Księgarnia ZNAK.com.pl > Literatura piękna > Proza obca


Ciemna strona miłości - Rafik Schami | okładka
Oprawa twarda
Wydanie: pierwsze

Pierwsze wydanie: 2016-04-28

ISBN: 978-83-739-2578-6
EAN: 9788373925786
Liczba stron: 946
Wydawnictwo: Oficyna Literacka Noir sur Blanc
Format: 150x240mm
Cena detaliczna: 59,00 zł
Tłumaczenie: Elżbieta Zarych
Rok wydania: 2016

59,00 zł

Produkt niedostępny

59,00 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką

Opis

Oparta na prawdziwej historii saga dwóch skłóconych rodów syryjskich.

Przez ponad sto lat – od końca Imperium Osmańskiego aż do lat siedemdziesiątych XX wieku, przez trzy pokolenia – obserwujemy sytuację w Syrii, kolejnych rządzących, konflikty między religiami, systemami politycznymi i ludźmi, struktury rodzinne i obyczajowe, codzienne życie ludzi na różnych szczeblach drabiny społecznej. Książka jest miejscami bardzo mocna i szokująca, miejscami pełna baśniowego wschodniego uroku, w którego odmalowywaniu Rafik Schami jest mistrzem.

Czytelnik znajdzie w powieści wątki kryminalne, polityczne, obyczajowe, a także miłosne – historię syryjskich Romea i Julii. Dziewięćset stron fascynującej opowieści o fascynującym i nieznanym Wschodzie, pozwalającej zrozumieć również aktualne wydarzenia. Epos to także ciemne strony historii Syrii i wyznanie miłości autora do utraconej i zagrożonej ojczyzny.

Arcydzieło! Cudowna proza łącząca mity, opowieści, baśnie, legendy i niezwykłą historię miłosną… To barwny świat rodem z “Tysiąca i jednej nocy” – wspaniały romans, nie szczędzący jednak Czytelnikowi ostrych ukłuć żalu i gniewu.

„Die Zeit”



Nie znajdziecie tu fajerwerków i narracyjnych sztuczek. Ale znajdziecie bohaterów, których losy przejmą Was do głębi, barwne i wielowymiarowe postaci zarysowane z cierpliwą i błyskotliwą precyzją.

„The Guardian”



Pełna rodowych waśni, kochanków, morderców, złoczyńców i niebanalnych postaci – to wciągająca i skłaniająca do refleksji opowieść.

„The Washington Times”

Ebook i Audiobook

Czytaj jak chcesz. Książka dostępna na czytniki i aplikacje mobilne.

Ebook na

Kup ebook

Proponowane podobne

W krainie wodospadów - Sofia Caspari | mała okładka
-70 %

W krainie wodospadów

Sofia Caspari

7.1 / 10 (144 ocen)

12,00 zł 27,93 zł (-57%) - najniższa cena 39,90 zł (-69%) - cena detaliczna

Cień eunucha - Jaume Cabré | mała okładka
-43 %

Cień eunucha

Jaume Cabré

7.4 / 10 (866 ocen)

28,44 zł 28,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna

Pieśń harfy - Levi Henriksen | mała okładka
-40 %

Pieśń harfy

Levi Henriksen

6.9 / 10 (108 ocen)

23,87 zł 24,69 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Miasto gniewu - Ryan Gattis | mała okładka
-26 %

Miasto gniewu

Ryan Gattis

7.0 / 10 (146 ocen)

29,66 zł 29,66 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Serce - Radka Franczak | mała okładka
-34 %

Serce

Radka Franczak

6.7 / 10 (165 ocen)

25,09 zł 25,09 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna

Płyń z tonącymi - Lars Mytting | mała okładka
-43 %

Płyń z tonącymi

Lars Mytting

7.5 / 10 (536 ocen)

28,49 zł 28,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Vernon Subutex. Tom 2 - Virginie Despentes | mała okładka
-30 %

Vernon Subutex. Tom 2

Virginie Despentes

6.6 / 10 (334 ocen)

27,93 zł 27,93 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Czcij ojca swego - Ela Sidi | mała okładka
-40 %

Czcij ojca swego

Ela Sidi

7.2 / 10 (101 ocen)

23,82 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Żywopłot - Dorit Rabinyan | mała okładka
-40 %

Żywopłot

Dorit Rabinyan

6.8 / 10 (164 ocen)

23,82 zł 23,82 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

W dół - Tim Johnston | mała okładka
-28 %

W dół

Tim Johnston

6.3 / 10 (700 ocen)

27,11 zł 27,11 zł - najniższa cena 37,91 zł - cena detaliczna

Małe sekrety Tiny - Beatriz Williams | mała okładka
-43 %

Małe sekrety Tiny

Beatriz Williams

6.5 / 10 (21 ocen)

22,79 zł 22,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Bonita Avenue - Peter Buwalda | mała okładka
-63 %

Bonita Avenue

Peter Buwalda

5.6 / 10 (68 ocen)

18,69 zł 18,69 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Jesień - Karl Ove Knausgård | mała okładka
-32 %

Jesień

Karl Ove Knausgård

6.3 / 10 (387 ocen)

23,56 zł 22,44 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Maria Panna Nilu - Scholastique Mukasonga | mała okładka
-43 %

Maria Panna Nilu

Scholastique Mukasonga

6.5 / 10 (197 ocen)

20,99 zł 20,99 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Nie jesteś sobą - Michelle Wildgen | mała okładka
-34 %

Nie jesteś sobą

Michelle Wildgen

6.7 / 10 (110 ocen)

24,85 zł 24,85 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna

Dzielnica występku - Mario Vargas Llosa | mała okładka
-30 %

Dzielnica występku

Mario Vargas Llosa

6.4 / 10 (421 ocen)

29,99 zł 29,99 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

Melanżeria - Anna Klara Majewska, Majewska Anna Klara | mała okładka
-45 %

Melanżeria

Anna Klara Majewska

6.3 / 10 (85 ocen)

19,34 zł 19,34 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Rosyjski romans - Meir Shalev | mała okładka
-31 %

Rosyjski romans

Meir Shalev

6.9 / 10 (81 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Muza - Jessie Burton | mała okładka
-23 %

Muza

Jessie Burton

7.3 / 10 (1712 ocen)

37,02 zł 37,02 zł - najniższa cena 48,00 zł - cena detaliczna

Zagubione bagaże - Jordi Punti | mała okładka
-28 %

Zagubione bagaże

Jordi Punti

5.8 / 10 (26 ocen)

26,74 zł 26,74 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Czwarta ściana - Sorj Chalandon | mała okładka
-37 %

Czwarta ściana

Sorj Chalandon

7.1 / 10 (28 ocen)

23,40 zł 23,40 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Koleje losu - Judy Blume | mała okładka
-28 %

Koleje losu

Judy Blume

6.6 / 10 (36 ocen)

27,46 zł 27,46 zł - najniższa cena 37,90 zł - cena detaliczna

Te chwile - Herbjorg Wassmo | mała okładka
-38 %

Te chwile

Herbjorg Wassmo

7.2 / 10 (261 ocen)

24,93 zł 39,90 zł (-37%) - najniższa cena 39,90 zł (-37%) - cena detaliczna

Syn szczęścia Trylogia Diny Tom 2 - Herbjorg Wassmo | mała okładka
-40 %

Syn szczęścia Trylogia Diny Tom 2

Herbjorg Wassmo

7.3 / 10 (214 ocen)

35,75 zł 33,99 zł - najniższa cena 59,90 zł - cena detaliczna

Myszoodporna kuchnia - Saira Shah | mała okładka
-31 %

Myszoodporna kuchnia

Saira Shah

7.0 / 10 (45 ocen)

25,53 zł 25,53 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Kruchość skrzydeł - Karen Foxlee | mała okładka
-27 %

Kruchość skrzydeł

Karen Foxlee

6.4 / 10 (61 ocen)

25,48 zł 24,56 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna

Małe eksperymenty ze szczęściem Sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 83 i 1/4 - Hendrik Groen | mała okładka
-28 %

Małe eksperymenty ze szczęściem Sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 83 i 1/4

Hendrik Groen

7.3 / 10 (1092 ocen)

28,87 zł 28,87 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Chłopiec, który znalazł słońce nocą - Luca Fulvio | mała okładka
-43 %

Chłopiec, który znalazł słońce nocą

Luca Fulvio

8.0 / 10 (82 ocen)

10,83 zł 10,83 zł - najniższa cena 19,00 zł - cena detaliczna

Oby cię matka urodziła - Vedrana Rudan | mała okładka

Oby cię matka urodziła

Vedrana Rudan

7.2 / 10 (129 ocen)

32,12 zł 25,53 zł - najniższa cena 37,00 zł - cena detaliczna

Odgłosy rosnących bananów - Ece Temelkuran | mała okładka
-25 %

Odgłosy rosnących bananów

Ece Temelkuran

6.5 / 10 (62 ocen)

29,73 zł 28,08 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Sukienka w kolorze nocnego nieba - Karen Foxlee | mała okładka
-27 %

Sukienka w kolorze nocnego nieba

Karen Foxlee

6.4 / 10 (95 ocen)

26,94 zł 25,97 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Winda - Magdalena Knedler | mała okładka
-27 %

Winda

Magdalena Knedler

7.1 / 10 (96 ocen)

20,85 zł 20,85 zł - najniższa cena 28,56 zł - cena detaliczna

Bez skazy - Jonathan Franzen | mała okładka
-41 %

Bez skazy

Jonathan Franzen

6.4 / 10 (210 ocen)

26,28 zł 26,28 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Nasz ojciec esesman i męczennik Dziennik braci Schillerów - Boualem Sansal | mała okładka
-24 %

Nasz ojciec esesman i męczennik Dziennik braci Schillerów

Boualem Sansal

6.7 / 10 (17 ocen)

37,94 zł 37,94 zł - najniższa cena 50,00 zł - cena detaliczna

Bracia Burgess - Elizabeth Strout | mała okładka
-39 %

Bracia Burgess

Elizabeth Strout

6.9 / 10 (639 ocen)

22,45 zł 22,45 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

Tunel - Magdalena Parys | mała okładka
-43 %

Tunel

Magdalena Parys

6.7 / 10 (378 ocen)

22,79 zł 22,79 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Co nam zostało - Shilpi Somaya Gowda | mała okładka
-26 %

Co nam zostało

Shilpi Somaya Gowda

6.6 / 10 (45 ocen)

29,75 zł 29,75 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Miss Birmy - Charmaine Craig | mała okładka
-42 %

Miss Birmy

Charmaine Craig

6.6 / 10 (94 ocen)

26,17 zł 26,17 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna

Cesarzowa wdowa Cixi - Chang Jung | mała okładka
-55 %

Cesarzowa wdowa Cixi

Jung Chang

7.5 / 10 (250 ocen)

24,75 zł 24,75 zł - najniższa cena 54,99 zł - cena detaliczna

Lwowska odyseja Tom 1 Pora westchnień, pora burz - Magdalena Kawka | mała okładka
-26 %

Lwowska odyseja Tom 1 Pora westchnień, pora burz

Magdalena Kawka

7.1 / 10 (469 ocen)

29,75 zł 29,75 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Belgravia serialowa - Julian Fellowes | mała okładka
-31 %

Belgravia serialowa

Julian Fellowes

6.8 / 10 (660 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Tłumacząc Hannah - Ronaldo Wrobel | mała okładka
-31 %

Tłumacząc Hannah

Ronaldo Wrobel

5.9 / 10 (57 ocen)

25,46 zł 25,46 zł - najniższa cena 36,90 zł - cena detaliczna

10 grudnia - Saunders George | mała okładka
-40 %

10 grudnia

George Saunders

7.0 / 10 (381 ocen)

26,99 zł 26,99 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Sezon na ptaszka - Andrea Vitali | mała okładka
-21 %

Sezon na ptaszka

Andrea Vitali

6.0 / 10 (17 ocen)

7,78 zł 7,68 zł - najniższa cena 9,80 zł - cena detaliczna

Pogrzebany olbrzym - Kazuo Ishiguro | mała okładka
-31 %

Pogrzebany olbrzym

Kazuo Ishiguro

6.8 / 10 (745 ocen)

29,61 zł 29,61 zł - najniższa cena 42,90 zł - cena detaliczna

Rok Królika (2022) - Bator Joanna | mała okładka
-30 %

Rok Królika (2022)

Joanna Bator

5.6 / 10 (739 ocen)

34,99 zł 34,99 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna

Syn - Philipp Meyer | mała okładka
-43 %

Syn

Philipp Meyer

7.5 / 10 (1344 ocen)

31,29 zł 31,29 zł - najniższa cena 54,90 zł - cena detaliczna

Gilead - Marilynne Robinson | mała okładka
-38 %

Gilead

Marilynne Robinson

6.0 / 10 (171 ocen)

26,04 zł 25,69 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna

Stacja jedenasta - Emily St. John Mandel | mała okładka
-40 %

Stacja jedenasta

Emily St. John Mandel

6.7 / 10 (568 ocen)

27,00 zł 27,37 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Inni klienci sprawdzali również

Czarne koty - Edgar Hryniewicki | mała okładka
-31 %

Czarne koty

Edgar Hryniewicki

6.6 / 10 (29 ocen)

30,98 zł 30,98 zł - najniższa cena 44,99 zł - cena detaliczna

Dochodzę. Odkryj, co sprawia ci przyjemność - Rossi Roberta | mała okładka
-30 %

Dochodzę. Odkryj, co sprawia ci przyjemność

Roberta Rossi

7.2 / 10 (217 ocen)

27,99 zł 27,99 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Śmierć jako własność prywatna - Leszek Kołakowski | mała okładka
-30 %

Śmierć jako własność prywatna

Leszek Kołakowski

6.9 / 10 (33 ocen)

29,99 zł 29,99 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna

Różewicz. Rekonstrukcja - Magdalena Grochowska | mała okładka
-42 %

Różewicz. Rekonstrukcja

Magdalena Grochowska

7.5 / 10 (34 ocen)

37,67 zł 36,99 zł - najniższa cena 65,00 zł - cena detaliczna

Słowa, z którymi was zostawiam - Pawlukiewicz Piotr | mała okładka
-30 %

Słowa, z którymi was zostawiam

Piotr Pawlukiewicz

8.1 / 10 (98 ocen)

29,99 zł 29,99 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna

Inne książki z tej kategorii

Ocean chciwości / Bunt morza Pakiet - Clive Cussler, Graham Brown | mała okładka
-43 %

Ocean chciwości / Bunt morza Pakiet

Clive Cussler, Graham Brown

45,55 zł 45,55 zł - najniższa cena 79,92 zł - cena detaliczna

Dom przy Sal Mal Lane - Ru Freeman | mała okładka
-31 %

Dom przy Sal Mal Lane

Ru Freeman

5.9 / 10 (32 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Pożegnanie wolności - Sara Blaedel | mała okładka
-31 %

Pożegnanie wolności

Sara Blaedel

6.4 / 10 (134 ocen)

26,22 zł 26,22 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna

Tajemnice Manhattanu - Colin Harrison | mała okładka
-37 %

Tajemnice Manhattanu

Colin Harrison

5.8 / 10 (46 ocen)

25,29 zł 25,29 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Mów do niej - Francisco Goldman | mała okładka
-35 %

Mów do niej

Francisco Goldman

6.1 / 10 (104 ocen)

26,14 zł 25,25 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Wybacz, ale chcę się z tobą ożenić - Federico Moccia | mała okładka
-31 %

Wybacz, ale chcę się z tobą ożenić

Federico Moccia

27,59 zł 27,59 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Czerwony golem - Peter Higgins | mała okładka
-31 %

Czerwony golem

Peter Higgins

6.0 / 10 (60 ocen)

24,14 zł 24,14 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna

Utonięcie Rose - Marika Cobbold | mała okładka
-31 %

Utonięcie Rose

Marika Cobbold

6.2 / 10 (65 ocen)

24,14 zł 24,14 zł - najniższa cena 34,99 zł - cena detaliczna

I nagle stało się wczoraj - Izaguirre Boris Rodolfo | mała okładka
-31 %

I nagle stało się wczoraj

Izaguirre Boris Rodolfo

6.1 / 10 (31 ocen)

27,59 zł 27,59 zł - najniższa cena 39,99 zł - cena detaliczna

Szpiedzy Kajzera - Howard Blum | mała okładka
-31 %

Szpiedzy Kajzera

Howard Blum

7.1 / 10 (21 ocen)

27,53 zł 27,53 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.

Komentarze nie są potwierdzone zakupem