Opowiadania przy ginie z tonikiem | Mario-Henrique Leiria (Książka)

Wydawnictwo:	Lokator
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	180
Format:	12.0x19.5cm
Rok wydania:	2023

Zobacz więcej

Zainspiruj się podobnymi wyborami

18,72 zł

Mój Dom Pierwsze Słowa Dzierżawska Zosia

9,0 (3)

35,99 zł

Moi wielcy poprzednicy Tom 3 Garri Kasparow

25,50 zł

Krótka piłka. Dziennik cwaniaczka wyd. 2 Jeff Kinney

25,50 zł

Dziennik cwaniaczka Zupełne dno Jeff Kinney

11,53 zł

Zeszyt bystrzaka. Mega koty Opracowanie Zbiorowe

22,99 zł

Poznaj i dotknij Jednorożce. Grażyna Wasilewicz

38,99 zł

Biblia energetycznych koktajli proteinowych

Psychopaci w pracy. Jak ich rozpoznać i sobie z nimi radzić - Babiak Paul, Robert D. Hare

80,51 zł

Invincible. Tom 4

Podobne do Opowiadania przy ginie z tonikiem

38,49 zł

Mrok jest po naszej stronie Katarzyna Zyskowska

Szaleństwo i śmierć spłyną z gór - Maryla Szymiczkowa, Piotr Tarczyński, Jacek Dehnel

38,49 zł

Wróżby to rzecz zimowa Eugenia Kuzniecowa

Persona non grata, czyli Sołtys w wielkim mieście - Kamil Dąbrowski

69,99 zł

Szczęśliwe dni. Opowiadania wszystkie Paweł Huelle

48,99 zł

Schronienie William Faulkner

38,49 zł

Gwiazdka. Opowieść przedwigilijna Ingvild Rishoi

38,99 zł

Jak wychować zająca

41,99 zł

Kairos Jenny Erpenbeck

7,1 (23)

Szklane ptaki. Opowieść o miłościach Krzysztofa Kamila Baczyńskiego [wyd. 2025] (barwione brzegi) - Katarzyna Zyskowska

34,99 zł

Na litość boską! Mateusz Glen

37,79 zł

Stefcia Joanna Adamek

10,0 (3)

Daisy i cesarz. Wszystkie namiętności księżnej - Dorota Ponińska

39,99 zł

Rozkwit. Faza 2. Bitter P.S. Herytiera Pizgacz

34,99 zł

Jaskółki. Powieść o kobietach mody PRL-u Katarzyna Droga

30,99 zł

Farmazony. O tym, jak stałem się własną matką Eryk Bielawski

40,29 zł

W dobrych rękach Yael van der Wouden

7,5 (17)

41,99 zł

Nie ma już odwrotu Julita Rejnów

9,0 (2)

41,99 zł

Lekcje chemii (dodatkowe rozdziały) Bonnie Garmus

Kobiety niezłomnego ducha Sandomierskie wzgórza 4 - Edyta Świętek

30,42 zł

Na ratunek emocjom Kosmos i Kajo Jowita Wowczak

43,38 zł

Wszystko to zbyt małe. Eseje ku chwale nadmiaru

28,84 zł

Młode matki Weronika Wierzchowska

15,58 zł

Miko i 7 sekretów Biblii Gaelle Tertrais

13,99 zł

W zgodzie ze sobą Asia Olejarczyk

7,34 zł

Święty Jan Bosko (seria: Nasi Patroni) Bruno Ferrero

7,34 zł

Święta Teresa z Kalkuty (seria: Nasi Patroni) Elena Pascoletti

36,99 zł

Test na przywiązanie Joanna Maziarek

37,34 zł

A jeśli nigdy Cię nie zapomnę? Toon Paige

17,99 zł

BezNudna wyspa Agnieszka Frączek

„No więc przyjechali do mnie do domu i mówią mi: – Pana przerasta pisanie czegoś dłuższego! To, co pan robi, jest godne politowania. […] chociaż jeden dłuższy tekścik? Da pan radę? – Słuchaj pan, najdłuższy, jaki mam, to ten, o tu. Dopiero był trudny do napisania! Gdy coś mi wychodzi za długie, od razu to porzucam. Rozumiesz pan? Co? I właśnie dlatego prezentuję to, co następuje”. Opowiadania przy ginie z tonikiem to klasyka portugalskiej literatury z pogranicza surrealizmu, pełna czarnego humoru i sarkazmu. Zbiór wciąż na nowo odczytywany w swojej ojczyźnie, nigdy wcześniej nie wyruszył na poszukiwanie zagranicznych czytelników – aż do momentu, gdy grupa przyjaciół i miłośników literatury portugalskiej z Polski dostrzegła w nim odbicie surrealizmu pandemicznego zamknięcia, w którym akurat płynęła ich własna codzienność. Choć odniesienia polityczne i oczko puszczone w tych opowiadaniach do portugalskiego czytelnika lat 70. XX wieku mogą nie być już oczywiste, pozostaje niezmiennie uniwersalne nowatorstwo kreowanych światów, konstruktów myśli i wyobraźni autora. Przekład z języka portugalskiego pod redakcją Wojciecha Charchalisa, Magdalena Czarnata, Adam Filonik, Zuzanna Franaszek, Alicja Jancelewicz, Kiok Kim, Julian Konopelski, Katarzyna Maź, Żaneta Orlik, Piotr Wąsowicz-Kiryło, Izabela Wdowicz. Redakcja i korekta: Jagoda Grudzień. Mário-Henrique Leiria (1923–1980) był prominentnym działaczem portugalskiego ruchu surrealistycznego. Studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Lizbonie, skąd został relegowany za poglądy polityczne w 1942 roku. W 1961 r. aresztowany wraz z grupą surrealistów za przygotowywanie rzekomego zamachu stanu pod nazwą „Operacja Papuga”, będącego w gruncie rzeczy surrealistycznym happeningiem. Zwolniony z aresztu bez wyroku udał się na wygnanie do Brazylii, skąd powrócił korzystając z politycznej odwilży początku lat 70. Gorący zwolennik radykalnych przemian społecznych. Jego pisarstwo charakteryzuje się anarchizmem, surrealizmem i eklektyzmem oraz szczególnym zamiłowaniem do absurdu i science fiction. Przez wiele lat pisywał do portugalskich pism satyrycznych. Jest znany przede wszystkim jako autor Opowiadań przy ginie z tonikiem i Nowych opowiadań przy ginie z tonikiem. W Portugalii obie te książki mają status kultowych i z upływem kolejnych dekad wcale nie tracą na popularności, szczególnie pośród młodych adeptów literatury.

Szczegółowe informacje na temat książki Opowiadania przy ginie z tonikiem

Wydawnictwo:	Lokator
EAN:	9788363056902
Autor:	Mario-Henrique Leiria
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	180
Format:	12.0x19.5cm
Rok wydania:	2023
Data premiery:	2023-02-23
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Lokator media sp. z o.o. Mostowa 1/1U 31-061 Kraków PL e-mail: [email protected]