Anne z Avonlea - Lucy Maud Montgomery | okładka
Oprawa twarda
Wydanie: Pierwsze
ISBN: 978-83-672-6213-2
EAN: 9788367262132
Tytuł oryginalny: Anne of Avonlea
Liczba stron: 320
Wydawnictwo: Marginesy
Format: 130x197mm
Cena katalogowa: 54,90 zł
Tłumaczenie: Anna Bańkowska
Rok wydania: 2022

54,90 zł 33,03 zł

Oszczędzasz 21,87 zł
-40 %
Wyślemy w ciągu 24h
Darmowa dostawa!
Darmowa dostawa!

Kup w pakiecie

Kupuj więcej i oszczędzaj

+
=

104,89 zł 64,03 zł

oszczędzasz: 40,86 zł
-38 %
Do koszyka
+
=

99,89 zł 61,03 zł

oszczędzasz: 38,86 zł
-38 %
Do koszyka
+
=

101,89 zł 62,03 zł

oszczędzasz: 39,86 zł
-39 %
Do koszyka

Opis

Lucy Maud Montgomery

Anne z Avonlea

przeł. Anna Bańkowska

Drugi tom przygód rudowłosej Anne Shirley w znakomitym przekładzie Anny Bańkowskiej.

Anne zamierza wyjechać na studia, ale los chce inaczej – zostaje w Avonlea, żeby opiekować się tracącą wzrok Marillą. Dostaje posadę w tutejszej szkole, zawiera nowe znajomości z mieszkańcami wioski, a założone przez nią Koło Entuzjastów Avonlea działa coraz prężniej. Do tego wspólnie z Marillą podejmują decyzję o przygarnięciu kilkuletnich bliźniąt: Davy’ego i Dory, które wniosą w ich życie… jeszcze więcej radosnego chaosu. Anne z Avonlea to opowieść nie tylko o zabawnych perypetiach nastolatki, ale też o wchodzeniu w dorosłość i odpowiedzialności za bliskich.

Powieść ukazała się w 1909 roku – zaledwie rok po wydaniu Anne z Zielonych Szczytów, która okazała się ogromnym sukcesem. Zaskoczyło to nawet samą Lucy Maud Montgomery. Wydawca od razu podpisał z autorką umowę na kolejne tomy. Pierwsze polskie wydanie Anne z Avonlea opublikowano w 1924 roku.

Lucy Maud Montgomery (1874–1942) – kanadyjska pisarka, która zasłynęła dzięki cyklowi powieści o przygodach rudowłosej Anne. Dzieciństwo spędziła w rybackiej wiosce Cavendish na Wyspie Księcia Edwarda. Jej matka zmarła, gdy Montgomery miała niecałe dwa lata. Wychowywali ją dziadkowie, którzy byli zwolennikami surowych zasad i nie okazywali jej zbyt wiele troski, dlatego najchętniej spędzała czas z ciotką Annie. Ukończyła w ciągu roku dwuletni kurs nauczycielski w Prince of Wales College w Charlottetown, po czym przez pewien czas pracowała jako nauczycielka i korektorka w gazecie. Wyszła za mąż za pastora Ewana Macdonalda, mieli trzech synów (średni zmarł zaraz po urodzeniu). Pierwszy tom przygód Anne ukazał się w 1908 roku. Były one wielokrotnie ekranizowane, po raz pierwszy już w 1919 roku, a najnowsza wersja to serial Ania, nie Anna w latach 2017–2019 realizowany przez Netflix. Do wielbicieli powieści zaliczają się między innymi Mark Twain, Alice Munro i Margaret Atwood.

Anna Bańkowska (1940) – polonistka ze specjalnością językoznawczą, redaktorka i tłumaczka literatury anglojęzycznej. Autorka antologii My mamy kota na punkcie kota (2006) oraz Wierszy cytowanych (2020). Współpracuje z różnymi wydawnictwami, ma na koncie ponad sto przekładów prozy, poezji i dramatów. Najchętniej tłumaczy ambitną beletrystykę, nie stroni od dobrego kryminału, chętnie podejmuje się powtórnych przekładów klasyki. W wolnych chwilach czyta książki, rozmawia o książkach, pisze o książkach oraz uprawia wierszykarstwo stosowane. Należy do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, którego jest współzałożycielką, a od 2019 roku członkinią honorową. W 2013 roku została odznaczona brązowym medalem Gloria Artis. Mieszka w Warszawie.

Inni klienci sprawdzali również

Modlitwa o deszcz - Wojciech Jagielski | mała okładka
-25 %

Modlitwa o deszcz

Wojciech Jagielski

7.7 / 10 (1216 ocen)

44,90 zł

33,67 zł

Dieta Niski indeks glikemiczny - Daria Pociecha | mała okładka
-43 %

Dieta Niski indeks glikemiczny

Daria Pociecha

7.0 / 10 (2 oceny)

29,95 zł

17,07 zł

39,99 zł

23,19 zł

Cukry - Dorota Kotas | mała okładka

Cukry

Dorota Kotas

7.3 / 10 (674 ocen)

39,90 zł

27,96 zł

39,90 zł

26,80 zł

Demonomachia - Krajewski Marek | mała okładka
-42 %

Demonomachia

Marek Krajewski

6.4 / 10 (237 ocen)

44,99 zł

25,99 zł

Wampirze cesarstwo Księga 1 - Jay Kristoff | mała okładka

Wampirze cesarstwo Księga 1

Jay Kristoff

8.4 / 10 (486 ocen)

59,00 zł

46,75 zł

24,99 zł

54,90 zł

33,03 zł

Inne książki tego autora

32,90 zł

20,89 zł

Ania na uniwersytecie - Montgomery Lucy Maud | mała okładka
-44 %

Ania na uniwersytecie

Montgomery Lucy Maud

24,95 zł

13,97 zł

Ania z Avonlea - Montgomery Lucy Maud | mała okładka
-44 %

Ania z Avonlea

Montgomery Lucy Maud

24,95 zł

13,97 zł

Ania na uniwersytecie - Montgomery Lucy Maud | mała okładka
-33 %

Ania na uniwersytecie

Montgomery Lucy Maud

19,95 zł

13,46 zł

54,90 zł

33,03 zł

18,90 zł

12,21 zł

Ania z Zielonego Wzgórza wydanie ilustrowane - Montgomery Lucy Maud | mała okładka
-40 %

Ania z Zielonego Wzgórza wydanie ilustrowane

Montgomery Lucy Maud

8.2 / 10 (17174 ocen)

49,90 zł

30,03 zł

Ania z Avonlea
 - Lucy Maud Montgomery | mała okładka
-40 %

Ania z Avonlea

Lucy Maud Montgomery

7.3 / 10 (13070 ocen)

49,90 zł

30,03 zł

Ania z Zielonego Wzgórza - Montgomery Lucy Maud | mała okładka
-27 %

Ania z Zielonego Wzgórza

Montgomery Lucy Maud

34,99 zł

25,53 zł

Ania z Avonlea - Montgomery Lucy Maud | mała okładka
-27 %

Ania z Avonlea

Montgomery Lucy Maud

34,99 zł

25,53 zł

Inne książki z tej kategorii

Charlotte i nieoczekiwane odwiedziny - Nele Neuhaus | mała okładka
-33 %

Charlotte i nieoczekiwane odwiedziny

Nele Neuhaus

8.7 / 10 (26 ocen)

25,00 zł

16,85 zł

Heartland 11-12. Szczera prawda / Prędzej czy później - Lauren Brooke | mała okładka
-34 %

Heartland 11-12. Szczera prawda / Prędzej czy później

Lauren Brooke

8.0 / 10 (117 ocen)

27,00 zł

17,82 zł

Jezioro Osobliwości - Krystyna Siesicka | mała okładka

Jezioro Osobliwości

Krystyna Siesicka

19,90 zł

17,54 zł

Ogień za ogień Tom 2 - Vivian Siobhan, Han Jenny | mała okładka
-25 %

Ogień za ogień Tom 2

Vivian Siobhan, Han Jenny

7.2 / 10 (185 ocen)

37,91 zł

28,44 zł

Luśka - Dorota Krawczyk | mała okładka
-30 %

Luśka

Dorota Krawczyk

6.0 / 10 (8 ocen)

29,99 zł

20,96 zł

Durarara!! 5 - Narita Ryohgo, Yasuda Suzuhito | mała okładka
-20 %

Durarara!! 5

Narita Ryohgo, Yasuda Suzuhito

7.1 / 10 (28 ocen)

24,90 zł

19,94 zł

Maryla z Zielonego Wzgórza - Sarah McCoy | mała okładka
-20 %

Maryla z Zielonego Wzgórza

Sarah McCoy

7.3 / 10 (540 ocen)

39,90 zł

32,02 zł

34,99 zł

30,64 zł

44,99 zł

31,49 zł

29,95 zł

21,24 zł

Recenzje

Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.

Powiedz, co sądzisz o tej książce

Dodaj recenzję+

Komentarze

Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.