Topiel Junot Diaz

Topiel to rozpisana na dziesięć opowiadań historia dominikańskiej rodziny rozdartej między Santo Domingo i USA. Díaz przedstawia osobistą opowieść o niedającej się zaspokoić tęsknocie za lepszym życiem. Bez patosu, moralizowania i stereotypów mówi o ulicznym życiu, slumsach i dramacie wykluczenia, o rozbiciu rodziny powodowanym przez emigrację, o kompleksie niższości i zmaganiach z codziennością ubogiego kraju. Jednak momenty szczęścia ukryte we wspomnieniach z dzieciństwa, komiczne przypadki rodzinnych spotkań, a zwłaszcza niepowstrzymana karaibska energia nie pozwalają mu się stoczyć.
Pisarstwo Díaza, wschodzącej gwiazdy amerykańskiej prozy, jest autentyczne, celne i do bólu szczere. W poetyce bliskiej opowiadaniom Raymonda Carvera i filmom Petra Zelenki Díaz odkrywa dla nas z pozoru zwyczajne sytuacje i miejsca, przez które przeziera chropowata rzeczywistość. Pokazuje, jak świat wokół nas naznaczają wspomnienia, tęsknoty i nadzieje.
Topiel to debiut Díaza, który w 2008 roku otrzymał Nagrodę Pulitzera za Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao.  Proste, pełne napięcia, mocne kadry z podróży kamienistą i niebezpieczną ścieżką, która wiedzie bohaterów do dorosłości - z miasteczek Dominikany do przepełnionych mieszkań i narkotykowych nor New Jersey. Te opowiadania tak bardzo angażują i tak nieubłaganie każą się czytać, że trzeba robić przerwy, by podziwiać subtelną poetyckość, nonszalancką bezkompromisowość i mistrzowskie opanowanie warsztatu Díaza. „Elle”
  Seria PROZA nadaje rytm współczesnej literaturze.
Centra i peryferia. Realizm i fantazja. Rewolucje i wyciszenia. Przedstawiamy dzieła wyróżnione prestiżowymi nagrodami i przełomowe debiuty.
Książki, które intrygują, uwodzą, skłaniają do myślenia.
Dzieła, które stworzą literacki kanon.
W serii ukazały się między innymi:
Junot Díaz, Krótki i niezwykły żywot Oscara Wao, Topiel
Margaret Atwood, Moralny nieład
John Banville, Morze, Mefisto
Zadie Smith, Białe zęby, Łowca autografów, O pięknie
Wiesław Myśliwski, Traktat o łuskaniu fasoli, Widnokrąg, Kamień na kamieniu
J.M. Coetzee, Hańba
Judy Budnitz, Gdybym ci kiedyś powiedziała, Ładne duże amerykańskie dziecko
Mikołaj Łoziński, Reisefieber
Zbigniew Mentzel, Wszystkie języki świata
Paweł Huelle, Mercedes-Benz
Antoni Libera, Madame
Bohumil Hrabal, Auteczko
Joyce Carol Oates, Amerykańskie apetyty
Tatiana Tołstoj, Kyś
Santiago Roncagliolo, Wstyd, Czerwony kwiecień
Kiran Desai, Brzemię rzeczy utraconych, Zadyma w dzikim sadzie
Ismail Kadare, Pałac snów
W najbliższym czasie ukażą się:
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, Rzeczy pierwsze /wrzesień 2009/
Margaret Atwood, Rok potopu /listopad 2009/