Koszyk: 0,00 zł

KSIĄŻKI

nie przegap

Gdybym ci kiedyś powiedziała Judy Budnitz

Oprawa miękka

Wydanie: pierwsze

Pierwsze wydanie: 2007-03-02

ISBN: 978-83-240-0789-9

Opracowanie graficzne: Witold Siemaszkiewicz

Tytuł oryginalny: If I told you once

Liczba stron: 388

Wydawnictwo: Znak

Format: 124 x 195 mm

Cena katalogowa: 29,00 zł

Tłumaczenie: Jolanta Kozak

29,00 zł 19,72 zł

Powiadom mnie

Powiadom

Opis

Powieść autorki jednego z najlepszych opowiadań ze zbioru Poparzone dzieci Ameryki.

W mrocznym świecie pełnym kobiecej magii, zaklęć i wyobraźni zdarza się to, czego nie sposób racjonalnie wyjaśnić. Żyją tu pół-ludzie, pół-zwierzęta, o losie ludzkości decydują trzy stare wiedźmy, a miłość zespala dwoje kochanków w jedno ciało.
Gdybym ci kiedyś powiedziała jest historią rozpisaną na głosy czterech pokoleń kobiet: Ilany, Sashie, Mary i Nomie. To pełna realizmu magicznego opowieść o losach emigrantek, które w nowym miejscu próbują stworzyć własny świat. O granicach kobiecej przestrzeni, kreowaniu rzeczywistości, wreszcie - o sztuce tworzenia opowieści.
Gdybym ci kiedyś powiedziała Judy Budnitz to znakomity debiut powieściowy, świeży głos współczesnej literatury.

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Barbara Augustyn

Utkana z magii

2009-10-22

„Gdybym ci kiedyś powiedziała" Judy Budnitz to saga rodzinna, obejmująca losy czterech pokoleń, a właściwie czterech kobiet. Każda bohaterka jest uwikłana w skomplikowany układ relacji z innymi członkami rodziny i nie bardzo potrafi się w nim odnaleźć. To powieść o kobietach, o micie kobiecości, opowiedziana przez same bohaterki. Czasem ich wywody są niejasne, niepełne, szwankuje w nich logika, może przez chęć przedstawienia siebie w lepszym świetle i usprawiedliwienia swoich działań?

Andrzej Tomaszewski

Świat czterech kobiet

2008-11-13

Opór. Tak naturalny, tak silny, tak bezwzględny w swej sile. Opór dający pozory wolności, ucieczki, ułudę samodzielnego poszukiwania swojej drogi, odszukania i próby rekonstrukcji swojego ja.

Katarzyna Bereta