Napitki & Literatura Antologia opowiadań holenderskich i flamandzkich | Opracowanie Zbiorowe (Książka)

Wydawnictwo:	ha!art
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	424
Format:	140x200mm
Rok wydania:	2019

Zobacz więcej

Zainspiruj się podobnymi wyborami

53,09 zł

Pysznie czy przepysznie Monika Molecka

8,3 (18)

35,39 zł

Drzewa Aya Kōda

8,2 (74)

32,44 zł

Hiroszima John Hersey

6,9 (293)

35,39 zł

Bóg lasów Liz Moore

7,5 (390)

35,39 zł

Izrael – Palestyna. Pokój czy święta wojna Mario Vargas Llosa

6,8 (281)

Oszukaj genetyczne przeznaczenie. Co robić, by rzadziej chorować i dłużej żyć? - Dr Dorota N. Komar

54,99 zł

Tajemnica tajemnic Dan Brown

7,2 (26)

31,49 zł

Coś tu śmierdzi. Nauka, która wrze, bulgocze i wybucha Adam Mirek

9,5 (4)

31,49 zł

Co ma piernik do wiatraka i inne językowe rozkminy Weronika Zych

9,7 (9)

59,99 zł

Paryż. Mały atlas hedonistyczny Hélène Rocco, Sophia van den Hoek

7,0 (1)

Podobne do Napitki & Literatura Antologia opowiadań holenderskich i flamandzkich

26,95 zł

Córki hrabiny Eliza Urszula Gajdowska

26,95 zł

Córki hrabiny Helena Urszula Gajdowska

Kobiety niezłomnego ducha Sandomierskie wzgórza 4 - Edyta Świętek

29,45 zł

Młode matki Weronika Wierzchowska

50,99 zł

Włóczędzy

7,0 (1)

42,42 zł

Kakao w czwartki

29,75 zł

Znów kocham! Beata Agopsowicz

9,9 (7)

37,95 zł

To, za co cię kocham Samantha Young

7,5 (2741)

32,45 zł

Dokonać niemożliwego Beata Goździewska

7,0 (1)

Zaklinacz dźwięków. Powieść o Fryderyku Chopinie Powieść o Fryderyku Chopinie

54,94 zł

Zły Leopold Tyrmand

7,7 (13098)

42,38 zł

Skrzywdzeni i poniżeni Fiodor Dostojewski

7,7 (1164)

36,68 zł

Mordercza pani Shim

7,6 (5)

37,99 zł

Opowieści niesamowite z języka japońskiego

7,3 (3)

37,24 zł

Nowe imię Spetologia VI-VII

42,38 zł

Chłopcy Jo. Wydanie ilustrowane Louisa May Alcott

31,69 zł

Opowieści fantastyczne Fiodor Dostojewski

7,1 (1558)

34,37 zł

Życie pana Moliera Michaił Bułhakow

6,7 (513)

29,59 zł

Wyjaśniamy morderstwa

7,3 (81)

36,26 zł

Blue fire Karolina Żynda

7,8 (70)

42,47 zł

Cesarzowa Piotra. Tom 1

8,8 (10)

33,24 zł

Chiny. Przewodnik po herosach, smokach i świętych rzekach

7,3 (11)

30,95 zł

Nie zamykaj oczu Justyna Jelińska

6,8 (37)

33,54 zł

Bogini błędów Karolina Urbaniec

6,9 (96)

25,99 zł

Wet za wet Robert J. Szmidt

7,5 (16)

28,34 zł

Ogar Krystian Stolarz

8,0 (64)

119,94 zł

Sherlock Holmes. Księga wszystkich spraw Arthur Conan Doyle

8,7 (6067)

36,86 zł

Okręt

7,9 (1480)

28,82 zł

Oko za oko Jeffrey Archer

7,6 (11)

39,55 zł

Zapomniany żołnierz Guy Sajer

W Polsce Holandia kojarzy się zwykle z marihuaną, tulipanami i wiatrakami, czasem jeszcze z siedemnastowiecznym malarstwem. Natomiast Flandria – może z diamentami, koronkami, piwem czy czekoladkami, choć pewnie najczęściej stapia się w jedno z Holandią. Antologia opowiadań niderlandzkich z XX i XXI wieku została skomponowana przez tłumaczki-ekspertki, które zapraszają do weryfikacji stereotypowych wyobrażeń o niderlandzkiej kulturze i literaturze. Powstały w ten sposób zawadiacki tom "Napitki & Literatura" to przegląd nietuzinkowej współczesnej klasyki, opatrzony przenikliwym komentarzem autorek antologii. Niderlandzcy pisarze i pisarki celują w ironii, w ich tekstach śmieszne ściera się z tragicznym. Śmierć czyha co prawda za każdym rogiem, natomiast tu i teraz toczy się życie, w którym utarte normy i wartości są kwestionowane i treścią, i formą. Współczesne opowiadania Holendrów i Flamandów potrafią zafrapować, a przy tym nieźle zbić z tropu. Literackie miniatury zebrane w "Napitkach…" są nieoczywiste i nie przypominają pełnych zadumy martwych natur. Więcej wspólnego mają z malarstwem Hugo Clausa, pisarza prezentowanego w niniejszym tomie: warto im się przyjrzeć bliżej, bo tętni tu życie, jest ruch, kolor, seks. Barbara Kalla jest kierownikiem Zakładu Współczesnej Literatury Niderlandzkiej i Afrikaans w Katedrze Filologii Niderlandzkiej Uniwersytetu Wrocławskiego. W domu i w pracy homo lector, rozmiłowana szczególnie w krótkich formach (poezja, opowiadanie, literatura dziecięca). Publikacje m.in.: "Huisbeelden in de moderne Nederlandstalige poëzie" (2012), "Na imię mi Legion" (2018; tom poezji Menno Wigmana, przełożony z Adamem Wiedemannem). Bożena Czarnecka pracuje w Katedrze Filologii Niderlandzkiej Uniwersytetu Wrocławskiego (Zakład Współczesnej Literatury Niderlandzkiej i Afrikaans). Starając się łączyć przyjemne z pożytecznym, koncentruje swoje zainteresowania na niderlandzkojęzycznej literaturze popularnej (m.in. powieść kryminalna, chicklit). Zajmuje się również pisarstwem feministycznym i flamandzką literaturą kolonialną. Publikacje: "Wizerunek Konga Belgijskiego w piśmiennictwie polskim i niderlandzkojęzycznym" (2013).

Szczegółowe informacje na temat książki Napitki & Literatura Antologia opowiadań holenderskich i flamandzkich

Wydawnictwo:	ha!art
EAN:	9788365739551
Autor:	Opracowanie Zbiorowe
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	424
Format:	140x200mm
Rok wydania:	2019
Data premiery:	2019-05-07