O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych) - Kozłowska Zofia T. - Księgarnia znak.com.pl

Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto

Menu

Czego szukasz?

Chwilowo niedostępny

26,25 zł

35,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Darmowa dostawa od 399 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci 399,00 zł

Znak Ekstra

Dostawa za 0 zł dla
zamówień od 99 zł

Ciesz się darmową dostawą i korzystaj z okazji tylko dla klubowiczów.

Dotyczy zamówień, które odbierasz od kuriera lub z punktów i automatów GLS. Szczegóły sprawdzisz w cenniku dla członków Znak EKSTRA.

Jako członek Klubu zyskujesz dostęp do promocji zarezerwowanych tylko dla naszych stałych czytelników. To nie wszystko: nowości Grupy Wydawniczej Znak wysyłamy do Ciebie 10 dni przed premierą z ekstra rabatem tylko dla Klubowiczów.

Na powitanie dostajesz od nas kod rabatowy na zakup wyjątkowego zestawu zakładek za symboliczną złotówkę. To nasz prezent na start dla każdego klubowicza Znak EKSTRA.

Dołączenie do klubu Znak EKSTRA nic nie kosztuje. Korzystasz ze wszystkich korzyści bez żadnych abonamentów czy ukrytych opłat.

Dołącz do Znak EKSTRA

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	220
Format:	16.9x23.7
Rok wydania:	2007

Zobacz więcej

O książce O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych)

"O przekładzie tekstu naukowego na materiale tekstów językoznawczych" (1 wyd. w 1995) jest nadal jedynym opracowaniem z zakresu translatoryki, bogato ilustrowanym przykładami z wykonanych przez różnych tłumaczy przekładów tekstów językoznawczych (z języków obcych na język polski). Podstawowa teza książki Zofii Kozłowskiej brzmi: "Przekład tekstów naukowych jest obok przekładu tekstów artystycznych i przekładu tekstów nieliterackich trzecim rodzajem tłumaczenia". Autorka dotyka wprost w kilku miejscach zagadnień odpowiedzialności tłumacza, jego postawy etycznej, stwarzając w ten sposób początki swego rodzaju "kodeksu honorowego" pracy tłumacza. Książka stanowi kompendium dla tłumaczy, przyszłych tłumaczy i wszystkich zainteresowanych zagadnieniami przekładu.

Szczegółowe informacje na temat książki O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych)

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
EAN:	9788323503132
Autor:	Kozłowska Zofia T.
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	220
Format:	16.9x23.7
Rok wydania:	2007
Podmiot odpowiedzialny:	BONITO.PL Sp. z o.o. ul. Komandosów 1/3 32-085 Modlniczka PL

Oceny i recenzje książki O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych)

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

0

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Zaburzenia mowy we wczesnej fazie choroby Alzheimera. Studium przypadków - Kamila Potocka-Pirosz

Książka

31,70 zł

39,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Zaburzenia mowy we wczesnej fazie choroby Alzheimera. Studium przypadków

Kamila Potocka-Pirosz

Miejsca sporu Księga dedykowana Profesorowi Pawłowi Śpiewakowi - Piotr Kulas, Świrek Krzysztof red.

Książka

35,70 zł

45,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Miejsca sporu Księga dedykowana Profesorowi Pawłowi Śpiewakowi

Piotr Kulas, Świrek Krzysztof red.

Dawne wyzwania, nowe perspektywy. Korea w polskiej humanistyce - Anna Piwowarska, Rynarzewska Ewa red.nauk.

Książka

33,68 zł

42,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Dawne wyzwania, nowe perspektywy. Korea w polskiej humanistyce

Anna Piwowarska, Rynarzewska Ewa red.nauk.

Słownik dydaktyczny rosyjsko-polskich paraleli leksykalnych. Turystyka (rzeczowniki) - Kozdra Michał, Dubichynskyi Volodymyr

Książka

38,30 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Słownik dydaktyczny rosyjsko-polskich paraleli leksykalnych. Turystyka (rzeczowniki)

Kozdra Michał, Dubichynskyi Volodymyr

Finanse i podatki w trzecim sektorze - Maria Supera-Markowska

Książka

30,38 zł

37,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Finanse i podatki w trzecim sektorze

Maria Supera-Markowska

Humanistyczne alternatywy pedagogów - Fijałkowski Adam, Irena Wojnar

Książka

24,99 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Humanistyczne alternatywy pedagogów

Fijałkowski Adam, Irena Wojnar

Ostrołęckie obserwatorium oświatowe - badania edukacyjne wspierające politykę lokalną - Dolata Roman, Jasińska-Maciążek Aleksandra

Rozwiązania instytucjonalne wspierające studentów i osoby z niepełnosprawnością w Uniwersytecie Warszawskim w latach 1997–2023 - Olga Rudnicka

Wybrane aspekty prawne powrotu uchodźców syryjskich - Maciej Grześkowiak

Książka

27,78 zł

33,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybrane aspekty prawne powrotu uchodźców syryjskich

Maciej Grześkowiak

Pamięć zbiorowa, pojednanie i stosunki międzynarodowe - Maslowski Nicolas, Andrzej Szeptycki

Książka

24,99 zł

29,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Pamięć zbiorowa, pojednanie i stosunki międzynarodowe

Maslowski Nicolas, Andrzej Szeptycki

Mickiewicz jasnoromantyczny. Światotwórcze koncepty poety - Hoffmann-Piotrowska Ewa

Książka

40,26 zł

52,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Mickiewicz jasnoromantyczny. Światotwórcze koncepty poety

Hoffmann-Piotrowska Ewa

Vitam hominis tueri et conservare… Azyl dyplomatyczny w Poselstwie Rzeczypospolitej Polskiej w Madrycie podczas hiszpańskiej wojny domowej 1936–1939 - Ciechanowski Jan Stanisław

Moralne odczytywanie prawa. Filozofia prawa i filozofia polityki Ronalda Dworkina - Stawecki Tomasz red.

Książka

40,99 zł

53,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Moralne odczytywanie prawa. Filozofia prawa i filozofia polityki Ronalda Dworkina

Stawecki Tomasz red.

Topografie cudowności. Bestsellerowy przewodnik po Rzymie z 1575 roku w rękach autorów, wydawców i czytelników - Osuch Martyna

Książka

38,30 zł

49,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Topografie cudowności. Bestsellerowy przewodnik po Rzymie z 1575 roku w rękach autorów, wydawców i czytelników

Osuch Martyna

Igrzyska i Chleb. Populizm tradycjonalistyczny w perspektywie porównawczej - Anioł Włodzimierz

Książka

44,88 zł

59,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Igrzyska i Chleb. Populizm tradycjonalistyczny w perspektywie porównawczej

Anioł Włodzimierz

Książka

30,42 zł

37,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Profile refleksyjności i typy karier

Dębska Ewa

Studium źródłoznawcze „Katalogu arcybiskupów gnieźnieńskich” Jana Długosza - Rajfura Hanna

Książka

60,69 zł

83,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Studium źródłoznawcze „Katalogu arcybiskupów gnieźnieńskich” Jana Długosza

Rajfura Hanna

Klimatyczne ABC. Interdyscyplinarne podstawy współczesnej wiedzy o zmianie klimatu - Praca zbiorowa

Książka

51,99 zł

70,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Klimatyczne ABC. Interdyscyplinarne podstawy współczesnej wiedzy o zmianie klimatu

Praca zbiorowa

Wybór pism - Francesco Algarotti

Książka

26,99 zł

32,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Wybór pism

Francesco Algarotti

Kaszuby – Pomorze – Słowiańszczyzna. Historia, kultura, język - Artur Jabłoński, Lubocki Adam, Szuba Mateusz red.

Książka

42,30 zł

55,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Kaszuby – Pomorze – Słowiańszczyzna. Historia, kultura, język

Artur Jabłoński, Lubocki Adam, Szuba Mateusz red.

Dołącz do Znak
i oszczędzaj na dostawie!

Jak dołączyć? To proste:

Załóż konto w naszej księgarni
Zapisz się do newslettera
Korzystaj z przywilejów od razu!

Twoje korzyści:

Darmowa dostawa od 99 zł z
Specjalne zniżki tylko dla klubowiczów
Pakiet zakładek Art Ladies za 1 zł
Brak opłat za uczestnictwo

Kobieta z telefonem