / 10 (32 ocen)

22,70 zł 22,70 zł - najniższa cena 32,90 zł - cena detaliczna

Kolejna osoba, którą spotkamy w niebie - Mitch Albom | mała okładka
-29 %

Kolejna osoba, którą spotkamy w niebie

Mitch Albom

7.9 / 10 (140 ocen)

28,36 zł 28,77 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Requiem dla analogowego świata - Rafał Cichowski | mała okładka
-31 %

Requiem dla analogowego świata

Rafał Cichowski

6.9 / 10 (104 ocen)

25,48 zł 36,99 zł (-31%) - najniższa cena 36,99 zł (-31%) - cena detaliczna

Lanny - Max Porter | mała okładka
-31 %

Lanny

Max Porter

7.0 / 10 (161 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Ani złego słowa - Iweala Uzodinma | mała okładka
-29 %

Ani złego słowa

Iweala Uzodinma

6.7 / 10 (309 ocen)

28,49 zł 23,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Kot niebieski - Martyna Bunda | mała okładka
-23 %

Kot niebieski

Martyna Bunda

7.1 / 10 (326 ocen)

30,77 zł 31,28 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Saharyjskie dni - Sanmao | mała okładka
-43 %

Saharyjskie dni

Sanmao

7.9 / 10 (129 ocen)

22,23 zł 26,91 zł (-17%) - najniższa cena 39,00 zł (-42%) - cena detaliczna

Inni klienci sprawdzali również

W labiryncie smoków Pamiętnik Lady Trent - Marie Brennan | mała okładka
-29 %

W labiryncie smoków Pamiętnik Lady Trent

Marie Brennan

7.3 / 10 (104 ocen)

26,22 zł 26,61 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

38,49 zł 38,49 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna

48,99 zł 48,99 zł - najniższa cena 69,99 zł - cena detaliczna

Wstręt - Malwina Pająk | mała okładka
-30 %

Wstręt

Malwina Pająk

8.2 / 10 (72 ocen)

34,99 zł 34,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

22,50 zł 22,50 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

34,99 zł 34,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Czarny tort - Wilkerson Charmaine | mała okładka
-30 %

Czarny tort

Charmaine Wilkerson

7.1 / 10 (241 ocen)

38,49 zł 38,49 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna

Inne książki z tej kategorii

Ocean chciwości / Bunt morza Pakiet - Clive  Cussler, Graham Brown | mała okładka
-43 %

Ocean chciwości / Bunt morza Pakiet

Clive Cussler, Graham Brown

45,55 zł 45,55 zł - najniższa cena 79,92 zł - cena detaliczna

Dom przy Sal Mal Lane - Ru Freeman | mała okładka
-31 %

Dom przy Sal Mal Lane

Ru Freeman

5.9 / 10 (32 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Pożegnanie wolności - Sara Blaedel | mała okładka
-31 %

Pożegnanie wolności

Sara Blaedel

6.4 / 10 (134 ocen)

26,22 zł 26,22 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna

Tajemnice Manhattanu - Colin Harrison | mała okładka
-37 %

Tajemnice Manhattanu

Colin Harrison

5.8 / 10 (46 ocen)

25,29 zł 25,29 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Mów do niej - Francisco Goldman | mała okładka
-35 %

Mów do niej

Francisco Goldman

6.1 / 10 (104 ocen)

26,14 zł 25,25 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

27,59 zł 27,59 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Czerwony golem - Peter Higgins | mała okładka
-31 %

Czerwony golem

Peter Higgins

6.0 / 10 (60 ocen)

24,14 zł 24,14 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna

Utonięcie Rose - Marika Cobbold | mała okładka
-31 %

Utonięcie Rose

Marika Cobbold

6.2 / 10 (65 ocen)

24,14 zł 24,14 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna

I nagle stało się wczoraj - Izaguirre Boris Rodolfo | mała okładka
-31 %

I nagle stało się wczoraj

Izaguirre Boris Rodolfo

6.1 / 10 (31 ocen)

27,59 zł 27,59 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Szpiedzy Kajzera - Howard Blum | mała okładka
-31 %

Szpiedzy Kajzera

Howard Blum

7.1 / 10 (21 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Zdumiewająca!!

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2019-05-23

Powieśc godna polecenia. Portret Ameryki jakiej nie znałam, a historia którą za sobą kryje jest naprawdę warta uwagi. Opisy pełne emocji, nie tylko tych pozytywnych...ale to właśnie skrajne odczucia tworzą najlepsze historie, czego dowodem jest ta książka. Tożsamość narodowa i pamięć kształtuje losy rdzennych mieszkańców i kieruje ich życia ponownie w najlepiej znane im rejony. Powracają na "stare śmieci", ale nie można powiedzieć że kieruje nimi poczucie bezpieczeństwaq w tymmiejscu. Mają wyższy cel, do którego zmierzają i to jest godne podziwu..autor sięga do bolesnych historii, które kształtują społeczeństwo indiańskie.

Chaos w świetnej postaci

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2019-05-23
Ilość bohaterów, która pojawia się w powieści Tommy'ego w pierwszej chwili wprowadza chaos w głowie czytelnika. Po pewnym czasie jednak wczuwamy się w historię każdego z nich i zaczynamy rozumieć ich poczynania. Dene Oxendene stała się moją ulubioną postacią, jej sposób na uczczenie pamięci po zmarłym bliskim był bardzo poruszający...nigdy wczesniej nie interesowałam się tematyką amerykańskich plemion, ale ta książka sprawiła że ich zwyczaje zaczeły wydawac się ciekawe. Bardzo zainteresował mnie ten temat i liczę na kolejną książkę tego autora (albo kontynuację) by móc bardziej zgłębić wiedzę i dowiedziec się więcej. Polecam "Nigdzie indziej" każdemu kto lubi poszerzać horyzonty i poznawać zwyczaje innych kultur. Nie będziecie zawiedzeni.

Ameryka jakiej nie znałam

opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2019-05-23
WOW! Książka "Nigdzie indziej" to niesamowita historia, która przedstawia Amerykę z kompletnie innej perspektywy. Mówi ona o aż 12 postaciach, których losy łączą się na zjeździe plemiennym. Co najlepsze, każda z nich ma swój powód do powrotu na rodzinne ziemie Oackland. Fascynujące jest, to co kieruje bohaterami-mają różne perspektywy, doświadczenia, ale i tak wspólne wartości prowadzą ich w to samo miejsce. Niespotykana solidarność plemienna, która jest godna podziwu. To, co wydarzyło się na stadionie w Oackland jest nie do opisania. Polecam każdemu, kto fascynuje się Ameryką. Powieść jes przepełniona emocjami, potrafi poruszyć i nie pozwala się oderwać od lektury przez kilka godzin!

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.

Komentarze nie są potwierdzone zakupem