Juan Gabriel Vásquez to kolumbijski pisarz, dziennikarz i tłumacz. Urodził się w 1972 roku w Bogocie. Pisarz studiował literaturę iberoamerykańską na Sorbonie, a także spędził rok w belgijskich Ardenach. Juan Gabriel Vásquez od 1999 roku mieszka w Barcelonie. Autor jest znany na całym świecie, lecz początkowo jego twórczość spotykała się z umiarkowanym zainteresowaniem. Publikacje Juana Gabriela Vásqueza przetłumaczono na dwadzieścia sześć języków i wydano w czternastu krajach. Jego twórczość często porusza tematy związane z historią i polityką.
Juan Gabriel Vásquez – wyjątkowa twórczość literacka
Znany i ceniony przez wielu czytelników pisarz, Juan Gabriel Vásquez debiutował w 1997 roku. Jest autorem kilku powieści, które przyniosły mu międzynarodową sławę. Jednym z jego najbardziej znanych dzieł jest „Hałas spadających rzeczy”. Tytuł oryginału to „El ruido de las cosas al caer”. Książka została wydana w 2011 roku. W Polsce ukazała się w 2012 roku i została opublikowana przez wydawnictwo Muza.. Książka jest głęboką refleksją nad przeszłością Kolumbii. Autor bada wpływ przemocy i konfliktów na życie jednostek. Inne ważne dzieła w dorobku tego pisarza to „Reputacje”. Tytuł oryginału brzmi „Las reputaciones”. Książka została opublikowana w 2015 roku przez wydawnictwo W.A.B. Jedną z ostatnich publikacji Juana Gabriela Vásquez jest „
Kształt ruin”, w oryginale „La forma de las ruina”. Książka pojawiła się w 2020 roku przy pomocy wydawnictw Czarna Owca i Echa. W 2022 roku opublikowana została kolejna pozycja tego pisarza, pod tytułem „
A gdy obejrzysz się za siebie”, także wydawnictw Czarna Owca i Echa. Tytuł oryginału brzmi „Volver la vista atrás”.
Juan Gabriel Vasquez- nagrody i wyróżnienia
Juan Gabriel Vásquez był wielokrotnie nagradzany. Jest między innymi laureatem licznych literackich wyróżnień, takich jak English Pen Award 2012 za „Hałas spadających rzeczy”, nagrody Hiszpańskiej Akademii Królewskiej za „Reputacje”. Autor otrzymał również Nagrodę Rogera Caillois za całokształt twórczości. W 2019 roku książka Juan Gabriel Vásquez pod tytułem „Kształt ruin” znalazła się w ścisłym finale Międzynarodowej Nagrody Bookera. Pozycja „Hałas spadających rzeczy” zdobyła również Nagrodę Alfaguara, jedną z najbardziej prestiżowych nagród literackich w świecie hiszpańskojęzycznym.
