Trzy dramaty Shakespeare’a w jednym tomie
Tragedia włoskich kochanków, szaleństwo księcia Danii i zbrodnia szkockiego szlachcica to fascynujące obrazy namiętności, zemsty i morderstwa napisane z maestrią, której nikt przedtem ani potem nie dorównał. Te trzy bardzo ważne dla europejskiej kultury dramaty w ciągu wieków zapładniały wyobraźnię twórców na całym świecie, od Japonii przez Indie po Hollywood. Stanowią rdzeń kanonu literatury i lekturę obowiązkową nie tylko zdaniem nauczycieli.
Oto Hamlet ,Romeo i Julia i Makbet w znakomitym, klasycznym już dziś przekładzie Stanisława Barańczaka, tłumacza o absolutnym słuchu językowym i magicznym darze rymowania.
Romeo i Julia, Hamlet, Makbet (2021) William Shakespeare
26,99 zł
26,99 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką
39,99 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Kup w pakiecie
Kupuj więcej i oszczędzaj
Opis
Inni klienci sprawdzali również
Inne książki tego autora
Inne książki z tej kategorii
Recenzje
Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.
Agnieszka J
Klasyczne dramaty w nowoczesnej odsłonie
opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem 2023-09-18
Wybór trzech niewątpliwie najbardziej znanych dramatów Szekspira w jednym tomie to propozycja, która może zainteresować zarówno miłośników klasycznej literatury, jak i osoby mniej zaznajomione z twórczością tego wielkiego autora. Edycja z 2021 roku przynosi nam teksty w nowoczesnym przekładzie, co znacząco ułatwia ich zrozumienie dla współczesnego czytelnika. Co jednak najważniejsze, nie wpływa to na głębię i wieloznaczność oryginału. Każdy z tych dramatów wciąż porusza uniwersalne tematy takie jak miłość, zazdrość, ambicja czy moralność, które są równie aktualne dzisiaj, jak były w czasach Szekspira. Ta kompilacja to doskonały wybór dla tych, którzy chcą zanurzyć się w świecie klasycznej dramaturgii bez obaw o trudności językowe.
Powiedz, co sądzisz o tej książce
Dodaj recenzję+
Komentarze
Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.
Komentarze nie są potwierdzone zakupem