Konto

Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony Andrzej Krawczyk Książka

60,29 zł
89,99 zł - sugerowana cena detaliczna
Zamów teraz, wyślemy w poniedziałek.
Znak Ekstra
Dostawa za 0 zł dla
zamówień od 99 zł
GLS
 
 
Zwykły zakup
Zamówienia od 99 zł
Zamówienia od 149 zł
Zwykły zakup od 8,99 zł
GLS Punkt GLS Kurier GLS
Automat/Punkt GLS
Kurier GLS
8,99 zł
12,99 zł
Zamówienia
od 99 zł
0 zł
Zamówienia
od 149 zł
0 zł
Zwykły zakup 5,99 zł
Znak Punkt odbioru ZNAK
Punkt odbioru ZNAK
5,99 zł
Zamówienia
od 99 zł
0 zł
Zamówienia
od 149 zł
0 zł
Zwykły zakup 14,99 zł
InPost PACZKOMAT 24/7
14,99 zł
Zamówienia
od 99 zł
14,99 zł
Zamówienia
od 149 zł
0 zł
Zwykły zakup 16,99 zł
Poczta Polska
Kurier DPD
Kurier Poczta Polska
16,99 zł
Zamówienia
od 99 zł
16,99 zł
Zamówienia
od 149 zł
0 zł
Zwykły zakup 11,99 zł
Punkt odbioru Poczta Polska
Odbiór w punkcie Orlen
Poczta Polska
Żabka
11,99 zł
Zamówienia
od 99 zł
11,99 zł
Zamówienia
od 149 zł
0 zł

* Płatność przy odbiorze + 5 zł

Darmowa dostawa od 399 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 399,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Przeczytaj fragment
Wydawnictwo: Znak Horyzont
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Wydanie: I
Liczba stron: 448
Format: 163x235
Rok wydania: 2026
Zobacz więcej

Kup w zestawie

O książce Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony



Potomkowie mieszkańców sztetli Rzeczypospolitej stanowią dziś 70% wszystkich Żydów. Nie zostało po nich prawie nic. Ten niezwykły świat rozmywa się, ginie w mrokach niepamięci.

W sztetlu Biłgoraj toczy się życie.
Biedni Żydzi, którzy swoim dzieciom mogą zapewnić jedynie ziemniaki i od czasu do czasu śledzie, pochylają się nad księgami w modlitewnych izbach niczym intelektualni książęta.
Bogaci Żydzi, którzy prowadzą dochodowe biznesy, żyją niemalże jak magnaci.
Nimi wszystkimi próbuje zarządzać państwo w różnych odsłonach – Rzeczpospolita, Rosja, znowu Polska – chcąc na nich zarobić, a czasem skłócić z chłopskim sąsiadem.  
Nad głowami jednych i drugich zbierają się czarne chmury…

Andrzej Krawczyk, historyk i dyplomata, wieloletni ambasador Rzeczpospolitej Polskiej, odtwarza świat żydowskiego miasteczka na przykładzie Biłgoraja – sztetla, który pokazał światu laureat literackiej nagrody Nobla Isaac Bashevis Singer.

Takiej Polski nie znacie. Warto to zmienić.

Przeczytaj fragment

Szczegółowe informacje na temat książki Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony

Wydawnictwo: Znak Horyzont
EAN: 9788383678580
Autor: Andrzej Krawczyk
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Wydanie: I
Liczba stron: 448
Format: 163x235
Rok wydania: 2026
Data premiery: 2026-01-14
Język wydania: polski
Język oryginału: polski
Podmiot odpowiedzialny: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Sp. z o.o.
Tadeusza Kościuszki 37
30-105 Kraków
PL
e-mail: [email protected]

Metody dostawy

- rozwiń i sprawdź szczegóły - zwiń
W klubie zakupowym Znak Znak Ekstra zyskujesz darmową dostawę dla zamówień od 99 zł. Sprawdź szczegóły ›
Typ wysyłki Do 398,99 zł Od 399,00 zł
Logo - Automat GLS Logo - Punkt GLS
Automat GLS Punkt GLS
8,99 zł 0,00 zł
Logo - Pocztex Punkt Logo - ORLEN Paczka Logo - DPD Pickup - Punkt odbioru Logo - Pocztex Automat Logo - DPD Pickup - Automat paczkowy
Pocztex Punkt ORLEN Paczka DPD Pickup - Punkt odbioru Pocztex Automat DPD Pickup - Automat paczkowy
11,99 zł 0,00 zł
Logo - Kurier GLS
Kurier GLS
12,99 zł 0,00 zł
Logo - InPost Paczkomat 24/7
InPost Paczkomat 24/7
14,99 zł 0,00 zł
Logo - Pocztex - Kurier 48 Logo - Kurier - DPD Logo - InPost Kurier
Pocztex - Kurier 48 Kurier - DPD InPost Kurier
16,99 zł 0,00 zł
Płatność przy odbiorze +5 zł +5 zł
Typ wysyłki
Punkt odbioru ZNAK
do 29,98 zł do 59,98 zł od 59,99 zł
Gdańsk
Gdańsk – ul. Kartuska 195 A/12 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Gdańsk – ul. Obrońców Wybrzeża 3A lok U5A 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Bydgoszcz
Bydgoszcz – Jerzego Rupniewskiego 11 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Białystok
Białystok – ul. Legionowa 9/1/lok. 29 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Białystok – ul. Warszawska 79 lok. 6 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Częstochowa
Częstochowa – Fonte ul. Jasnogórska 48/1 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Częstochowa – ul. Michałowskiego 11/13 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Gdynia
Gdynia – ul. Krasickiego 10 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski – ul. Garbary 18 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Katowice
Katowice – Kościuszki 43 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Kraków
Kraków – Przejście podz. Rakowicka i Wita Stwosza 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Kraków – ul. Mitery 8 (obok Kalwaryjskiej) 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Kraków – Nowa Huta, Os. Teatralne 33a 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Kraków – ul. Urzędnicza 30/Lokal 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Kraków – ul. Witosa 39 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Olsztyn
Olsztyn – Punkt Partnerski WIN-CIN ul. Jagielończyka 38 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Poznań
Poznań – Gwarna 10 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Radom
Radom – Wernera 10 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Rzeszów
Rzeszów – ul. Podwisłocze 2B/3 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Wrocław
Wrocław – ul. Tęczowa 25 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Wrocław – Tadeusza Kościuszki 49 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Warszawa
Warszawa – ul. Ogrodowa 13/29 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Warszawa – al. Jana Pawła II 61/226 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Warszawa – al. Niepodległości 76/78/111 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Warszawa – ul. Ratuszowa 11 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Kłaj
Kłaj – KŁAJ 650/7 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Skawina
Skawina – Panattoni Park III, ul. Majdzika 15 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Łódź
Łódź – Plac Barlickiego BOKS 135 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł
Ząbki
Ząbki – ul. Hugona Kołłątaja 8A 5,99 zł 3,99 zł 0,00 zł

Podobne do Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony

Inne książki Andrzej Krawczyk

Inne książki z kategorii Historia

Oceny i recenzje książki Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony

Średnia ocen:
8.60 /10
Liczba ocen:
15
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Anonim 21/01/2026
opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem

Po przeczytaniu Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony Andrzeja Krawczyka poczułem, jakby historia przedwojennego Biłgoraja ożyła tuż obok mnie. Autor, historyk i dyplomata, z niezwykłą wrażliwością odtwarza świat żydowskiego sztetla – pełen jarmarcznego zgiełku, modlitw i codziennych trosk, które teraz jawią się jako świadectwo bogactwa kulturowego, zanim mrok Holokaustu go pochłonął. Narracja łączy rzetelną wiedzę z literacką narracją, dzięki czemu każdy fragment czyta się z rosnącym zaangażowaniem. Książka jest nie tylko lekcją historii, ale i hołdem dla ludzi, których głos niemal zaginął w pamięci. Polecam tę lekturę każdemu, kto chce zrozumieć, jak wyglądało życie w małym miasteczku współistnienia kultur i jak ważne jest pamiętanie o przeszłości.

Gosia 07/02/2026
opinia recenzenta nie jest potwierdzona zakupem

„Jeszcze słychać tę muzykę. Biłgoraj – sztetl utracony” Andrzeja Krawczyka to książka, która jest czymś więcej niż opowieścią o miejscu. To literacka próba ocalenia świata, którego już nie ma — świata sztetla, codziennego życia żydowskiej społeczności, która przez wieki współtworzyła historię Rzeczypospolitej, a dziś w dużej mierze istnieje już tylko w pamięci i archiwach. Autor zabiera nas do Biłgoraja — miasteczka tętniącego życiem, w którym bieda sąsiaduje z dostatkiem, a duchowość przenika codzienność. Poznajemy ludzi pochylonych nad świętymi księgami w skromnych domach, gdzie na stole królują ziemniaki i śledzie, ale intelekt i wiara czynią ich niemal książętami ducha. Obok nich żyją zamożni kupcy i przedsiębiorcy, prowadzący interesy z rozmachem i ambicją. To społeczność różnorodna, barwna, dynamiczna. Książka nie skupia się na jednym bohaterze — bohaterem zbiorowym jest tu cały sztetl. Jego mieszkańcy, rabini, kupcy, dzieci uczące się alfabetu, kobiety dbające o dom i tradycję. Autor z dużą czułością i dbałością o szczegół rekonstruuje rytm ich życia: modlitwy, święta, spory, marzenia i codzienne troski. Jednocześnie pokazuje, jak nad tym światem stopniowo zbierają się ciemne chmury historii — zmieniające się granice państw, polityczne napięcia, rosnące uprzedzenia. To książka historyczna z wyraźnym rysem reportażowym i eseistycznym. Nie jest to klasyczna powieść fabularna z wartką akcją — to raczej opowieść o świecie, który pulsował muzyką, językiem jidysz, handlem, modlitwą i sąsiedzkimi relacjami. Autor oddaje głos przeszłości, przywołuje atmosferę miejsca, które istniało naprawdę i które zostało niemal całkowicie wymazane. Emocje towarzyszące lekturze są bardzo silne, choć narastają powoli. Najpierw pojawia się ciekawość i zachwyt nad bogactwem kultury sztetla. Potem przychodzi nostalgia — świadomość, że czytamy o świecie utraconym. W końcu rodzi się smutek i refleksja nad kruchością historii i pamięci. To jedna z tych książek, które zostawiają czytelnika w ciszy, z myślą o tym, jak wiele z przeszłości zostało zapomniane. „Jeszcze słychać tę muzykę” to lektura dla osób zainteresowanych historią Żydów w Polsce, dla czytelników ceniących literaturę dokumentalną i refleksyjną, dla tych, którzy chcą lepiej zrozumieć wielokulturową przeszłość naszego kraju. To także książka dla każdego, kto wierzy, że pamięć jest formą sprawiedliwości. To poruszająca, ważna opowieść o świecie, który rozmył się w mroku historii, ale którego echo wciąż można usłyszeć — jeśli tylko zechcemy słuchać. Warto po nią sięgnąć, by choć na chwilę przywrócić ten głos.

Bestsellery

Z tego samego wydawnictwa

O czym opowiada książka „Jeszcze słychać tę muzykę”?

Andrzej Krawczyk zabiera czytelników w podróż do przedwojennego Biłgoraja – miejsca, w którym przez wieki współistniały kultura polska i żydowska. Autor nie tworzy suchej rozprawy historycznej, lecz kreśli sugestywny obraz miasteczka tętniącego życiem, handlem i dźwiękami codzienności. Publikacja przywołuje pamięć o świecie, który został bezpowrotnie zniszczony w wyniku II wojny światowej i Holokaustu. To literacka rekonstrukcja sztetla, gdzie zapach świeżego chleba mieszał się z gwarem jarmarków, a lokalne tradycje tworzyły barwną, wielokulturową mozaikę.

Dlaczego Biłgoraj nazwano sztetlem utraconym?

Przed 1939 rokiem Biłgoraj stanowił jeden z najważniejszych ośrodków życia żydowskiego na Lubelszczyźnie. Książka szczegółowo oddaje specyfikę tego miejsca – od rzemiosła sitarskiego, z którego słynęło miasto, po duchowe dziedzictwo tamtejszych mieszkańców. Termin „sztetl utracony” odnosi się do bolesnej pustki, jaka pozostała po społeczności żydowskiej stanowiącej niegdyś niemal połowę ludności miasta. Krawczyk z niezwykłą starannością odtwarza topografię dawnych ulic, synagog i warsztatów, pozwalając współczesnemu czytelnikowi zrozumieć skalę straty, jaką poniosła polska kultura i lokalna tożsamość.

Spotkanie z historią zapisaną we wspomnieniach

Wartość tej pozycji opiera się na rzetelnej kwerendzie i szacunku do faktów. Autor sięga po relacje świadków, dokumenty oraz archiwalne fotografie, które pozwalają niemal fizycznie poczuć atmosferę dawnego Biłgoraja. W tekście pojawiają się postacie autentyczne – sąsiedzi, kupcy i artyści, którzy budowali lokalną społeczność. Dzięki temu narracja staje się intymnym zapisem losów konkretnych ludzi, a nie tylko opisem procesów dziejowych. To lektura obowiązkowa dla osób interesujących się historią regionalną, losami polskich Żydów oraz literaturą faktu, która z empatią przywraca głos nieobecnym.

Jakie wątki porusza Andrzej Krawczyk w swojej publikacji?

Książka stanowi wielowątkową opowieść o przetrwaniu, pamięci i trudnym sąsiedztwie. Czytelnik znajdzie tu opisy religijnych świąt, codziennych trudów oraz radosnych chwil, które składały się na rytm życia miasteczka. Autor analizuje także wpływ wielkiej historii na losy małej ojczyzny, pokazując, jak nagle i brutalnie przerwano ciągłość pokoleń. „Jeszcze słychać tę muzykę” to hołd złożony dawnym mieszkańcom oraz próba ocalenia od zapomnienia tych drobnych okruchów przeszłości, które wciąż można odnaleźć w archiwach i rodzinnych przekazach.

Dołącz do Znak EKSTRA
i oszczędzaj na dostawie!

Jak dołączyć? To proste:

  1. Załóż konto w naszej księgarni
  2. Zapisz się do newslettera
  3. Korzystaj z przywilejów od razu!

Twoje korzyści:

  • Darmowa dostawa od 99 zł z GLS
  • Specjalne zniżki tylko dla klubowiczów
  • Pakiet zakładek Art Ladies za 1 zł
  • Brak opłat za uczestnictwo
Kobieta z telefonem Ikona paczki